Præfatio
Ad usum
Index abbreviationum
Tota editio 1996
Tota editio 1997
Reimer Hemmingsen Porsevænget 5 DK-8600 Silkeborg |
Præfatio
Ad usum
Index abbreviationum
Tota editio 1996
Tota editio 1997
Præfatio
Ad usum
Index abbreviationum
Tota editio 1996
Tota editio 1997
Præfatio
Ad usum
Index abbreviationum
Tota editio 1996
Tota editio 1997
Præfatio
Ad usum
Index abbreviationum
Tota editio 1996
Tota editio 1997
Præfatio
Ad usum
Index abbreviationum
Tota editio 1996
Tota editio 1997
Præfatio
Ad usum
Index abbreviationum
Tota editio 1996
Tota editio 1997
Ordo post lemmata hic est:Voces ordine alphabetico afferuntur ita tamen ut participia post
verba, adverbia post adiectiva ponantur; ut participia et adverbia derivata
esse monstretur, lemmata ista a margine maiore spatio separata sunt.
* ante lemma ostendit non omnes locos Saxonicos allatos esse;
ostendit vocem ante finem sexti saeculi post Chr. natum inveniri
non posse;
[ ] indicantur alia ad recensionem vel ad formas pertinentia.
aa, bb etc. pro littera Graeca
abs. absolute
adi. adiectivus/adiective
app. apponitur
c. cum
coni. coniunctivus
consec. consecutivus
demin. deminutivus
demonstr. demonstrativus
e.g. exempli gratia
enunt. prim. /sec.
enuntia prima
enuntia secunda
f. femininum
g.c. genus commune
gr. graece
i.e. id est
imp. imperativus
i.q. idem quod (synonyma)
m. masculinum
n. neutrum
obi. obiectus
opp. opponitur
pers. persona
pos. positivus
poss. possessivus
q.v. quod vide
® id quod in Indice Saxonis non est
RH meo iure et culpa in Latinum translatum, citatum vel explicatum
sc. scilicet
sim. similia
sqq. sequentes
subi. subiectivus / subiectum
superl. superlativus
s.v. sub voce
syn. synonymon
t.t. terminus technicus
v. vide
Gertz M: Scriptores minores historiae danicae.Vol. I et II
Gertz S: Vitae sanctorum danorum Libellus I, II et III
MGH: Monumenta Germaniae Historica Scriptorum
A.M. Albertus Magnus Ausgewählte Texte Darmstadt 1981
D
® dare = facere c.acc. c. inf.
Gertz S 224, 39; Gertz M: dare sententiam = mandare, imperare;
iuncturae: dare excursum = excurrere = excursiones/incursiones
facere; dare alicui intelligere = significare ; dato quod = etiamsi
dæmon,
-is m.1 de gigantibus (lingua nostra `jette´) sive de quolibet
spiritu malefico 2 de dis paganis (sensu christiano)
® dalmatica sc. vestis
catholica in missa
damnatio,
-nis actus damnandi, sententia iudicis vel iudicum, repudiatio
1 generatim a nude b c.gen.2 speciatim a de curiæ vel comitatus
damnatione b de excommunicatione 312, 7
damno,
-avi I i.q. sententiâ iudicali afficio (speciatim in comitatu
et generatim) A sensu strictiore 1 nude 2 c.abl.rei B sensu latiore
1 c.acc. 2 c.acc. et dat. II i.q. coerceo III i.q. improbo, reprehendo,
repudio A c.acc. B c.acc. et gen rei
damnatus, -a, -um i. iudicali
sententia affectus
damnosus,
-a, -um i. damnum inferens
damnose i. cum damno, ita
ut damnum inferatur
damnum,
-i 1 c. gen.obi. i.q. actio amittendi, detrimentum 2 c. gen.
definitionis i.q. vitium 3 abs. vel c. gen. poss. i.q. clades,
calamitas 4 c. gen. eius rei quæ vitium infert
® dapifer = teutonice
Drost et alia vocabula teutonica afferri possunt ut coquus/signifer/vexillarius/præfectus;
fortasse omnia officia continet et sine dubio proximus domino
est RH.
daps,
-is i.q. cibus, edulium, esca 1 sing. 2 plur. (hic illic i.q.
epulæ)
dapsilitas,
-tis i.q. munificentia, liberalitas; Gertz M = opulentia
datio,
-nis i. actio dandi 1 abs.2 c.gen. 444, 30 fidei (de homagio
vel obsequio)
dator,
-is de eo qui dat
*de 1 separationem indicat
2 spectat ad initium separationis vel potius ad principium mutationis
i.q- ex (cf. 398, 35);de = ab 3 pro gen. partitivo a c.pron.
indefinito b nude 4 de (causa) i.q. propter 5 indicat res
et personas ad quas attinet actio verbalis vel adi. i.q.
circa;quod attinet ad 6 indicat animantia pænâ, victoriâ,
supplicio afflicta 7 locutiones variæ a de industria
i.q. sua sponte b de cetero i.q. in futurum; Gertz
M depost = postea, desubtus = subter indutus ex pellibusII, 272,
8;de facili = in/ex facili (subst.n.post Liv.) = facile opp.
in difficili Georges, de novo = denuo;de futuro, de cetero =
in posterum; de die = luce, de sero = vesperi, de nocte = noctu;
apud verba sentiendi saepe de/ex/in pro abl. e.g. lætari
de aliqua re : etiam Cic.;de vulnere mori pro causa vulneris,
de licentia = suo arbitrio libero Gertz M I, 231, 16; de iure
= iure, de facto = re vera
dea,
-æ i. numen paganum generis feminini 150, 27
® deambulare = ambulare
Gertz M
® deaurare = aurare
debacchatio,
-nis i. furor, insania
debacchor,
-atus sum ari i.q. sævio, furo
debello,
-avi i.q. (bello) devinco, prosterno, supero
*debeo, -ui, -itum, -ere 1
c.acc. et dat. i.q. ab aliquo acceptum habeo, reddere habeo 2
c.inf. (hic illic plusqupf. pro impf., e.g.313, 24) i.q.
necessitate coactus sum a pro subiecto res, fere i.q. necesse
est 12, 3 c. negatione. i.q. deceo b pro subiecto
homines i.q. officium habeo (nota locum addubitatum 321, 21 salutem
cociliare (sc. si omnia naturæ ordine facta essent)
nota sensum debilitatum 53, 4 f.f.); Gertz M: debere ad futurum
tempus designandum
debitus, -a, -um de iis
rebus quæ alcui reddenda sunt 1 c. dat. 2 nude vi verbali
exstiincta i.q. meritus, decens, iustus; Gertz M = idoneus
® debite = convenienterRH
debitum i.q. necessitas,
officium 1 generatim 2 speciatim a de officio comitis b de censu;
Gertz M naturæ debita i.e. terræ reddendo membra,
animam remittendo caelestibus II, 395, 27; = expensum = aes alienum
debilis,
-e i.q. virium expers, imbecillus, infirmus 1 adi. a nude b c.
abl. 2 subst.
debilitas,
-tis i.q. infirmitas, vitium 1 spectat ad corpus a generatim b
speciatim de clauditate 2 spectat ad mentem
® debiliter = ægre
debilito,
-avi 1 i.q. infirmo, debilem reddo 2 i.q. minuo: Gertz M debilitare
naves inferius i.e. navem perforare ad navem deprimendam I, 269,
11.
debitor,
-is 1 proprie de eo qui pecuniam vel censum debet a c.gen. b abs.
2 translate de eo qui aliquid alicui reddere debet
® debriatus = inebriatus,
ebrius Gertz S 114, 5
® decanus = primus canonicorum
Gertz S
® decapitare = caput
praecidere alicui Gertz M
decas,
-dis i.numerus decem hominum
*decedo, -ssi, -ssum, -dere
i.q. vita decedo, morior
decem
i. numerale 1 addito alio numero 2 nude
decenter
i.q. apte, convenienter, honeste 2 comp.151, 22 3 sup.532, 32
® decertare = ad aliquod
faciendum Gertz S
® decertare ut = studiose
operam dare "
decet,
-uit i.q. convenit, congruit 2 c.obiecto 3 c.(acc.c.) inf. 4 c.
ut
deceptor,
-is i.q. seductor, fraudator
*decerno, -crevi, -cretum,
-cernere 1 i.q. decerto.pugno, confligo a nude b additur is cum
quo pugnatur c c.abl. instr. 2 i.q. statuo, constituo a
c.acc.(hic illic accedit dat.) b c. duobus acc.
c c.inf. d sequitur ut
® deciduus = caducus,
transitorius Gertz S
decretus, -a, -um i.q. fixus,
constitutus
decretum, -i i.q. iussum
1 generatim a nude b c.gen. 2 speciatim de regis decreto
decerpo,
-si, -tum, -ere 1 in imagine i.q. carpo 2 translate a i.q. eligo
b i.q. demo, minuo
decerto,
-avi 1 proprie de pugna i.q. certamen conficio a intr.
b trans. i.q. decerno 2 translate de tesserarum ictu 363,
29
dêcido,
-i [, -di ita ut aliud verbum decidoRH], ere 1 proprie
i.q. deorsum cado, corruo 2 translate i.q.pereo
dêcîdo,
-di, sum, -dere i.q. decerno, discepto
® decimare = decimum occidere,
novem hominibus parcere Gertz M II, 419, 7
decimus,
-a, -um1 adi.2 subst. (sc. pars) i.q. vectigal frumenti; decima/æ:decimam
exigere/dare; decumanus = qui pretium conductionis redimit RH
decipio,
-cepi, -ceptum, -cipere i.q. fallo, cicumvenio, frustror (c.acc.)
® declamare = dicere,
pronuntiare Gertz S
declaro,
-avi 1 i.q. planum facio, prodo, expono a c.acc. b c.acc.
c. inf. 2 i.q. renuntio, nuncupo 3 i.q. convoco, cogo 4 i.q.
denuntio, defero
declinatio,
-nis de motu deflectendi, vitandi, deviandi 1 abs. 2 c.gen.;
c.gen.definitionis
declino,
-avi 1 i.q. deflecto, viam alio flecto (intr.) 2 i.q. vito a c.acc.
b nude; declinare ad = deverti Gertz S 268, 5
® declinus = inclinatus
Gertz S
decoctio,
-nis i. actus decoquendi; decoctio = liquor : danice: suppe;liquorem
decoquere ; vinum decoctum (Livius);aliquid usque ad tertiam partem
decoquere
® decollare = securi
percutere alqm.
decoquo,
-xi, -ctum, -quere i. magno calore liquefacio 1 c.acc. rei affectæ
2 c.acc. rei effectæ
® decoriare (de ? corium)
:pellem eius decoriare = pellem detrahere alicui RH
decor,
-is m [cf. decus] 1 i.q. gratia, nitor, venustas (sc. id quod
decet) a c.gen b abs. 2 i.q. nobilitas, laus, honos
decoro,
-avi i.q. augeo, orno, illustro 1 c.acc.et abl. 2 c.acc.
decorus,
-a, -um i.q. pulcher, gratus, speciosus
® decretum = approbatio
Gertz S
® decrustatus = crusta
tecti praeditus Gertz S suspicatus est mendum pro `devastatus´sive
`destructatus´. 165, VI, 2
decubo,
-are i.q. (in terra) iaceo
decumbo,
-bui, -mbere i.q. (in terra) me colloco, prosternor
decurro,
-cucurri vel curri, -cursum, -currere 1 intr. a proprie i.q.
deorsum celeriter moveo (de hominibus) b de aquis mare petentibus
c i.q. confugio(c.ad) d i.q. percurro e i.q. evado, mutor 2
trans. a de loco b de tempore; Gertz M decursis aliquantis annis
= progrediente temporeRH c i.q. perlego
decurso, -avi i.q. ultro
et citro curro, tripudio 162, 24 more scænico
decursus,
-us i.q. actio aufugiendi 2 i.q. actio celeriter se movendi 3
i.q. incursio.
decus,
-oris 1 i.q. pulchritudo, venustas 2 i.q. laus, honor, splendor
3 i.q. ornamentum
decusatus,
-a, -um i.q. procusus (de ære exquisitâ operâ
fabricato), fortasse i.q. venustas(cf. decus) 70, 30 201, 1
decutio,
-ssi, -ssum, -tere i.q. deicio, violenter eripio
dedecet,
-uit -ere i.q. non decet
dedecus,
-oris 1 i.q. ignominia, infamia, turpitudo a c.gen. vel pron.
poss. b c. gen definitionis 2 i.q. factum ignominiosum
dedicatio,
-nis i.q. actio ecclesiæ dedicandæ 320, 9 320, 12
dedico,
-avi 1 i.q. addico, tribuo 2 de sacra epularum præfatione
3 de consecratione ecclesiæ
® dedignanter = contemptim
RH
dedignor,
-atus sum, -ari fere i.q. omitto, neglego
dediticius,
-i m. i.q. qui in fidem alicuius se dedit
deditio
de actione se dedendi hostibus, traditio (in re militari) 1 c.gen
vel pron. poss. 2 sine gen.
dedo,
-didi, -ditum, -dere 1 abs. i.q. trado me 2 i.q. trado a c.acc.et
dat. b c.acc.
deditus, -a, -um, - 1 i.q.
qui se hostibus dedidit, dediticius 2 i.q. intentus, studiosus
(c. dat.) a in bonam partem, speciatim 133, 23 militiæ
(i.sacramento militiæ obligatus, miles) b in malam partem
deduco,
-xi, -ctum, -cere proprie i.q. duco, abduco (sensu locali) a
generatim b speciatim t.t. iuridicalis 2 translate a i.q.
traho b i.q. profero, refero c i.q. redigo d i.q. alo, augeo e
i.q. do, verto f i.q. ago, dego; Gertz M vitam deducere =ducere.
® defalcare = proprie
falce (segetem) demetere ;translate detrahere, deminuere
defatigatus,
-a, -um i.q. defessus
*defectio, -nis 1 i.q. actio
deficiendi, rebellio, seditio a c.gen.vel pron.poss. b
sine gen. 2 i.q. actio deserendi, omittendi
defector,
-is i.qui ab aliquo deficit, desertor, transfuga
defectus,
-us 1 abs. i.q.defectio 2 c.gen. a rei quæ parum successit
b inopiæ
® defe(oe)dare = foedare
(< foedus) =deformare, corrumpere;translate Gertz M
initium regni ne defedaret = pollueret I, 420, 21
defendo,
-di, -sum, -dere 1 i.q. tueor, servo a homines c.abl. instr.,
sine abl.instr.116, 28 b res corporeas c.abl.instr. c incorporalia
c.abl.instr. 2 t.t. iuridicalis 3 i.q. excuso
defensio,
-nis i.q. actio defendendi, propugnatio, patrocinium 1 manu armisve
a c.gen.vel pron.poss. b c.gen.obi. 2 verbis a generatim c, gen
obi. b speciatim t.t. iuridicalis c.gen poss.
defenso,
-avi i.q. tueor
defensor,
-is i.q. is qui defendit, propugnatur 1 c.gen.obi. 2 nude
® defensura = defensio
Gertz S 223, 27
defero,
-tuli, -latum, -ferre 1 i.q. aufero 2 i.q. affero, apporto, adveho(pro
obi.res corporeæ) a c.acc, solo b c.dat.
c: c. ad d: c. in 3 i.q. tribuo, præsto
(pro obi incorporalia) a c.acc. et dat.b c.dat.
solo 4 i.q. nuntio, refero, indico a generatim c.acc. ;
c.acc c. inf.b speciatim i.q. arguo, accuso; Gertz M II, 231,
8 :deferre = animum non attendere ad aliquid, neglegere, contemnere,
omittere RH
defessus,
-a, -um i.q. fatigatus 1 adi.2 subst.
*deficio, -feci, -fectum,
-ficere 1 intr. a i.q. descisco, desisto :abs. c:. ab,
c:.ad b i.q. degenro c i.q. inferior sum d i.q.
non sum 2 trans. i.q. destituo, desero, non suppeto a act. b pass.
(c. abl.) 3 c. inf. i.q. non possum
defectus, -a, -um nonnisi
comp. i.q. deterior 1 de hominibus 2 de re
defigo,
-xi, - gere 1 proprie i.q. affigo a c. acc. b c.abl. c c. gen.
d c.præp. vergit in notionem ponendi 385, 12 2 translate
pass. i.q.versor
definio,
-vi, -tum, -re i.q. statuo, constituo, certe indico 1 c.acc. 2
c.acc.c.inf.
definitio,
-nis 1 i. indicatio certa a c.gen.obi.b nude 2 i.q.præceptum,
edictum (de litium cognitione) 525, 6
deflagro,
-avi i.q. comburo
deflecto,
-xi, -xum, -ctere i.q. alio flecto, verto 1 proprie 2 translate
24, 21
defleo,
-vi, -tum, -re 1 i.q. fleo 2 i.q. lamentor a c.acc. b c.acc.
c. inf.
deflexus,
-us 1 de actione itineris flectendi, flexio 2 i.q. mutatio
defluo,
-xi, -xum, -ere 1 de aqua i.q. fluo 2 i.q. convenio 3 i.q. pereo
defodio,
-di, -ssum, -dere 1 i.q. condo, recondo 2 i.q. fodio, fodiendo
facio
® deforis = extrinsecus
Gertz S 107, 22
deformis, -e
1 proprie i.q. corpore distortus 2 translate i.q. turpis, infamis
a de hominibus b de rebus c.abl.sive sine abl., c.inf.
deformiter i.q. cum dedecore,
turpiter, fæde fere i.q. impudenter 490, 7
deformitas,
-tis 1 i.q.forma prava, aspectus deformis a c. gen.b nude 2 i.q.
turpitudo, dedecus a c.gen. b nude
defossio,
-nis i.q. actio defodiendi, recondendi
defundo,
-di, -sum, -ndere i.q. effundo 1 generatim 2 speciatim in libatione
defungor,
-ctus sum, -gi 1 i.q. perfungor, privor (c. abl.) 2 i.q. morior
a c.abl. b nude
defunctus, -a, -um i.q.
mortuus
degener,
-is i.q. qui a virtute maiorum recedit
degenero,
-avi 1 i.q. degener fio, deficio 2 impersonaliter
degeneratus,
-a, -um i.q. dehonestatus
dego,
-ere i.q. ago, vivo 1 c.obi. 2 abs.; = esse, manere Gertz S
268, 8
degusto,
-avi.q. (gustando) experior (nonnisi translate)
dehinc
i.q. deinde(spectat ad tempus præteritum)
dehonestamentum,
-i i.q. contumelia, turpitudo
® dehortari = dissvadere
deicio
1 proprie i.q. deorsum iacio 2 i.q. demitto 3 translate i.q.
frango; Gertz S 109, 17 deiciendo levare
deiectus, -a, -um 1 i.q.
humilis, tenuis a subst. b adi.2 i.q. perturbatus, animo abiectus
deiectio,
-nis i.q. demolitio
deinceps
i.q. deinde, ab eo tempore, in futurum
*deinde 1 de spatio i.q. ab
eo loco 2 de tempore i.q. postea, exinde, tum;ponitur cum primo
loco e, g.48, 18 tum secundo 33, 7 3 in enumeratione 4 i.q. proinde;
= propterea Gertz S 193, 4
deintus
i.q. intra; = ex interiore parte Gertz S 107, 23
® deipara (gr. theotokos,
< deus et pario: cognomen virginis Mariae quae deum peperit
RH, Gertz M II, 345, 7
deitas,
-tis i.q. deus, numen; = divinitas, dei essentia Gertz S 86,
20
delabor,
-psus sum, -bi 1 i.q. decido, devolvor, deorsum labor 2 i.q.pervenio
3 i.q. desilio a c.abl.b sine abl.4 i.q. decedo5 i.q. elabor,
effugio
delatio,
-nis i.q.actio deferendi, denuntiandi, indicium deferendi
delator-is
i.q. qui indicium defert
delectamen
Gertz M/Saxo:delectamentum, -i i.q. delectatio,
gaudium
delectatio,
-nis i.q. gaudium, oblectatio
delecto,
-avi i.q. delectatione afficio 1 active a abs. b c.acc.2 pass,
c. abl.
delectatus, -a, -um i.q.
lætus(c.abl.)
delectus,
-us i.q. electio, actio eligendi 1generatim a sine gen.b c.gen.subi.
c c.gen. obi. 2 speciatim de electione a: regis b: pontificis
c: clericorum d: tutorum reguli
delego,
-avi 1 i.q. committo, trado 2 i.q. mitto (publici negotii causa)
; = constituere Gertz S 90, 20
delenimentum
i.q. blandimentum 1c.gen. 2 nude
delenio,
-ivi, -itum, -ire 1pro obi. homines i.q. placo, permulco
a c.abl.instr. b sine abl. 2 pro obi incorporalia i.q.
lenio a c. abl. instr. b sine abl.
deleo,
-evi, -etum, -ere : pro obi.homines i.q. opprimo 1 c. abl.instr.
2 sine abl. instr.
deliberatio,
-nis i.q. actio deliberandi, perpendendi 1 c.gen.2 nude
delibero,
-avi i.q. perpendo(nusquam i.q. libero); c.quæstione disiunctiva
511, 19
delibo,
-avi i.q. degusto 1 proprie2 translate 107, 20
delibutus,
-a, -um i.q. imbutus
delicatus,
-a, -um 1 i.q. tener, subtilis 2 i.q. luxuriosus, mollis
deliciæ,
-arum i.q. oblectamenta 1c. gen.vel pron.poss. 2sine gen.
deliciosus, -a,
-um i.q. voluptarius, luxuriosus; Gertz M: deliciose adv.
deligo,
-legi, -lectum, -ligere i.q.lego, eligo, opto 1 c.acc.a homines
b res2 c.inf. 3 c. quæstione disiunctiva
delectus, -a, -um 1 adi.
i.q. optimus, egregius 2 subst. de militibus maxime
idoneus
delinquo,
-qui, -ctum, -nquere i.q. erro, pecco
delinquens, -tis i.q. qui
delictum commisit
delictum, -i i.q. peccatum,
culpa 1 c.gen. vel pron poss. 2 sine gen.
® delinire = delenire,
mitigare Gertz S 381, 12
deliramentum,
-i i.q. ineptiæ, amentia1 c.gen. 2 sine gen.
delirans,
-tis i.q. amens, cæcus
delirus,
-a, -um i.q. amens, demens
deliteo, ere i.q. lateo
delitesco, -ui,
-escere i.q. me abdo, lateo
delphinus,
-i m. i. animal marinum
delubrum,
-i de templo paganorum 261, 34
deludo,
-si, -sum, -dere i.q. fallo 1 c.abl. 2 sine abl.
demando,
-avi i.q. mando; iubere = mandata dare alicui Gertz S 104, 14
demens,
-tis i.q. amens, mente captus
® dementatus sc. per ebrietatem
Gertz M II, 272, 22
dementia,
-æ de eius condicione qui mente captus est 1 c. gen. vel
pron. poss.2 sine gen.
dementio,
-vi, -tum, -re i.q. insanio, amens sum
demereor, -itus
sum, -eri 1 i.q. mereor 2 i.q. immeritum, indignum me facio,
fere i.q. amitto
demergo,
-si, -sum, -gere i.q. submergo
® demerita plur.n.= male
facta Gertz M II, 119, 8
demeto,
-ssui, -ssum, -tere 1 proprie i.q. metendo deseco 2 in imagine
i.q, abscido
deminuo
v. diminuo
deminutio
v. diminutio
demitto,
-si, -ssum, -ttere i.q. deorsum mitto, defero, summitto ; pass.
in genua procumbo, genibus nitor
demissus, -a, -um 1 proprie
a i.q. pronus b i.q. deorsum versus, summissus 2 translate i.q.
oppressus, depressus, humilis
demisse i.q. summisse, humiliter
demo,
-psi, -ptum, -ere i.q. adimo, tollo 1 c.acc. et dat. 2 c. acc.
solo
demolior,
-itus sum, -ri 1 pro obi res corporeæ i.q.diruo, destruo
a c.abl.instr. b sine abl. 2 pro obi. incorporalia i.q.
exstinguo a c.abl. instr. b sine abl.
® demoniacus = a demonio
obsessus GertzS 274, 12
demonstro,
-avi i.q. monstro, ostendo 1 proprie a c.acc. b c.acc.
c. inf. 2 translate i.q. verbis monstro
demorior,
-tuus sum, -i i.q. morior
demoror,
-atus sum, -ari i.q. moror; = extrahere Gertz S 99, 15; Gertz
M II, 311, 17 = versor
demulceo,
-si, -ctum, -ere i.q. permulceo, mitigo
*demum i.q. tandem, denique,
postremo a alii particulæ postponitur b particulæ
cum ante ponitur c particulæ apponitur d nude 2 i.q. dumtaxat,
tantum 3 vi debilitata i.q.omnino, in universum
demutilo,
-avi i.q. mutilo, detrunco, privo
denarius,
-i m. de nummorum genere (danice `penning´)
denego,
-avi i.q. nego 1 c.acc.et dat. 2 c.acc. c. inf.
® denigrare = nigro colore
inficere Gertz M I, 87, 29
deni,
-æ, -a i.q. decem 1 sensu distributivo 2 sine sensu distributivo
72, 31
denique
1 i.q. postremo a nude (primo loco ponitur) b in enumeratione
2 i.q. demum 3 i.q. omnino; Gertz M denique pro nam e.g.
II, 187, 6
® denominare = nominare;
= constituere Gertz M II, 35, 20
denoto,
-avi 1 i.q manu significo, digito monstro 2 i.q. eligo, duco 3
i.q.observo c.acc. c. inf. 4 describo 5 fere i.q. interpretor,
vaticinor; Gertz M denotare = aliquem afficere ignominia
dens,
-tis de animalium instrumentis mandendi; ad cognomen explicandum
207, 2 (Hyldetan)
densitas,
-tis i.q. spissitudo;= frequentia Gertz S 83, 15
denso,
-avi 1 i.q. densum, spissiorem facio, formo 2 i.q vestio
densus,
-a, -um i.q spissus1 adi 2 subst.
® denudare periphrastice
i.q. solvere A.M. de homine: intellectus denudat a sensibus
denuntiatio,
-nis i.q. actio denuntiandi, indicendi 1 c.gen poss. 2 c.gen obi.
denuntio,
-avi 1generatim i.q. nuntiando sollemniter declaro, definio(notione
minitandi sæpe subeunte) patefacio a c.acc. b c.acc c.inf.
2 speciatim et technice a in re militari ( Gertz S = nuntios
mittere 111, 15 b in re iudicali
*denuo de rebus restituendis
renovandisque i.q. de integro, de novo, iterum
denupta,
-æ i.q. nupta (c. dat.)
® deornare Gertz M =
deformare, depravare I, 482, v.10
® deortari = dehortari
depasco,
-vi, -stum, -scere i.q. devoro 2 translate
® depauperare = ad inopiam
redigere
depecto,
-xi, -xum, -ctere i.q. diligenter pecto
depello,
-puli, -pulsum, -pellere 1 proprie i.q. de superiore loco moveo,
amoveo 2 sensu latiore a aliquid arceo, prohibeo b alicuius mentem
amoveo
dependeo, -i,
-ere i.q. deorsum pendeo
dependo,
-di, -sum, -dere 1 i.q. solvo 2 i.q. facio
depensus, -a, -um i qui
ab aliqua re dependet
depereo,
-ire 1 i.q morior (de hominibus)2 i.q. amittor, demor (de rebus)
® depigrare Gertz proposuit
pro denigrare : depigrare = mollire, (re)laxare
depingo,
-nxi, -ctum, -ngere i.q. pingo, colore effingo.
deploro,
-avi i.q. defleo, lugeo, conqueror 1 c..acc. 2 c.duobus acc.
*depono, -sui, -situm, -nere
1 strictiore sensu (locali) a i.q. deorsum pono, demitto b i.q.
colloco c i.q. exuo (de vestimentis) 2 latiore sensu i.q. omitto
(opp.. retineo) a generatim b spciatim de dignitate, magistratu,
titulis exeundis, abdicandis, amittendis; = humare Gertz S 202,
5; Gertz M deponere = in iudicio verbis exprimere II, 254, 11
RH
depositum, -i i. res deposita
c.gen.; speciatim de pecunia 345, 29; Gertz M II, 299, 17 :tabula
antiqua et iam deposita ;RH = ut ecclesia eam conservaret, Gertz
M : = iam reiecta quia contemnenda sit
depopulor,
-atus sum, -ari i. vasto, prædor; Gertz M etiam active:depopulare
deportatio,
-nis i. actus deportandi
deporto,
-avi i.q. aufero, amoveo, deduco; Gertz M iussa deportare = iussa
deferre regi danico
deposco,
-poposci, -poscere i.q. posco, peto, exigo 1 generatim a c.acc.
b c.duobus acc. c c. acc. et dat. d c.acc. et
ab e c.acc. et ex f c. acc. c. inf. g c.coniunctivo
512, 26 2 speciatim a in matrimonium b in pugnam ; Gertz S =
orare 21, 7, =postulare 119, 6
depositio,
-nis i. actio ponendi 10, 25 regni (sc. abdicatio) 516, 10 supellectilis
(sc. donatio);= humatio Gertz S 71, 9
deprecor,
-atus sum, -ari 1 i.q. precando alquid avertere conor, deflecto
2 i.q. (valde) precor, exoro, rogo a c.acc. b c.duobus
acc. c c.acc c. inf. d abs.i.q. oro (sensu ecclesiastico)
e c. ne
® depre(ae)dari = omnem
regionem depraedari Georges ; Gertz M = furtum alicui facere
in domo eius
® depredicare Gertz M
= praedicare, laudibus efferre
deprehendo,
-di, -sum, -dere 1 i.q.capio eos qui clam agunt 2 i.q. patefacio,
detego 3 i.q. invenio 4 i.q. comprendo oculis vel auribus, intellego
a c. acc. b c. acc c. inf.
deprehensio,
-nis i.q. notitia, actio deprehendii(v.deprehendo 4)
deprendo,
-di, -sum, -dere 1 in versu 113, 1 131, 3 2 in oratione soluta
(c. verbo posse)140, 13
deprimo,
-pressi, -pressum, -primere 1 proprie i.q. deorsum premo, demergo
2 translate i.q. opprimo, prohibeo
depromo,
-psi, -ptum, -ere i.q. offero, præbeo; = dicere Gertz S
114, 1, = proponere, describere 100, 9, = proferre 161, 18
depropero,
-avi i.curro, festino, propero 1 c.inf. 2 c. indicatione loci
depulsio,
-nis i.q. expulsio, exactio, exsilium
deputo,
-avi 1 i.q. ascribo, attribuo a c. acc. et dat.b c.inf. et dat.
2 i.q. destino, assigno. e maiore numero deligo
derelinquo,
-qui, -ctum, -nquere i.q. moriens relinquo
derisio,
-nis i.q. despectio, ludibrium, actio deridendi
derisor,
-is de eo qui deridet, deludit
® derisorius, -a, -um/derisorie
adv. = quod ludibrio est RH Gertz M
derisus,
-us i.actio deridendi, ludibrio habendi
derivo,
-avi (de origine) i.q. deduco, traho
derogo,
-avi (c. dat.) i.q. detrecto, deminuo, noceo(c.acc.); fidem derogare
Gertz S 194, 23
desævio,
-i, -tum, -re i.q. vehementer sævio, furo
descendo,
-di, -sum, -dere 1 proprie de motu deorsum venientis, degredientis,
e superiore loco in inferiorem se moventis a abs. b c.abl. c additur
quo 2 translate a i.q. prodeo, venio b i.q. me demitto, humilior
c i.q. originem traho, orior, exeo d i.q. propagor
descensus,
-us i.q. motus proclivis, submersio
descisco,
-vi, -tum, -scere 1 proprie i.q. deficio, ducem desero 2 i.q.
me abalieno, alienus sum, degenero
describo,
-psi, -ptum, -bere 1 prorie i.q. formam depingo, scribo 2 translate
i.q.assigno, definio, determino; = narrare Gertz S 96, 18
descriptio,
-nis i.q. actio litteris exponendi
deseco,
-ui, -tum, -are i.q. secando seiungo, amputo
*desero, -ui, -tum, -ere i.q.
destituo, neglego, relinquo 1 c. alicuius officii violatione 2
debilitato officii sensu a pro subi. homines b pro subi.
res
desertus, , -a, -um 1 i.q.
inhabitabilis, solus, relictus 2 i.q. orbus, privus
desertum i. regio inhabitabilis,
humanâ cultâ vacua 1 c.gen. 2 nude
desertio,
-nis 1 i.q. actio deserendi, discedendi, relinquendi (subest
notio officii violandi) a c.gen. b abs. fere i.q. proditio 2 i.q.
status vel condicio rei desertæ
desertor,
-is 1 proprie i.q. perfuga, transfuga a abs.b c. gen. 2 translate
a de eo qui a vera religione deficit 262, 6 279, 36 309, 28 b
de eo qui relinquit 309, 28 nuptæ
deservio,
-vi, -tum, -re i.q. servio, ministro
deses,
-idis i.q. otiosus, iners
desiderium,
-i i.q.cupido, libido, voluntas
desidero,
-avi i.q. cupio, opto, volo 1 c.acc. 2 c. inf. 3 c.acc.c. inf.
*desidia, -æ i.q. inertia,
otium; = incuria Gertz S 163, II, 10
desidiosus,
-a, -um i.q. desidiæ deditus, iners, otiosus
desido, -ere de motu quo res vel
homo e superiore loco ad inferiorem fertur, sæpe i.q. delabor,
decido, concido
designo,
-avi 1 de hominibus denotandis, eligendis 2 de locis distinguendis,
assignandis 3 i.q. nomino
designatus, -a, -um i.q.
supra memoratus, supradictus
desilio,
-ii vel, -ui vel, -ivi, -ire i. de superiore loco salio 1 c.abl.
b sine abl.
desino,
-i, -tum, -nere i.q. cesso1 pro subi. persona a nude b
c.inf. 2 pro subi. res
desipientia,
-æ i.q. dementia, amentia
desipio,
-ere i. amens sum
desisto,
-stiti, -sistere 1 i.q. cesso, desino b c.abl. 2 i.q descisco,
differo
desorbeo,
-ui, -ere i.q. absorbo, deglutio
desperatio,
-nis i.q. actus desperandi, defectus spei 1 generatim a abs.b
c.gen rei 2 speciatim de ægrotis a abs. b c.gen.
despero,
-avi 1 trans. i.q. spe deiectus omitto a pro obi. res b
pro obi persona 2 intrans. a sine spe sum b: c.de
480, 38; desperatus de vita = de cuius vita desperatur Gertz
S 402, 32; desperatus = desperans
desperate i.q. cum desperatione
despicabilis,
-e i.q. vilis, despiciendus
despicio, -spexi,
-spectum, -spicere 1 proprie i.q. conspicio 2 transalate i.q.
contemno
despicor,
-atus sum, -ari i.q. contemno
despondeo,
-di, -sum, -dere i.q. spondeo, promitto(nuptiarum causa) 1 de
patre (c. dat. generi) 2 de eo qui mulierem in matrimonium ducturus
est 19, 5
desponsio,
-nis i.q. sponsio nuptiarum
desponso,
-avi i.q. ad matrimonium despondeo (de fratre);desponsare (sibi)
aliquam (nonnisi vir)
destino,
-avi 1 i.q. attribuo, decerno, deputo (c.dat. rei [personæ]
et acc. personæ [rei]a generatim b speciatim de puella
despondenda 2 i.q. constituo, decerno, statuo a c. inf. b abs.
3 i.q. in animo habeo 4 i.q.designo, declaro, eligo a generatim
b speciatim de antistite eligendo 5 i.q. visu impeto, persequor
6 i.q. mitto, dirigo; Gertz M destinare = mittere; iuncturae
destinare aliquem periculo = aliquem periculo obicere; destinare
aliquid effectui = destinare aliquid ad efficiendum;destinare
preduces navibus (predux/praedux = dux maris, teutonice : der
Lotse
destinatus, -a, -um i.q.
certus, in animo propositus, definitus
destituo,
-i, -tum, -ere 1 i.q. relinquo, desero, deficio a active b pass.2
i.q. privo, orbo (c. abl.) a pass.b active
*destringo, -nxi, -ctum, -ngere
1 proprie de armis e vagina promendis, nudandis 2 in imagine
destrictus, -a, -um i.q.
severus
® destricte severe
[destruo, -xi, -ctum, -ere
vide destituo]® destruere = demoliri Gertz
S 309, 21 RH.; destruere = refutare, repudiare Gertz M II, 421,
15
desudo,
-avi i.q. valde laboro
desuetudo
[dissuetudo bis legitur] i.q.insolentia, desidia
*desum, -fui, -esse I de inopia
A abs. i.q. desideror 1 pro subi. res 2 pro subi. hominesB c.
abl. C c.dat. i.q. non præsto sum (fere semper antecedit
negatio)1 pro subi. res 2 pro subi. homines II de neglegentia,
defectione A c.dat. i.q. desero c.acc. B c. in i.q. consentio
c.dat.
desuper
significat motum in locum inferiorem
detego,
-xi, -ctum, -gere nudo, patefacio, prodo1 pro obi. corporalia
a generatim b speciatim i.q. destringo 2 pro obi. incorporalia
3 c. quæstione indirecta
® detentor late (<
detineo) = qui iniuste aliquid detinetRH
detergeo,
-si, -sum, -gere i.q. tergendo demo, aufero 1 proprie 2 translate
48, 2
deterior,
-ius i.q. vilis
® deterioratio (< deterioro
= deterius facere) actio deterius faciendi RH
® determinare = (concilium)
in certam diem indicereRH, Gertz M I, 130, 29 ;de aliqua poena
alicui determinare
deterreo,
-ui, -itum, -ere i.q. terrendo retineo, prohibeo
detestabilis,
-e i.q.abominabilis, detestandus, exsecrabilis
detestatio,
-nis i.q. exsecratio, odium, aspernatio
detestor,
-atus sum, -ari i.q, aspernor
detineo,
-tinui, -tentum, -tinere i.q. retineo, moror
detorqueo,
-si, -tum, -quere 1 i.q. torquendo deorsum flecto, deflecto 2
i.q. devolvo (de flumine) 3 i.q.emitto, iacio
detorreo,
-rrui, -stum, -rrere de potione temperanda i.q. destillo237, 5:
detosto liquore; liquorem detorreo
detractio,
-nis i.q. actio detrahendi, detrectatio, maledictio
detracto
(v. detrecto) = reprehendere, fortius vituperare,
Gertz M dominium detractantes = recedentes a dominio Danorum
I, 362, 27
detractor
de eo qui detrahit, nocet
*detraho, -xi, -ctum, -here
I proprie A i.q. deorsum traho (notio localis nondum evanuit
B i.q. aufero, trahendo averto1 pro obi.corporalia a c.acc.
et dat. b sine dat. 2 pro obi.incorporalia a c.acc. et
dat. b c.acc. et ex II translate A i.q. exstinguo,
tollo B i.q. noceo C i.q. detrecto, nego
detrecto,
-avi i.q. recuso 1 c.abl.causæ 2 sine abl.
detrimentum,
-i i.q. damnum, amissio 1 c.gen. obi. 2 c. gen. poss. 3 nude
detrudo,
-si, -sum, -dere 1 i.q.avello, trudendo removeo 2 i.q.deduco
® detruncare e.g. caput
pedesque detruncare (< truncus (arboris))
® detumescere = evanescere
E.g. detumescunt odia (Petronius)RH
deturbo,
-avi 1 i.q.terreo 2 i.q. depello a sine abl. b c.abl. c c.
ab 3 i.q. disturbo ; deturbare a finibus Anglorum = exigere Gertz
M II, 404, 5
® deturpare = sordescere
Gertz M I, 296, 7 < sordes/squalor
*deus 1 de diis paganorum
a c.nomine dei b sine nomine dei 2 de deo Christianorum
deveho,
-xi, -ctum, -here 1 i.q. abduco a homines b res 2 i.q. vehor
devenio,
-i, -tum, -ire i.q. pervenio, venio
devergo,
-ere i.q. vergo, specto (de senectute)
deversor
v.diversor
deverticulum
v. diverticulum
deverto
v.diverto
devexus,
-a, -um i.q. declivis
devictio
i.q. actio devincendi, superatio
devincio,
-xi, -ctum, -cire 1 i.q. astringo, obligo 2 i.q. addo
devinco,
-ci, -ctum, -ncere i.q. supero, vinco 1 c.abl.a proprie b translate
2 sine abl.
® devio, -avi, -atum,
-are = a via deverto etiam de via decedereRH Gertz M II,
388, 7 ;c.acc.deviare aliquem = aliquem a (via) Londonia mittens
devito,
-avi i.q. evito, effugio
devius,
-a, -um 1 adi. a i.q. avius, a recta via flectens b i.q. peccans
2 subst.n. a sing. i.q. via a recta via flectens b plur. proprie
de locis desertis
devoco,
-avi 1 i.q. voco 2 i.q. revoco
devolvo,
-vi, -utum, -vere 1 i.q. deorsum volvo, deicio 2 i.q. ago, dego
3 pass. i.q. incido, adducor
devoro,
-avi i.q. manduco, voro
devotio,
-nis i.q. pietas, pius mentis adversus deos habitus
devoveo,
-vi, -tum, -vere 1 i.q. do, dedo, profundo 2 i.q. abominor
devotus, -a, -um i.q. fovens,
deditus ; Gertz M adv. devote
*dexter, -ra, -rum vel, -era,
-erum i.q. de altera vel corporis vel aciei parte (opp.
lævus) 1 adi. 2 subst. i.q. manus dextra (opp. læva,
sinistra)
® dextrarius = equus maior
et thorace ferreo munitus ad belli usum paratus Gertz S 432,
9
dextrorsum
i.q. ad dextram versus
diaconus,
-i i. clericus inferioris gradus; = episcopi minister, qui in
sacra liturgia evangelium recitat;diaconus cardinalis, qui in
urbe Romana alicui ex diaconiis i.e. domibus hospitalibus,
oratoriis adiunctis ecclesiae Romanae praeest; ceteri cardinales
Romani sunt presbyteri cardinales
diaconatus,
-us i.q. munus diaconi
diadema,
-tis de insigni regio
dialis,
-e i.q. unius diei
® diatim = diem de die
RH
dicio
1 i.q. potestas a sæcularis b ecclesiastica 2 fere i.q.
lex, ius
dico,
-avi i.q. dedico, consecro
*dico, -xi, -ctum, -cere 1
i.q. aio, verba profero a abs. b c. acc. c c. acc c.
inf. d c.sententia interrogativa 2 i.q. commemoro 3 i.q. appello,
c. duobus acc. 4 i.q. statuo, constituo 5 i.q. credo 78,
5
dicenda,
orum fere i.q. narratio
® dictamen = stilus
*dictum
i.q. verbum, vox
dictio,
-nis i. actio dicendi, defendendi
dicto,
-avi, - 1 i.q. constituo, statuo 2 i.q. scribo; Gertz M dictare
= proferre RH
*dies m. et f. 1 de certo
temporis spatio (plur. sæpe i.q. tempus e.g. 57, 8 204,
32)a m. 50, 7 b f. 55, 28 2 i.q. lux (tempus quod sole illustratur)
3 i.q. vita 4 i.q. tempus 410, 18 ;dies Cinerum (Memento quia
pulvis es et in pulverem reverteris)
® dieta = iter unius diei,
diaeta = victus etc.RH
differentia, -æ i.q.
diversitas, varietas, condicio ab alia condicione differens 181,
8
differo
(distuli, -dilatum), differre 1 i.q. in aliud tempus transfero
a abs. b c.acc.c c.inf. 2 i.q. disto, discrepo
® diffibulare se
= fibulam solvere et vestimento detrahere Gertz S 427, 7
*difficilis, -e 1 de rebus
i.q. non facilis, laboriosus, operosus a c.abl. b additur supinum
c abs.2 de hominibus i.q. asper, immitis
difficile
i.q. difficulter 9, 29
difficilia,
-um i.q. difficiles
difficulter
i.q. cum difficultate
difficultas,
-tis i.q. labor, negotium 1 c.gen. 2 nude
diffidentia,
-æ i.q. actio diffidendi c. gen. obi.
diffido,
-sus sum, -dere i.q. non fido 1 c. dat. 2 c. inf.; Gertz M II,
115, 8 = fidem contumaciter violare
diffidens,
-tis i.q. non fidens, fiduciam non habens
diffindo,
-di, -ssum, -ndere i.q. cum impetu disseco, findo 1 homines 2
res
® diffinire Gertz S vide
definio; diffinitivus = ultimus II, 250, 3, diffinitor
= definitor > Ducange: definitores appellantur novem superiores
electi tempore capituli generalis penes quos præcipua est
totius capituli potestas sive ad electiones superiorum sive ad
statuenda et definienda quæcunque monasticam spectant disciplinam
(de fratribus minoribus)II, 316, 12
® diffisus vitæ
suæ = desperans de v.s.
diffluo,
-xi, -ere 1 i.q. discedo 2 i.q. degenero, tabesco
diffugio,
-i, -itum, -gere i.q. aufugio
diffugium,
-i 1 i.q. fuga in diversas partes facta 2 i.q. facultas aufugiendi,
effugium
diffundo,
-di, -sum, -ndere i.q. dilato 2 i.q. spargo, dispergo, effundo
diffusus,
-a, -um 1 i.q. laxus, latus 2 i.q. incertus, mobilis, inconstans
; Gertz M = copiosius adv.
diffusio
i.q. amplitudo, spatium
digeries,
-i i.q actio cibi digerendi
digero,
-ssi, -stum, -rere 1 i.q. dispono, distribuo, ordino 2 i.q. æstimo
3 i.q. expono, narro
digitus,
-i de membro manus
® dignanter = ut dignum
est; etiam pro merito
dignatio,
-nis i.q. favor, gratia, veneratio (sensu activo); Gertz M : dignitatio
tua = tu qua es dignitate
*dignitas, -tis de honestate
qua aliquis vel aliquid fruitut i.q. decus, nobilitas, honor 1de
hominibus a c.gen vel pron.poss. b c. adi c nude 2 de rebus
dignor,
-atus sum, -ari i.q. dignum habeo 1 c.acc. et abl.a homines
b res 2 c. inf.
dignosco,
-vi, -scere 1 i.q. agnosco, cognosco 2 i.q. video, intellego
dignus,
-a, -um i.q. qui aliquid meritur, cui aliquid debetur 1 de hominibus
a c.abl. b c. setentia relativa c: c. ut
d: c. inf. 2 de rebus a c. abl. b c. sententia relativa
c c. gen. d abs. fere i.q. conveniens, iustus
digne
1 i.q. ut dignum est, iure, convenienter 2 i.q. ut decet, satis
digredior,
-ssus sum, -di i.q. discedo, abeo
digressio,
-nis 1 proprie i.q. actio vel facultas abeundi, discessus 2 translate
i.q. excursus (t.t. rhetoricus); Gertz S 443, 9 = desertio a
re ? RH
digressus,
-us 1 proprie i.q. discessus 2 translate i.q. excursus, digressio
a proposito (t.t. rhet.)
® diiudicare = iudicare;
= constituere Gertz S 97, 24
dilabor,
- psus sum, -bi i.q. aufugio, effugio 2 i.q. evanesco
® dilapidare = dissipare
Gertz S 320, 10 RH
® dilapidatio etiam
= direptio
dilapsio,
-nis de militum actione deserendi 535, 5
dilatio,
-nis i.q. actio differendi, mora 1 c. gen 2 nude
dilato,
-avi i.q.augeo
dilectio,
-nis i.q. amor 1 c.gen.obi. 2 c.adi.
diligens, -tis i.q.
accuratus, sedulus
diligenter
i.q. cum cura, accurate
diligentia,
-æ i.q. cura 1 c.gen. 2 sine gen.;= reverentia Gertz S
195, 5
diligo,
, -lexi, -lectum, -ligere i.q. amo
® dilucesso = dilucesco inchoative
< diluceo
*diluculum, -i i.q. prima
diei lux
diluo,
-i, -tum, - ere 1 proprie i.q. lavo, madefacio 2 translate i.q.
purgo; se purgare a reatu Gertz S 23, v. 57
diluvalis,
-e i. quod diluvii est
dimensio,
-nis i.q. mensura
dimicatio,
-nis i.q. duellium, pugna
*dimico, -avi i.q armis pugno
1 abs. 2 c.abl. instr. 3 c.præp.
dimidius,
-a, -um adi. i.q. dimidiatus, in duas partes divisus 2 subst.
i.q. dimidia pars
diminuo,
-i, -tum, -ere i.q. minores facio
diminutio,
-nis i.q. iactura, detrimentum
dimissio,
-nis i.q. emissio, liberatio
® dimissoriæ litteræ
= syngraphus Plautus (Georges) = commendaticiæ litteræ
*dimitto, -si, -ssum, -ttere
I i.q. a me mitto, abire sino vel iubeo A homines 1 c. obi. a
accedit ad b accedit in 2 c.duobus acc. B
de armatis exauctorandis, domum mittendis II i.q. relinquo, sino;
= relegare Gertz S 109, 11; = omittere, = condonare (= ignoscere);
= permittere
dinosco
v.dignosco
® diocesanus = episcopus
de cuius diocese agitur Gertz M
diota, -æ i.q.
dolium, vas (vox Horatiana)
directio,
-nis de actione telum dirigendi nonnisi 274, 28; Gertz
M = præcepta n.
diremptio,
-nis 1 i.q. separatio 2 i.q. actio rescindendi, rescissio
direptio i.q.actio
diripiendi
dirigo, -rexi,
-rectum, -rigere i.q. tendo, mitto a homines b res
directus,
-a, -um i.q. rectus
dirimo,
-emi, -emptum, -imere 1 i.q. disiungo 2 i.q. solvo, interrumpo,
abrumpo
diripio,
-ripui, -reptum, -ripere 1 i.q. rapio, adimo, aufero 2 i.q.vexo,
vasto
dirumpo,
-pi, -ptum, -mpere i.q. rumpo, frango
diruo,
-i, -tum, -ere i.q. everto, destruo
dirus,
-a, -um i.q. atrox, malum secum ferens
Dis,
-tis de deo inferorum (lingua nostra `hel´[apud inferos
RH])
discalceatus,
-a, -um i.q. sine calceis, nudatus pedes 260, 27
*discedo, -ssi, -ssum, -dere
i.q. abeo 1 de hominibus a abs. b c.abl. c c. ab ;vanescente sensu
motionis fere i.q. desisto, recedo d c. ad 2 de pontificio
370, 19 a familia
disceptatio,
-nis i.q. altercatio, verborum certamen 104, 14 114, 15 116, 11
discerno,
-crevi, -cretum, -cernere 1 i.q. disiungo, dirimo (sensu locali)
2 i.q. separo, divido 3 i.q.video a: oculis b: mente 4 i.q. discepto
(c. quæstione indirecta)
discretus,
-a, -um i.q. separatus, proprius, suus
discerpo,
-si, -tum, -ere i.q. dilanio
discessio,
-nis i.q. actio discedendi, discessus 1 genratim a c.gen.
b abs.2 speciatim de militibus exauctorandis
*discessus, -us i.q. actio
abeundi, discedendi 1 hominum b rerum; = mors Gertz S
discidium
i.q. discordia, dissidium
discindo-di,
-ssum, -ndere i.q. rescindo, frango, lanio
discingo,
-xi, -ctum, -gere i.q. circumamicio, vestio
disciplina,
-æ 1 i.q.doctrina, scientia a c. gen.obi. b sine gen.obi.
2 i.q. ordo, regula a generatim b speciatim de religione christiana
discipulus,
-i de eo qui discit; discipulus Christi = martyr Gertz S
® discisio = divisio legum
in capita
disco,
-didici, -discere 1 i.q.doceor, alicuius rei scientiam haurio
a abs. b c. obi. c c. inf. d c.acc.c. inf. e c.quæstione
indirecta 2 i.q. cognosco, comperio a c.abl. b c. duobus
acc. c c.acc.c.inf.d c.quæstione indirecta
e c. quod
discolor,
-is proprie i.q. qui est coloris diversi 2 translate i.q. aversus,
alienus 157, 5
® discooperire = quod
opertum erat detegere Gertz S > RH
discordia,
-æ i.q. dissensio, inimicitiæ, simultas
discors,
-dis 1 i.q. dissentiens 2 i.q. dissimilis, diversus, contrarius
® discredere = fidem negare
Gertz S 444, 50, v 5
discrepo,
-avi i.q. non convenio, dissimilis sum
discretio, -nis i.q.
facultas, indoles, virtus distinguendi
® discretus discretorum
Gertz M :dicreti vocabantur fratres minores...ad provinciale
capitulum missi; discretus discretorum eligebatur ad generale
capitulum mittendus II, 312, 7 nota
discrimen,
-inis 1 i.q. intervallum 2 i.q.diversitas, dissimilitudo a c.gen.b
nude 3 i.q. periculum (vergit in notionem interitus a c.gen.obi.b
c.gen.poss. c nude 4 fere i.q. decertatio, pugna; discrimen capillis
imponere Gertz S 360, 6 = capillos pectere, comam nectere RH.
discrimino,
-avi i.q. dirimo, secerno
discriptus,
-us i.q. descriptio
discubitus,
-us i.q. locus discumbendi, sedes (in clientelâ discubitûs
locus ordinem significat)
discumbo,
-bui., -bitum, -mbere i.q. mensæ accumbo
discurro,
-ri, -sum, -rere i.q. in varias partes curro 1 de animantibus
2 de rivulis 3 metonym. 404, 33 de poculis
discursim i.q.
huc illuc
discursus,
-us i.q. actio discurrendi;discursus verborum Gertz S 316, 10
= altercatio RH
discus,
-i i.q.lanx, patina 174, 17
discutio,
-ssi, -ssum, -tere 1 i.q. disicio 2 i.q. removeo, tollo 3 i.q.finio[RH],
aufero a c.acc.et abl. b sine abl. ; = inquirere, exanimare Gertz
S 95, 9
® disenteria (dissinteria)
vide dysenteria
disertus,
-a, -um i.q. facundus 1 de hominibus 2 de rebus
disicio,
-ieci, -iectum, -icere 1 i.q. spargo, dispergo a corporea
b incorporea 2
i.q.frango, subverto, rescindo a
proprie b translate e.g. 66, 3
disiectus,
-a, -um i.q. lacer
® disiunctiva = alternatio,
t.t.juris alternatio disiunctiva Gertz M/RH
disiungo,
-xi, -ctum, -gere i.q. discutio, frango
dispar,
-is i.q.inæqualis, dissimilis a c.dat. b sine
dat. 2 i.q.discoveniens, indignus
disparo,
-avi i.q. disiungo, separo, secerno 1sensu locali 2 translate
261, 29
dispello,
-puli, -pulsum, -pellere 1 i.q. spargo, disicio 2 i.q.discutio,
tollo, finem facio a c.abl. b c. de/ex
dispendium, -i
1 de damno temporis vel viæ a c.gen.b nude 2
i.q. damnum, detrimentum, impendium a c.gen obi.b nude
(opp. compendium)
® dispensator = qui
distribuit elemosynam
dispenso, -,
avi 1 i.q. colloco 2 i.q.dispono, ordino
disperdo,
-didi, -ditum, -dere i.q. abicio, proicio; Gertz M = penitus perdere
® dispereo, -perii, -ire
= perire
dispergo,
-si, -sum, -gere.i.q spargo (nonnisi perf.part.) 1 adi.
2 subst.
dispertio,
-vi, -tum, -re i.q. distribuo
dispicio, -spexi,
-spectum, -spicere i.q. video, perscrutor 2 i.q. delibero 3 i.q.
respicio
displicio,
-ui, -itum, -ere i.q. non placeo 1 de hominibus 2 de rebus; Gertz
M :displicentia = reprehensio
dispono,
-sui, -situm, -nere i.q colloco 2 i.q. administro, guberno 3 i.q.
constituo, statuo, ex disposito = ex convento, ex pacto 431,
34; cum acc. et gerund. Gertz S 385, 26; Gertz M disponere
de aliqua re = disponere aliquid ;disponere largiter = imperare
et præcipere; disponere aliquibus fortunam = spem aliquibus
afferre ;disponere milites; disponere + inf. = statuere
aliquid facere
disputo,
- avi i.q. dissero, loquor
disquiro,
-sivi, -situm, -rere i.q. perquiro, scrutor 1 c acc. 2 c. quæstione
indirecta
disseco,
-ui, -tum, -are i.q. secando secerno
dissensio, -nis
i.q. discordia
® dissenteria
(i.e. dysenteria)
® dissentericus = laborans
? Gertz S 330, 15
dissero,
-ui, -tum, -ere i.q. dico, disputo, verbis expono 1 abs. 2
c.acc.
dissero,
-sevi, -situm, -serere i.q. dispergo
dissicio v.
disicio
dissideo,
-sedi, -sidere 1 i.q. disconvenio, dissimilis sum, differo a
c.dat.b sine dat. 2 i.q. discrepo, dissentio a abs b c.præp.
dissidium, -i
i.q. discordia, dissensio
dissilio,
- ui, -ire 1 i.q. exsilio, prosilio 2 fere i.q.dilabor, me conicio;
Gertz M = de sede desilire
dissimilis, -e
i.q. non similis, absimilis
dissimulanter
i.q. cum dissimulatione
dissimulatio, -nis
i.q. actio dissimulandi 1 c.gen.obi.2 c.gen.subi
3 nude
® dissimilatrix = dissimulatrix
dissimulo,
-avi 1 i.q. simulo 2 i.q. celo, tego, occulto 3 i.q. neglego;
dissimulare cum aliquo = adversus praedones se dissimulanter gerere
dissipo,
-avi 1 i.q. disicio 2 i.q.deleo
dissocio,
-avi i.q. disiungo1 proprie 2 translate
dissolutio,
-nis de condicione navis fractæ
dissolvo,
-vi, -utum, -vere 1 proprie i.q. frango, rescindo 2 translate
i.q. irritum facio
dissolutus,
-a, -um, -i.q. effrenatus, corruptus; = conturbatus Gertz S
164, IV, 21
dissolute
i.q. effuse
dissonus,
-a, -um 1 de hominibus i.q. impar (subst.) 2 de rebus
a i.q. diversus b i.q. non conveniens, non respondens
dissuadeo,
-si, -sum, -dere i.q. dehortor; Gertz M etiam dissvadere
+ inf
dissuasorius, -a, -um
i.q. dissuadens
dissulto,
-avi 1 i.q. in varias partes exsilio 2 i.q. in varias partes
volo, emittor 3 i. ad varias res capiendas moveor 4 i.q. propter
gaudium salto, valde gaudeo
distantia,
-æ 1 i.q. differentia 2 i.q. intervallum, spatium
distendo, -di,
-tum, -dere 1 i.q. extendo 2 i.q. porrigo
distinctio,
-nis i.q. actio distinguendi, discretio
distinguo,
-xi, -ctum, -guere 1 i.q. secerno, divido a c.abl. b sine
abl. 2 i.q. distribuo
distinctus,
-a, -um 1 i.q. certus, constitutus 2 i.q. ornatus
disto,
-are i.q. remotus sum, absum (sensu locali) 2 i.q. differo,
abhorreo 3 i.q. intersum 116, 28
distorqueo,
-si, -tum, -quere i.q. deflecto, disiungo, removeo
distractio,
-nis i.q. dilaceratio, discidium
distractus,
-us i.q. distractio
distraho,
-xi, -ctum, -here 1 i.q. in diversas partes traho b translate
i.q. distine 2 i.q.separo, disiungo 3 i.q. lacero, divido;
Gertz M distrahere = vendere; = rapere
distribuo,
-i, -tum, -ere i.q. dispertio, passim colloco
distributio, -nis
i.q. actio distribuendi, partitio
districte
i.q. severe ® vide destricte
distringo,
-nxi, -ctum, -ngere i.q. cogo, teneo
® distruere = diffindere
® disturbare = subvertere
RH, Gertz M II, 198, 21
ditio,
-nis 1 i.q. dominatio, imperium, lex 2 i.q. dignitas
dito,
-avi, -atum, -are i.q. divitem facio 1 c.abl. 2 nude
*diu 1 i.q. per longum tempus
2 i.q. iam diu, iam pridem 3 i.q. longiore sermone
diurnus,
-a, -um 1 i.q. ad diem pertinens (sæpe opp.nocturnus)
2 i.q. cotidianus 170, 21;diurne adv. cotidie
dium,
-i i.q. divum, cælum 64, 5 sub -o
diutinus,
-a, -um i.q. diuturnus; diutine adv. = diu
diutule
i.q. aliquamdiu
diuturnitas i.q.
longitudo temporis 1 c.gen. 2 nude
diuturnus,
-a, -um 1 de hominibus i.q.qui diu vivit 2 de rebus i.q. qui
diu durat, longus
diuturne i.q.
diu
divello,
-velli, -vulsum, -vellere 1 i.q. disicio, dispergo 2 i.q. disiungo,
separo, removeo a homines b res3 i.q. diremo
diversitas,
-tis 1 de alvei cursu dividendo, mutando, minorando 2
de varietate gentium 9, 23
diversor,
-atus sum, -ari i.q. moror
® diversorium = deversorium
diversus,
-a, -um I i.q. in varias partes conversusII i.q. oppositus III
i.q. varius, discrepans, alius, non idem A de hominibus 1 c.dat.
2 c. ab 3 abs. B de rebus 1 c. ab 2 abs.
diversum,
-i subst.n. 1 cf. supra: diversus = in diversas partes233, 23
2 i. ex opposito 475, 35 fere i.q. undique453, 22
diverticulum, -i 1
i.q.flexio a viæ b fluminis 2 i.q.digressio a viæ
b orationis (locum significare videtur unde divertit sciptor
3 i.q. effugium, salus
diverto,
-ti, -sum, -tere i.q. iter ab aliquo loco facio, proficiscor
dives,
-vitis vel tis [in versibus 56, 32 ditia 56, 34 ditissimus] i.q.
locuples, copiosus1 adi. a c.gen. b gen. e
contextu supplendus c nude 2 subst. de nobilium
ordine
divido,
-si, -sum, -dere 1 i.q. disseco, discindo, in varias partes
secerno 2 i.q. partior, minorem facio a c. acc. b c.
præp. et acc. c c. adv.3 i.q. distribuo 4 i.q.
seiungo, dirimo
dividuus,
-a, -um 1 i.q. divisus 2 fere i.q. secretus, separatus 3 i.q.
diversus 4 i.q. dissidens a de hominibus b de rebus
divinatio, -nis
i.q. ars divinandi
divinitas
1 i.q. maiestas divina, numen (paganorum) 2 apud christianos i.q.
Deus, Dominus (Christianorum)
divinitus
adv. i.q. auctoritate divina (cum pagana)[122,
12 244, 27] tum Christiana a dis vel a Deo 2 i.q. ritu
Christiano
divino,
-avi i.q. præsagio
divinus
I apud paganos A i.q. ad deos pertinens, opp. humanus 1
adi. 2 subst. B i.q. (futuri) peritus, præsagiens 1 adi.
2 subst. II apud Christianos A i.q. Christianus (opp. barbaricus,
paganus) B i.q. ad Deum, Dominum pertinens (sæpe pro
gen.) 1 adi.2 subst.n. a i.q. omnia quæ
ad Deum pertinent fere i.q. deus 313, 17 b i.q.
res divinæ, missa C videtur esse i.q. deus, sanctus 353,
25
divisim
i.q. separatim 217, 14
divisio
i.q. actio dividendi, partitio i.q. opes, fortunæ 1 c.gen.
2 sine gen.
divitiæ, -arum
i.q. opes, fortunæ 1 c.gen 2 sine gen.
divus
1 apud paganos a i.q. deus b ut apud antiquos de Cæsare
defuncto 2 apud Christianos i.q. consecratus, sanctus, beatus
*do, -dedi, -datum, -dare
I prævalet notio tradendi, dedendi A pro obi. homines
B pro obi. res II prævalet notio præbendi,
tribuendi A pro obi. animantia 1 c.dat. et acc.
2 sine dat, B pro obi. res 1 corporeæ a c.acc.
et dat. b sine dat. c c.acc. et abl. 2 incorporeæ
a c. acc. et dat. b sine dat. 1 i.q. solvo 2 i.q. inicio
3 i.q. duco, habeo C c. inf. (nonnisi in versibus) i.q.
concedo, permitto 1 c. dat. 2 sine dat. III prævalet
notio edendi, faciendi, præstandi A c. dat B sine dat.
hic pendent hæ notiones 1 i.q. mitto 2 i.q. navo (c.
dat. 161, 23 c. ut, ne 460, 6 492, 39)
dans,
-tis de eo qui dat, donat 347, 36
doceo,
-ui, -tum, -ere 1 i.q. edoceo, instruo, erudio a c. obi.
b c. obi. vel subi. et inf. c c. inf. d c.acc.
(c. inf.) 2 i.q. certiorem facio c.acc. et inf.
3 i.q. ostendo, admoneo a c. obi. b c. acc.(c. inf.)
c c. quæstione indirecta
doctus,
-a, -um 1 abs. i.q. doctrina eruditus2 i.q. qui aliquid didicit,
scit a c. gen. b c. inf.
docte
i.q. prudenter
docilis
i.q. capax
docilitas,
-tis de apprehendæ doctrinæ facilitate
doctor,
-is i.q. homo doctus, professor
doctrina, -æ
1 i.q. scientia, disciplina 2 i.q. eruditio, institutio
3 de religiosa disciplina 4 de copia scientiarum i.q. litteræ
documentum,
-i 1 i.q. doctrina, disciplina a c. gen.subi. b c. gen.
obi.c sine gen. 2 i.q. experimentum, exemplum, indicium a
nude b c. gen. subi. c c. gen.obi. d sequitur
acc. c. inf. e sequitur quæstio indirecta
dogma,
-tis 1 i.q. doctrina 2 de religiosa disciplina (de opere Andreæ
Sunonis filii, quod inscribitur `Hexaemeron´285, 9)
dolabra, -æ de
ferramento ad cædendum perfrigendumque factum, fere i.q.
securis 139, 2
dolenter
i.q. graviter, moleste, ita ut dolorem afferat
doleo,
-ui, -itum, -ere i.q. dolore afficior, lugeo (nonnisi ad animum
spectat) 1 abs. 2 c. acc. 3 c.abl. 4 c. ob 5 c. acc.(c.
inf.)
dolium,
-i de magno formæ rotundæ vase ligneo ad umores (inprimis
cervisium) condendos facto
dolor, -is
1 spectat ad corpus i.q.cruciatus a c.gen. b sine
gen. 2 spectat ad animum i.q. mæror a c.gen.
subi. b c. gen. obi. c sine gen.
® dolorosus = aliquid
quod dolet Gertz S 344, 14
® dolositas = calliditas
Gertz S 195, 25
*dolus, -i 1 de qualibet et
verborum et factorum callida machinatione i.q. fallacia, fraus,
insidiæ a c.gen.poss. b nude 2 de ipso instrumento doloso
37, 32
domesticus,
-a, -um I adi. A spectat ad domum vel familiam 1 generatim 2 speciatim
a de regis clientela (lingua nostra `huskarle´)b de religisorum
cætu 43719 B spectat ad personam fere i.q. proprius
1 generatim 2 speciatim t.t. iuridicalis de vocando in ius
C spectat ad patriam vel civitatem propriam fere i.q. vernaculus,
intestinus a de hominibus b de rebus D i.q. internus, interior
II subst. A
A i.q.familiaris, minister B i.q,
indigena, popularis
domicilium,
-i 1 strictiore sensu i.q.habitaculum a hominum b bestiarum
c de re vergit in notionem loci ad conservandum facti 233, 2
2 latiore sensu i.q. sedes
® domicella/domicellus
= virgo regia/puer regius
domina,
-æ 1 de ea quæ in famulos vel famulas dominatur, hera
a generatim b speciatim de regina 2 translate 545, 9;dominæ
pauperes = Clarissæ
*dominatio, -nis i.q. dicio,
potestas 1 c.gen. vel pron. poss. 2 c.gen. obi.
3 a nude b speciatim de præfectura 387, 33
® dominicus ? ad dominum
i.e. Christum pertinens Gertz S passim, dominica oratio = pater
noster 355, 23, dominica (dies) = dies solis; nox dominica =
pridie dominicam Gertz M :dominica Sexagesima = dominica octava
ante pascham / Quinquagesima = dominica ante diem cinerum/Septuagesima
= dominica nona ante pascham
dominium,
-i i.q. dominatio, potentia 1 c.gen.poss. 2 c.gen. obi.
3 sine gen; opp. hominium quod vide
dominor,
-atus sum, -ari i.q. regno
dominus,
-i I i.q. herus (de eo qui alios homines antecedit) A genratim
1 c.gen vel pron.poss. 2 sine gen.B speciatim 1 de rege,
principe a c.gen.vel pron.poss. 2 de Kanuto qui vocatur
`lavard´352, 1 II i.q. possessor (de eo cuius est aliquid)
A c.gen. B sine gen.; Gertz M :iuncturae : domni lignum = crux
Christi ;domini oratio = paternoster
domitor,
-is de eo qui domat vel domuit, victor c.gen.obi.
domo,
-ui, -itum, -are 1 i.q. subigo, in dicionem redigo 2 i.q. supero,
opprimo 3 i.q. refreno, coerceo 4 i.q. abstineo, absterreo
® domuncula = domus quae
parva est
*domus, -us [abl.sing. -o,
acc. plur. -os, abl. plur. ibus] I strictiore sensu i.q. ædes,
locus habitandi, domicilium A generatim 1 c.gen. vel pron.poss.
2 a sine gen. b domi i.q. in domo sua, apud se c.pron.poss.
B speciatim de monasterio, conventu religiosorum II latiore sensu
de sede domestica, patria, solo patrio sim. A domum 1 sing.
2 plur. B domi (opp. foris)
® donarium = donum
donatio,
-nis i.q. actio donandi 1 c.gen. 2 c.gen obi.
® donativum = munus pecuniae
militibus (opp. congiarium)
donec
i.q. quoad 1 c. indicativo 321, 1 2 c.coniunctivo
a c. particula 139, 2.296, 5 tam diu (de iteratione
b sine particula 9, 18 (pro indicativo)207, 38
dono,
-avi, -tum, -are I proprie i.q. munero, do A c.acc. eius, cui
datur aliquid 1 accedit abl, eius rei quæ datur
a corporea b incorporea 2 sine abl. B c.acc. eius rei quæ
datur 1 c. dat.a corporea b incorporea 2 sine dat,
109, 4 II notiones speciales A de honore deferendo B vergit in
notionem condonandi
*donum, -i i.q. munus 1 c.gen.poss.
2 c.gen obi. 3 sine gen.
dormio,
-vi, -tum, -re i.q. somno fruor
dormiens de
eo qui dormit
® dormitio =
mortis quies Gertz S 343, 7, ibidem = somnus 404, 23
® dormitorium ubi dormitur
Gertz S 324, 24
dorsum
i.n. pars corporis posterior, tergum
dos,
-tis 1 proprie de dono quod nupturæ datur 2 translate de
aliis donis a de donis ecclesiæ a rege datis 322, 9 b de
naturæ donis ad qualitates hominibus ingenitas spectantibus
12, 18104, 10 231, 2 368, 12 371, 24
doto,
-avi i.q. dote orno 1 proprie filiam dimidio regni 259,
31 2 translate 63, 9 ingenium413, 12 ecclesiam
® doxa = gloria Gertz
S 109, 19
draco,
-nis 1 de angue, serpente 2 de monstro fabuloso magni serpentis
formam præbente 3 in imagine de navigio tortuosas proras
habente
® dromo = magna navis
mercatoria Gertz S 439, 15
dubietas,
-tis i.status eius cuius animus vel cogitatio hæsitat sive
cunctatur, = dubitatio Gertz S 318, 18, ibidem = dubium Gertz
S 123, 1 ; dubio procul posito = sine ullo dubio
*dubito, -avi 1 de cogitatione
incerta i.q. ambigo a c.præp. b c. quæstione
indirecta c sequitur quin (antecedit negatio) d sequitur
acc. c.inf.(antecedit negatio) 2 de voluntate incerta
i.q. abhorreo, cunctor c. inf.
dubius,
-a, -um I de eo qui dubitat, nunc huc nunc illuc vergit A de hominibus
1 c. gen rei incertæ 2 c. præp. 3 c.
acc. c. inf. B de rebus et incorporalibus fere i.q.
anxius, incertus, timidus II passive de rebus ambiguis
A c. subst. (notio variat secundum voces qiubus additur;
modo de rebus incertis, modo de rebus eventus incerti, modo de
rebus quibus fides non est) nota de mutabili cæli qualitate
257, 33B sine subst. (semper neutrum) 1 sine sententia interrogativa
2 c. sententia interrogativa a disiunctiva b simplici
3 c.acc. c.inf.
dubio
i.q. dubie
dubie semper in iunctura
haud dubie i.q. sine ulla dubitatione, pro certo
® ducatus 1 = ductus ;
2 = (teutonice Herzogtum)
ducenti,
-æ, -a i. numerus
® ducissa < dux : uxor
ducis
*duco, -xi I de actione movendi
A pro subi. homines 1 generatim 2 speciatim a i.q. ad
os adduco moveo, capio b i.q. effero c i.q. traho
B pro subi. belua C pro subi. via D pro subi.
incorporalia i.q. adduco, commoveo II de matrimonio III de suspirio
505, 11 IV de origine V de tempore i.q. dego VI de actione
mentis A i.q. censeo, iudico, habeo 1 c.duobus acc. 2 c
acc.et gerund. 3 c. singulis acc. 4 pro obi. inf.a
generatim b c. inf. et comp. neutrum c c. inf. et gerund.
5 c. gen. 6 c.dat. 7 c.in 8 c. pro
9 c. inter B i.q. contemplor; ducere ut = velle,
satius ducere Gertz S 122, 3; Gertz M consvetudinem ducere =
mos habere
ductamen, -inis i.q.
ductus, actio ducendi 218, 8
ductilis, -e i.q.
qui duci qui moveri potest
ducto,
-avi 1 abs. a i.q. viam monstro b i.q. rego, præsum 2 c.obiecto
a sensu proprio viæ monstrandæ vel præeundi
interlucente i.q. duco b i.q. impero, præsum c t.t.
de ductu dando (lingua nostra `lejde´teutonice `Geleit´)
ductor,
-is 1 de eo qui viam monstrat a hominibus b navibus c iumentis
2 de eo qui semper præest i.q. dux, princeps 3 de eo qui
ducendo protegit
*ductus, -us 1 de hominibus
ductis i.q.regimen A proprie 1 de actione viæ monstrandæ
2 de eo qui in bello ducit 3 t.t. de actione eius qui tuitionis
causa aliquem prosequitur (lingua nostra `lejde´) B translate
1 ducunt homines 2 ducunt res II de rebus ductis A proprie 1 generatim
2 speciatim a de lineis b de filo sim. c de remis
B translate i.q. traho, facio
dudum 1
i.q. antea, olim, aliquando 2 addito `iam´ prævalet
notio longi spatii, i.q. iamdiu, iampridem
duellare/duellum
i.q. singulare athletarum certamen, monomachia e provocatione
excepta, privata pugna
dulcedo,
-inis 1 proprie 2 translate i.q. suavitas, iucunditas
dulcis, -e
nonnisi translate i.q.iucundus, gratus
dulcor,
-is de qualitate saporis 167, 19
*dum [162, 38 cum a183, 8
cum D 267, 20 cum a 434, 40 ubi dum a] I temporale A c. indicativo
1 præs. a respondet præs.(duæ
actiones in idem tempus incidunt) b respondet perf. (temporis
`punctum´indicat c respondet impf. (duæ
actiones in idem tempus incidunt) 2 perf.(respondet
perf.; concidunt duæ actiones temporis `punctum´complexæ
18, 7 18, 15 83, 1 119, 6 127, 24 265, 37 269, 6 etc. nota homoioteleuton
241, 1 dum...fovit...agnovit B c. coniunctivo 1 impf.
i.q. cum ;nota pro indicativo 57, 10 2 plusqupf.
3 præs. (in oratione obliqua) 4 perf.
(in oratione obliqua) II causale A c.indicativo
1 præs. 2 perf. B c. coniunctivo 1
imperf. 2 plusqupf. III vergit in notionem condicionalem
353, 15;® vide etiam: usquedum Gertz S
dumetum,
-i i. locus spinosus
dummodo [traditur
412, 27] i. particula vim restrigendi habens i.q. si modo 1 c.
præs. 2 c.impf. 3 c plusqupf.
*dumtaxat I vi restrigendi
vel dilatandi i.q. tantummodo, solum a postponitur b anteponitur
c interseruntur quædam 2 vi restringendi imminuta
fere i.q. quidem, saltem, utique
*duo, -æ, -o[acc, duos
46, 22 etc.gen. 290, 6 duum iugerum, duorum passim e.g. 128, 35]
1 adi. 2 solum ponitur
*duodecim 1 adi 2 solum ponitur
duodecimus,
-a, -um i. numerale ordinem indicans
duodeni,
-æ, -a i.q. duodecim 1 distributive 2 vi ditributiva debilitata
® duodennis = duodecennis
Georges: Augustin.
duplex, -icis
de rebus in duas diversas partes vergentibus vel e duabus
partibus compositis i.q. geminus
dupliciter
1 i.q. duobus modis 2 bipertito
duplicitas i.
actio alicuius numeri bis sumendi
duplico,
-avi 1 proprie i.q. aliquid altero tanto maius reddo 2 translate
i.q. cumulo
duplus, -a,
-um i.q. altero tanto maior 1 adi 2 subst.
duramentum,
-i i.q.munimentum, quod durum facit
duratrix, -cis
i. quæ durum reddit
® dure/duriter opp.molliter
duresco,
-ere i. lentesco (cf. 195, 9) 194, 26
duritia,
-æ 1 proprie i.q. firmitas c. gen rei duræ
2 translate de humani animi rigore
durities,
-i i.q. natura dura 1 c.gen. 2 nude
duro,
-avi 1 transitive i.q. durum reddo a c.acc. et abl. b sine
abl. 2 intransitive i.q. vivo
durus,
-a, -um 1 proprie de corporeis 2 translate a i.q. difficile
perpessu b i.q. obduratus, crudelis, immitis
dux,
-cis g.c. I sensu strictiore A de eo qui alicui viam monstrat
1 proprie a abs.b c.gen. 2 translate
de pruina vestigiis viam monstrante II sensu latiore A
de eo penes quem summa belli est 1 proprie 2 translate
de fame 37, 19 B de eo qui regnum, terram, provinciam gubernat
1 de rege regulis magnatibus (nonnulli loci ad 2 trahi possunt
e.g. 308, 25 421, 37) 2 t.t. a i.q. lingua
nostra vocatur hertug b i.q. lingua nostra vocatur `jarl´
(syn. præfectus, satrapa) C de eo qui qualicumque
rei præ est iuncturæ ad II A et B 1 c. gen. qualitatis
2 c.gen.obi.
dyas,
-dis i. binarius numerus qualitatis, dualitas
® dysenteria = lat. tormina
intestinorum
E
e v.
ex
eapropter
i.q. ob eam causam; propterea
eatenus
i.q. usque ad id tempus
® ebdomas = dies septimus
in quo discrimen aliquod evenire potest > hebdomada = numerus
septim dierum > dies dominicus RH
ebrietas,
-tis 1 i.q.actio vel studium nimis bibendi sive status eius qui
nimis potavit 2 i.q. potus ebrium reddens
ebriosus, -a, -um 1
i.q. vino sim. deditus 2 i.q. crapulam efficiens
ebrius,
-a, -um de eo qui nimis potavit
ecce
i. particula quæ novum inducit 1 additur et 2 solum
ponitur
ecclesia, -æ
1 de universitate catholica 2 de generali religiosorum conventu
3 de capitulo et congregatione fidelium certæ civitatis
4 de ipso ædificio Christianorum sacro (syn. ædes,
basilica, templum)
® ecclesiola < ecclesia
:parva ecclesia
® ec(c)lipsare = defectionem
patere ut luna Gertz M I, 481, v.8, nota
® eclipsis memoriae =
memoria incipit deficere Gertz M I, 106, 18
® econtra = e contraria
parte Gertz S 308, 12
® econverso = econtra
eculeus,
-a, -um i. tormenti genus 411, 16
edax,
-cis 1 de animantibus i.q. edendi cupidus 2 de re quæ
consumit vel delet a c.gen. b nude
edico,
-xi, -ctum, -cere nonnisi de rege vel alio duce 1 i.q.
pronuntio, declaro c.acc.(c.inf.) 2 i.q. decerno, statuo
a c.ut, ne b c.acc. c.inf. c c. obi.; edicere
= proclamare Gertz S 118, 8;ibidem = describere
® edictio = pronuntiatio
Gertz S 131, 21
edictum
i.q. præceptum, iussum 1 accedit adi. 2 accedit
gen. a obi. b subi. 3 solum ponitur
® edificare vide
aedificare
edissero,
-ui, -tum, -ere i.q, plane expono
*edo, -didi, -ditum, -dere
i.q. genero, procreo a sine abl.originis b c
abl. originis (passive) ;nota part. perf. substantive
215, 20 2 i.q. emitto (de vento) 29, 20 3 i.q.
expono e nave 492, 27 4 i.q. exhibeo, monstro 5 i.q.
publici iuris facio a i.q. divulgo b i.q.edico,
pronuntio 6 i.q. voce emitto 7 i.q. dico propono, narro
a c acc. b c.acc. c.inf. c c. quæstione
indirecta 8 i.q. ago, facio
editus,
-a, -um i.q. altus, celsus 1 adi. 2 subst. i.q. lingua Fresica
`verf´dicitur 384, 35
edita,
-orum i.q. dicta 251, 1 (cf. edo 6 i.q. voce emitto)
edo,
-di, -sum, -dere i. cibum devoro
edoceo,
-ui, -tum, -ere 1 i.q. aliquem certiorem facio a c. obi.
b additur res de qua aliquis certior fit c additur quæstio
indirecta d c. acc. c. inf. 2 i.q. demonstro,
denuntio a c. duobus acc. b c. acc. c.inf.
c c. enunt.sec. 262, 25
edomo,
-ui, -itum, -are i.q. supero, vinco
educatio, -nis
i.q. actio educandi
educator,
-is de eo qui educat
® educatus = educatio
educo,
-avi, -atum, -are 1 i.q. puerorum mores effingo 2 i.q. bestias
nutrio, alo 3 in imagine 164, 39
educo,
-xi, -ctum, -cere de satellitibus i.q. mecum duco 2 de navibus
a i.q.in expeditionem duco b i.q. extraho; Gertz
M II, 402, 20 (deus) aliquem ex corpore eduxit= aliquem mori fecit
edulium,
-i i.q. cibus, daps, obsonium
effamen,
-inis i.q. dictum, verbum
effectus,
-us i.q. actio efficiendi, ad finem perducendi a c. gen.obi.
b sine gen. 2 i.q. efficacia, vis a c. gen.
subi. b sine gen.
effeminatus,
-a, -um i.q. muliebris, mollis 1 de rebus 2 de hominibus
effeminate
i.q. muliebriter, ignave
® efferatus (< efferasco,
-avi, -ere < ferus): ferox RH Gertz M I, 15, 18 efferatus
super = contra
efferitas,
-tis v. feritas
effero,
-extuli, -elatum, -efferre 1 actione movendi alquid ex alio loco
in alium locum a i.q. porto b i.q. moveo c i.q.
sepelio in imagine 332, 22 d i.q. edo e i.q.divulgo
2 de actione extollendi aliquid in altum a generatim b speciatim
i.q. laudo i.q. augeo, cumulo : 107, 12
elatus,
-a, -um 1 proprie i.q. editus 2 translate i.q. superbus
a c.abl. b sine abl.
efferus i.q.
ferus
effervesco,
-bui, -vescere i.q. fervesco, fervere, incipio (nonnisi translate)
326, 37
efficacia,
-æ i.q. potestas(efficiendi) 104, 20
efficax,
-cis 1 de rebus i.q. vim habens a c.ad b c.dat.
(anteponitur) c sine dat. 2 de hominibus i.q. potens,
strenuus
efficaciter i.q.
c. effectu, non frustra
*efficio, -feci, -fectum,
-ficere I i.q. ad finem perduco, perficio, conficio A abs. B
c.obi. 1 c.abl. instr. 2 sine abl. instr.
C c. ut, ne II vi debilitata i.q. facio A sensu
strictiore 1 pro obi. res corporea 2 pro obi.
incorporea B sensu latiore i.q. reddo (c.acc. vel duobus
acc. 1 animantes 2 res ; nota `dubium efficio´c. quæstione
disiunctiva 302, 26 445, 28; effici = fieri Gertz S 18, 13
effigies,
-ei 1 i.q. imago, simulacrum 2 i.q. species, forma
effigio,
-avi i.q. ad effigiem formo
efflagito,
-avi1 i.q. flagito, peto 2 i.q. imploro, invoco
efflo,
-avi i.q. exspiro 37, 4
effluo,
-xi, -ere 1 i.q. emano, effundor 2 i.q. dilabor, extendor
3 i.q. inutiliter vitam dego, luxurior
effluens, -tis i.q. luxuriosus,
luxurians 151, 36
effodio,
-di, -ssum, -dere i.q. eruo
effrenatus,
-a, -um i.q. intemperans, immodicus
effrenis,
-e i.q. effrenatus 2 translate a adi. 298, 19 b
substantive 293, 27
effringo,
-fregi, -fractum, -fringere i.q. frango
® effrons < frons :
= impudens, temerarius RH Gertz M II, 340, 19
effugio,
-i, -itum, -ere i.q. evado, evito 1 abs. 2 c.obi. a hominem
2 res
® effugo = fugo, eicio
Gertz S 21, 3
effundo,
-di, -sum, - ndere 1 pro obi. res a i.q. immitto b i.q. laxo,
do 2 pro obi. personam (pron.refl.) a de confluendi
actione b de expeditione facienda c de procedendi actione
effusus, -a, -um 1 i.q.
extensus, laxatus 2 i.q. immodicus, intemperans
effuse
1 t.t. militaris i.q. passim 2 i.q. libere, immodice
effusio,
-nis 1 i.q. fusio 2 i.q.actio spargendi, abiciendi 3 de consuetudine
copias laxandi, spargendi
egenus,
-a.-um 1 i.q. qui indiget (c. gen.) 2 i.q.
pauper a adi. b subst.
egeo,
-ui, -ere i.q. indigeo c.abl.
egens,
-tis i.q. homo pauper
*egero, -ssi, -stum, -rere
de qualibet actione efferendi 1 generatim i.q. eximo, depromo,
extraho a c.abl. b sine abl. separationis 2 speciatim
a i.q. effundo b i.q. emitto c i.q.exspuo,
evomo
egestas,
-tis 1 genratim i.q.inopia a c.gen.subi. b c.gen. obi.c sine gen.
2 speciatim de inopia rei familiaris i. paupertas
egestio, -nis i.q.
actio egerendi, edendi (de aranea telarum figmenta conserente)
389, 33
*ego [acc.sing. :me dat. mihi
abl. me gen. mei 15933 225, 13 nom.et acc. plur. :nos,
dat.et abl. nobis gen nostri 37, 20 210, 35 gen.
nostrum nusquam legitur] 1 sing. a prædicandi
vel extollendi causa b nom. abundat 173, 33 c alii casus
(nota dat. ethicus nusquam legitur) 2 plur. a de
multis b pro sing. 26, 21 129, 23 172, 18 194, 26 modestiæ
causa de ipso auctore 306, 27
egredior,
-ssus sum, -di i.q. exeo, excedo 1 intrans.a abs. b additur
quo; Gertz M egredi > domum, egredi > curiam, egredi >
terram c additur unde nota 491, 20 a Sclavis 2 trans.
*egregius, -a, -um i.q. excellens,
singularis, præstans 1 de hominibus 2 de rebus
egregie
i.q. præclare
® egregis = egregius
Gertz S 226, seq.1, 4
egressio,
-nis i.q actio egrediendi, exeundi.
egressus, -us
i.q. egressio
eia
i. interiectio adhortativa
eicio,
-ieci, -iectum, -icere 1 i.q. expello a proprie b translate
e.g. 72, 15 2 i.q. emitto, immitto 3 i.q. egero
(variationis causa)
eiulabundus,
-a, -um i.q. plorans, plangens
eiulatus,
-us i.q. planctus, lamentatio
eiusmodi
i.q. talis
elabor,
-psus, -bi 1 de rebus a i.q. excido, cado, delabor b i.q. effundor,
effluo c i.q evanesco 2 de animantibus i.q. effugio,
evado a c.abl.b sine abl. 3 de tempore i.q.
labor, effluo
elaboro,
-avi i.q. labore conficio 1 c. acc. et abl. 2 c.
ut
elaboratus,
-a, -um i.q. singularis, præstans
elapsio, -nis i.q. actio
aufugendi e.g. 94, 18
elapsus,
-us i.q. elapsio
elatio,
-nis 1 i.q. eminentia 2 i.q. superbia, arrogantia, insolentia
electio,
-nis de actione eligendi 1 i.q. optio 2 i.q. creatio a: regis
vel ducis b : tutoris c episcopi II 413, 22 [declaratio nubila
R.H.]
elector,
-is de iis qui episcopum eligunt 413, 16 520, 7
® electrus, -a, -um adiective
Gertz M olla cuprea sive electra II, 358, 2
® electrum = lat. sûcinum
(sûcus nectaris) > electrum colore sucino simile, quod
e stagno(stanno) et aere mixtum est = orichalcum n.; Plinius:
aurum quinquies argento semel miscendum est = electrum ; Gertz
M II, 394, 6 delphinos electro fusos
electus,
-us i.q. electio, creatio 349, 13; Gertz M II, 111, 1:electus:
(archi)episcopus nondum a papa confirmatus
elegans, -tis i.q.
pulcher; Gertz M = egregius, illustris; eleganter = egregie
elementum,
-i1 de duris rebus 2 de principiis rerum 29, 7 3 de quolibet fundamento
292, 21 4 de litteris 87, 38
® elemosi(y)na
= eleêmosyna = lat. stips;teutonice: Almosen
® elevatio corporis Christi
(hostiæ, in missa) Gertz S 437, 18
elevo,
-avi i.q. infirmo, minuo, subduco; Gertz S elevare = levare
ossa sancti 70, 17
elicio,
-ui, -itum, -ere 1 i.q. cieo, sollicito 2 vox magica de manibus
evocandis 3 corporaliter i.q.extorqueo, elido 4 i.q. investigo,
eruo
elido,
-si, -sum, -dere 1 i.q. exprimo, extorqueo 2 i.q. eicio 3 i.q.
frango, contundo a proprie b translate e.g. 128,
10
eligo,
-legi, -lectum, -ligere i.q. e magno numero capio 1 homines 2
res 3 c. inf. i.q. malo106, 20
electus,
-a, -um i.q. præstans
electus, -i de episcopo
nondum confirmato
elimino,
-avi i.q. prohibeo, excludo; Gertz S fugare, eicere 63, 18
elinguis,
-e i.q. lingua orbatus
eliquo,
-are i.q. liquefacio
® elisus < elido Gertz
S345, 10
elixus, -a,
-um i.q. coctus 1 adi. 167, 21 opp.assus 2 subst. neutr.
i.q. cibus coctus 173, 21 [ex et lix: nostra lingua `lage´]
elocutio,
-nis i.q. facultas eloquendi, dicendi 118, 27
elogium
i.q. eloquium (error typographicus esse videtur pro eloquio)
Gertz M II, 184, 1 : intestamento = condicio/ascriptio
® elongare (reflexive)
= abire, discedere Gertz S 306, 22
eloquor,
-cutus sum, -qui 1 i.q. dico, expono a abs.b c.acc.
2 i.q.indico, demonstro (c. duobus acc.)
eloquens, -tis i.q. facundus
eloquentia, -æ
i.q. facundia 1 c.gen.poss. 2 sine gen.
eloquium,
-i 1 i.q. eloquentia 2 i.q. lingua 3 i.q. dictum [cf.
elogium error typographicus] etiam vide elogium
eluceo,
-xi, -cere i.q. luceo, emineo
® elucidare Gertz M II,
395, 11 = in lucem proferre
eluctor,
-atus sum, -ari i.q. luctor
elucubratus,
-a, -um i.q. diligenter factus, perfectus
eludo,
-si, -sum, -dere 1 i.q. irritum facio 2 i.q. fallo 3 i.q. cavillor
eluo,
-i, -tum, -ere i.q. inundo
eluvies,
-ei 1 de inundatione 2 de rapido aquæ cursu
emancipo,
-avi e manibus domini libero 164, 16; RH < mancipium Gertz
M addit ab iugo/e vinculis
® emenda = satisfactio
Gertz S 165, IV, 34 RH Gertz M :emenda f. i.q.persolvendum
est = 1 multa f 2 paenitentia
emendabilis,
-e de delicto cui venia dari potest297, 26
emendatio, -nis
1 i.q. actio emendandi 2 de actione reparandi i.q. satisfactio
a generatim b speciatim vox ecclesiastica de pænitentia
agenda
emendo,
-avi 1 i.q. melius facio aliquid 2 i.q. medeor (de satisfactione)
emensio, -nis
i.q. actio permetiendi, conficiendi
emercor,
-atus sum, -ari i.q. adipiscor, mercor
emergo,
-si, -sum, -gere 1 i.q. exeo e profundis; in imagine de
classe quæ ex improviso apparet 184, 31 2 i.q. evado, fio
3 i.q. nascor, originem traho
emeritus,
-i de eo qui post multa merita aliqua re defungitur (c. abl.)
223, 39
emetior,
-nsus sum, -tiri i.q. conficio, permetior, percurro 1 de loco
2 de negotio sim. 3 de tempore
emico,
-ui, -atum, -are 1 i.q. mico, exardesco (de igne) 2 i.q.
effundor
emigro,
-avi i.q. migro, proficiscor
eminentia,
-æ i. altitudo
emineo,
-ui, -ere i.q. promineo, in altum erigor
eminens,
-tis 1 i.q. prominens 2 i.q. altus 3 i.q. insignis
eminenter i.q.
alte 110, 10
*eminus i.q. e longinquo,
procul 1 generatim 2 speciatim in re militari e.g. 208, 5,
emissio,
-nis i.q. actio mittendi
emitto,
-si, -ssum, -ttere i.q. iacio, contorqueo, iaculor 2 i.q. edo
3 i.q. mitto
emo,
-i, -ptum, -ere i.q. mercor, pretio aliquid comparo 1 proprie
a c.gen. pretii b sine gen. 2 translate a c.gen.pretii
b c.abl. c c.acc. solo
emenda, - orum
i.q. cibaria, necessaria 442, 2
emollio,
-vi, -tum, -re i.q. mollem facio, flecto
emolumentum,
-i i.q. lucrum
emorior,
-tuus sum, -i i.q. morior
emoveo,
-vi, -tum, -vere i.q. moveo
empticius,
-a, -um i.q. emptus 133, 33; Gertz M virgines empticiae I, 276,
19
emptio
i.q. actio emendi, comparatio 1 c. gen. obi. b sine
gen.obi.
emptor, -is i.q.
qui emit
emptus,
-us i.q. emptio
® emulari vide aemulari;
emulus = aemulus
® emundare = mundum facere
Gertz S 332, 8 RH
® emunitas/emmunitas vide
immunitas
en
[traditur per ironiam 204, 14] 1 vi demonstr. i.q. ecce
2 vi interr. 268, 25
enascor,
-natus sum, -nasci i.q. orior
enato,
-avi i.q. natando effugio
enavigo,
-avi i.q. navigando abeo
eneco,
-ui, -tum, -are i.q. neco, cædo
enervis,
-e 1 i.q. enervatus, mollis, effeminatus 2 i.q. infirmus
enervo,
-avi 1 i.q.debilito, infirmum facio 2 i.q. defatigo, supero, vinco
enervus,
-a, -um i.q. enervis
*enim 1 ad sensum
a vi causali vel explicativa (secundo loco ponitur):
in enunt. prim.: 3, 8 21, 28 : in enunt. sec.:44,
39 b vi adversativa vel copulativa 108, 30 236, 30 2 ad
iuncturas 126, 21 enim....non (i.q. neque enim 531, 27)
3 ad collocationem a tertio loco ponitur 58, 41
metri causa b metri causa quarto loco 16,
28 ; Gertz M :enim saepius = autem
*enimvero 1 vi causali
et explicativa fere i.q. enim, sane 2 vi affirmativa
eniteo,
-ui, - ere 1 propie i.q. fulgeo, appareo 2 translate
i.q. clarus sum
enitor,
-xus sum, -ti 1 strictiore sensu de corporali contentione
a generatim i.q. laboriose acendo b speciatim de femina
i.q. pario, gigno 2 latiore sensu de animi contentione
i.q. studeo, operam do a c.inf. b c. ut
enixe i.q. studiose, impense
eno, -avi
i.q. nando evado
enodatio,
-nis i. actio enodandi vel extricandi
ensiculus,
-i i.q. parvus ensis
*ensis, -is i.q. ferrum, gladius
(v. e.g. 354, 38) 1 c.adi. 2 c. verbo
® enormis = regulam ordinis
violans, inhonestus Gertz S 374, 3; Gertz M = monstruosus
® enormitas = excessus,
transgressio regulæ323, 18 Gertz S
® enormiter = monstruose
® enucleare (< ex +
nucleus) = evidenter explicare
[enumeratio, -nis actio enumerandi
271, 20 e coni., enuntiationem a.]
enuntio,
-avi i.q. narro
eo,
-ivi, -itum, -ire [......., nusquam formæ monosyllabæ
leguntur] i.q.incedo, vado 1 proprie 2 in
imagine de migrando ad inferos 3 translate a de adeunda
hereditate b obviam eo i.q. obsisto, repugno, impedio
*eo I i.q ad id A de
loco 1 c.gen.2 sine gen. i.q. in eum locum B
de gradu 1 c.gen. 2 sine gen. 436, 2 eo usque C
de tempore, sequitur donec II i.q. propterea III
i.q. tanto A sequitur quo B sequitur quod IV
i.q. in eo, c.gen.
eous,
-a, -um i.q. orientalis
ephebus,
-i i.q. adulescens
® epiphania (etiam
epyphania) i.e.1 visio spiritus sancti super Christum in
baptismo, 2 dies epiphaniorum (Hieron.) sive epiphaniae-arum.
Gertz S 196, 20
® episcopus/episcopalis/episcopatus
=dignitas episcopalis/episcopium =dignitas episcopalis
Gertz M
epistola,
-æ i.q. litteræ, instrumentum, scriptum 1 generatim
2 speciatim a de epistolis summi pontificis, de bullis
b de epistolis regiis
epistolaris,
-is m. de eo qui epistolarum curam habet 3, 30 (de Andrea
Sunonis)
epitaphium,
-i i. titulus sepulcralis.; Gertz S etiam = monumentum /sepulcrum
134, 7
*epulæ, -arum 1 de cena,
convivio 2 de ipso ferculo, cibo
epulatio,
-nis i. actio epulandi
epulor,
-atus sum, -ari i.q. cibum capio
*epulum, -i de cena, convivio
2 de ipso cibo, ferculo
equa
i. animal (de femina libidinosa)
eques,
-itis 1 generatim de hominibus equo insidentibus 2 speciatim
de militibus equo insidentibus (nonnulli loci ad b
trahendi e.g. 453, 21) b de ordine qui in clientela regisvel
episcopi constituti equis ad pugnandum utuntur (lingua nostra
`ridder´; fortasse ad a trahendum 498, 39)
nota de equitibus Byzantii stipendia merentibus (lingua nostra
`væringer´) 545, 37
equester,
-ris, -re [149, 23 equestris ordinis viro legendum esse existimo.....]1
generatim ad equites pertinet 2 speciatim de ordine equitum
® equidem = firmius quam
quidem
equinus,
-a, -um i.q. ad equum spectans
® equiperancia = aequipondium
Gertz S 231, 13
® equiperare vide aequiparo
Gertz S 314, 1
equiso,
-nis de famulo equum custodiente
equitabilis,
-e de loco ubi equitari potest
®equitatura f. = dignitas
equester et illi qui eadem dignitatem habentRH
equitatus,
-us 1 i.q. numerus vel manus equitum 2 i.q. actio equitandi
equito,
-avi i.q equo vehor Gertz M etiam transitive
*equus, -i (syn. alipes,
caballus)
® equivocus = idem nomen
habens Gertz S 425, III, 4 vide aequivocus
erectio,
-nis i.q. actio erigendi
eremita,
-æ m i. monachus solitarius
® Gertz M eremus/ erema,
-orum (proprie : regio vasta) = locus solitarius; (h)eremiticus
habitus = vestis eremitae
ereptio,
-nis i.q. actio eripiendi
*erga 1 i.q. adversus a de
animo amico vel pio b de animo hostili vel perfido
2 i.q. de, super 435, 16 3 i.q. cum
® ergastularius servus
Ammi.14, 11, 33 = servus qui servos in ergastulo custodit
Georges
ergastulum,
-i i.q. carcer (Georges : carcer rusticus in quo servi inclusi
laborant)® Gertz S 97, 8 aliis in ergastulis deputatis
> translate:anima a carnis ergastulo eggressa Gertz
S 340, 12
*ergo
1 ad sensum a conclusionem inducit i.q. igitur,
itaque b transitum indicat 2 ad collocationem a primo
loco ponitur b secundo loco; Gertz M ergo = causâ
erigo,
-rexi, -rectum, -rigere 1 proprie a i.q. sursum
levo, tollo b i.q. flando excito c in imagine i.q.
dirigo 2 translate a i.q. extollo b i.q concito,
moveo, sollicito c i.q. confirmo, ad spem exhortor
*eripio, -ripui, -reptum,
-ripere 1 i.q. aufero, adimo 2 i.q. destringo 3 i.q. libero, servo
*erogo, -avi 1 de actione
aliquid dandi, impendendi, tribuendi 2 de actione aliquid conficiendi
et exsequendi 3 de actione proiciendi a fere i.q. abicio,
amitto b i.q. vendo c i.q. effundo
errabundus,
-a, -um de homine qui viam vel cursum ignorat 2 de sica frustra
iacta 3 de vuluptate vaga 4 i.q. falsus
erro,
-avi i.q. vagor, palor
errans, -tis i.q. incertus
errata, -orum i.q. peccata
® erratus = error, reatus
Gertz S 69, 22
erroneus,
-a, -um i.q. vagabundus 1 de homine 2 de voluptate
*error 1 i.q. deflexio de
via sive vagatio a proprie b translate 11, 9 2
i.q. falsa opinio, fraus, inscitia, lapsus (de errore
animi) a generatim b speciatim de religione pagana
3 i.q. mendum contextus 310, 28 4 i.q. tenebræ
quæ errorem efficiunt a generatim b speciatim
de cæcitate
erubesco,
-ui, -escere nonnisi translate i.q. vereor, pudet me
1 c.acc. 2 c.inf.
erubescendus, -a, -um i.q.
pudendus
eructatio i.q.
actio eructandi, emittendi
® eructuare (Augustin)
= eructare Gertz S 317, 29;eructare = eloqui =
ructare;evomere
erudio,
-vi, -tum, -re i.q. instituo, doceo 1 generatim 2 speciatim de
propaganda Christiana fide 265, 26 476, 22
® eruditor = magister
Gertz S 114, 9
eruditus, -a, -um i.q. institutus,
doctus, prudens 1 c. abl, 2 nude
eruditio, -nis
i. actio erudiendi (de propaganda fide) 285,
8
® erugo = aerugo
® erumpna = aerumna
quod vide Gertz S119, 25
erumpo,
-pi, -ptum, -mpere i.q. celeriter et cum impetu prodeo ex interiore
loco 1 proprie fere i.q. exilio, evado a c. abl.
b sine abl. 2 translate a de homine vocem subito
edente b de re incorporea i.q. fio, orior
eruo,
-i, -tum, -ere 1 proprie i.q. effodio, eripio, eximo a
c.ab b c.abl. c sine abl. 2 translate i.q.
extraho, libero a c.ex b c.abl.
eruptio,
-nis i. actio erumpendi 1 de homine 2 de dente 206, 39
*esca, -æ i.q. cibus;
Gertz S 126, 1 offula
® estimare = putare, credere
Gertz S 87, 21
® estimatio = dignitas
Gertz S 93, 20
esuries,
-ei i.q. inedia, fames
esurio,
-vi, -tum, -re i.q. avide appeto
esus,
-us actio edendi c. gen.obi. 136, 29 equi vel canis 2
i.q. cibus
*et I vi copulativa A coniunguntur
duo membra cum similia tum dissimilia 1 semel ponitur
a sine emphasi b emphatice novum inducit; fere i.q. tum
116, 23 2 bis ponitur (et.....et) 3 aut ...et 53, 20
4 ve....et 53, 22 5 et...ac 419, 13 6 et....que 45, 7
7 -que.....et 8 et...nec 326, 6 9 nec......et 379, 7 10
et non53, 36 (i.q. neque) nota collationem 60, 8 B coniunguntur
plura membra 1 ultimum membrum aliis coniungit 2 in
enumeratione nonnulla membra coniungit 205, 21 iuncturæ
notabiliores 111, 11 et iam 121, 33 et ecce 121, 18 et nunc
133, 24 quoque et 218, 32 pariter et 220, 35 et ....quidem 263,
16 et quidem 333, 23 nec non et II i.q. etiam (hic
illic debilltato sensu e.g. 361, 26 sic sæpe in
enunt. relat.): 7, 21 sic ut et 8, 21 est et illic aliud
glaciei genus 11, 16 sed et 25, 24 et ipse (i. ipse
quoque) 42, 3 inter quas et 42, 30 qui et 110, 2 fuere et qui
...captarent 238, 7 ubi et 259, 31 non tantum....sed et 260,
7 non modo ....verum et 273, 24 quin et 308, 25 ut...ita et
342, 34 non solum ....sed et 384, 31 unde et 411, 7 a quibus
et III vergit in potestatem adversativam i.q.
autem, tamen 8, 34 IV pro `cum inverso´
45, 31
® etas = aetas
quod vide
etenim
i.q. enim 1 primo loco 2 secundo loco 3 tertio loco
® ether (acc. ethra)
Gertz S 161, 12; ethereus = cælestis ibidem 429,
21 ;liber ethi/ymologiarum cuius scriptor est Isidorus
*etiam 1 vi augendi
a anteponitur e.g. 6, 16 iuncturæ notabiliores 4,
25 non solum... verum etiam 11, 24 non modo ...verum etiam
48, 7 non tantum...sed etiam 65, 24 non solum ...sed etiam 71,
7 non modo ...sed etiam 89, 13 quin etiam 335, 25 tum...tum
etiam 211, 32 non modo ....certe (ceterum edd.)
etiam (462, 11) b postponitur i.q. quoque 3, 10 2 vi
augendi imminuta 96, 26 3 abundat 413, 1 vel 413, 4
etsi coniunctio
concessiva 1 sine verbo 2 c. indicativo 3 c. coniunctivo 4 in
oratione obliqua
® eucharistia = sacramentum
corporis Christi 360, 8
evacuo,
-avi i.q. debilito, deleo 224, 39; Gertz S 119, 22 = inanem reddere;
Gertz M II, 181, 28 = irritum facere = vanus facere RH
*evado, -si, -sum, -dere
1 proprie a i.q. escendo b i.q. effugio,
fuga me recipio, me confero 2 translate a i.q. pervenio
b i.q transeo c i.q. fio
evagatio,
-nis i.q. actio evagandi (i. enavigandi)
® evaginare = gladium
(e vagina) educere RH
evagor,
-atus sum, -ari i.q. longius abeo
® evangelizare ; Gertz
M II, 44, 22 :pauperes evangilizantur = orationem sacram pauperibus
habere
® evasio = liberatio,
salus Gertz S 25, a, 3; Gertz M = evadendi facultas
eveho,
-xi, -ctum, -here 1 proprie (nonnisi passive) a i.q.
enavigo b i.q. escendo 2 translate a i.q.
honore tollo 93, 18 b i.q. augeo 469, 30
evectus, -a, -um c.abl.
i.q. impulsus, sublatus, præditus; Gertz M = egregie
instructus
evello,
-vulsi, -vulsum, -vellere i.q. eripio, extraho, adimo
*evenio, -i, -tum, -ire nonnisi
impersonaliter 1 pro subiecto enunt. a rel.
116, 24 syn. accidit, contigit b c. ut 2 sine
enunt; eveniendum = eventurum Gertz S 213, 29
® eventilare flando ignem
exardescere facit Gertz S 79, 8 RH
*eventus, -us 1 i.q. exitus,
finis a generatim 11, 12 rei b speciatim de bono
eventu, successu 2 i.q. ortus 28, 17 lucis 3 i.q.
casus a vergit in notionem universalem rei (interdum periphrastice
e.g. 85, 12 necis [fere i.q. nex] 455, 1 currendi [fere
i.q. cursus] etc.) b vergit in notionem fortunæ,
sordis, fati 93, 29 c vergit in notionem modi, rationis
93, 10
everbero,
-avi (rhytmi causa) i.q. vexo 393, 27
everriculum,
-i i.q. rete piscatorium 291, 24 (lingua nostra `vod´
R.H.)
everro,
-ri, -sum, -rere i.q. tundo, pello 148, 40
eversor,
-is i. qui evertit, delet syn. consumptor
everto,
-ti, -sum, -tere 1 i.q. in contrarium statum verto 2 i.q. prosterno,
eruo, perdo
evidens, tis
i.q. perspicuus, manifestus
evidenter i.q. manifesto
evidentia,
-æ i.q. perspicuitas
evigilo,
-avi i.q. expergiscor 53, 12
evilesco,
-ui, -escere i.q. vilis, debilis fio 324, 20
evinco,
-ci, -ctum, -ncere i.q. plane vinco, supero
evitatio,
-nis i.q. actio evitandi
evito,
-avi i.q. effugio
evoco,
-avi 1 proprie i.q. vocando arcesso, invito 2 translate
i.q. elicio 3 i.q. adhibeo
evolo,
-avi 1 i.q. exsilio 2 i.q. aufugio
evolvo,
-vi, -utum, -vere nonnisi passive i.q. effluo, decurro
1 proprie 2 translate 150, 19 de anno
evomo,
-ui, -itum, -ere nonnisi translate 1 i.q. emitto
in summum æquor 518, 31 undis aliquem 2 i.q. respuo, sperno
281, 20
*ex ante vocales et
h semper ex, ante consonantes et j promiscue
e et ex e.g. 345, 34 eadem verba modo c. præp.
modo sine præp. e.g. 150, 10 I de loco unde
aliquid oritur, cum proprie tum in imagine A c. verbis
movendi sim. 1 composita a ab > abicere
b ad >acciverat c con > convolare d de
> demit otium e dis > e suis sedibus dissultantes
f ex > effluxit g pro > ex unius arboris stipite
promeantes h per > 46, 2 i re > e bello regressus
k sub > 124, 13 subducto ...e pariete assere l super
276, 15 m trans 345, 29 2 simplicia B sine
verbis 1 c. subst. a verbis derivatis 2 de
domicilio 3 c.adi. 286, 18 II de qualibet
origine sensu locali vanescente A de iis rebus quæ
aliquid præbent (vergit in notionem causalem; nonnisi
frequentes iuncturas attuli) 3, 2 B de iis hominibus
1 quibus nititur aliquid 54, 33 2 qui prædam,
victoriam sim. præbent 3 qui notitiam dant 17,
24 C de iis personis a quibus aliquid mali infligitur 120,
28 III de causa A c.subst. 4, 5 12, 12B
c. pron. 47, 1 ex eo...quod IV de materia
5, 8 38, 2 clavos ex fustibus creat V de origine animantium
A c. verbis suscipiendi, oriundi, tollendi sim. B sine
verbo VI de statu pristino relinquendo 10,
24 VII totum inducit de cuius parte agitur A c.
verbis 4, 4 B c. subst. 1 a verbis derivatis
2 c. aliis C c. pron. et numeralibus 6, 9 VIII
inducit eas res cum quibus aliquid congruit i. secundum
74, 31 ex sententia vergit in notionem `pro´:470,
35 IX de tempore 102, 27 X sensu
motionis plus minus debilitato A de loco ubi aliquid fit
1 c.adi. vel gen. 2 nude B de tempore 203, 21 e
vestigio (i. subito) formulæ (c.adi.) e contrario,
ex improviso, e diverso (i.
e diversis partibus 184, 2 i. contra 453, 21) Gertz
M ex quo = quoniam ;ex imbellicitate = imbellitatis causa ;ex
miseratione = miserationis causa;ex pudore = pudoris causa ; ex
aspectu = aspectu; ex industria = consilio/consulto/de industria
® exacerbare = excitare,
exagitare
exactio,
-nis 1 i.q. actio exigendi 2 i.q. tributum quod
regi solvitur a generatim 325, 12 b de debito quod lingua
nostra vocatur `sagefald´ 322, 16; Gertz M II, 207,
8 vectigal monasterio pendendum
exactor,
-is de eo qui censum regium exigendum curat (danice `umbuthsman´)
249, 3 syn. regio quæstore
exacuo,
-i, -tum, -ere 1 proprie i.q. acutum facio 479, , 23 stipites
2 translate i.q. incito, stimulo 326, 10 temeritatem
exædifico,
-avi i.q. ædifico
exæquo,
-avi 1 i.q. æquum facio a proprie (c.acc. et dat.)
b translate i.q. similem, parem facio (c.acc. et dat.
2 i.q. æquus fio, accedo ad 111, 32
exaggero,
-avi nonnisi translate i.q. amplifico, augeo
exagito,
-avi 1 proprie a i.q. ago, pello b i.q.
premo, vexo translate i.q. impello, incito 424, 27, Gertz
S 243, 26 exagitare = increpare
® exalare = exhalare
opp inhalare
® exaltare = ornare,
ad honores tollere humiles Gertz S 78, 17 RH
examen,
-inis i.q. actio examinandi, discussio, iudicium 1 generatim
2 speciatim de iudicio ferri candentis (lingua nostra
`jærnbyrd´) 363, 11
exanimatio,
-nis i.q. vehemens animi perturbatio, metus
*exanimis,
-e i.q. mortuus
exanimo,
-avi i.q. interficio, animo privo
exanimus,
-a, -um i.q. mortuus
exardesco,
-si, -sum, -descere i.q. inflammor 1 amore 64, 2 2 ira, odio sim.
exaro,
-avi i.q. signo, sulco (in imagine); Gertz S 308, 22 exarare
: facie unguibus exarata.
exaspero,
-avi 1 i.q. agito, perturbo 2 i.q. concito, exacerbo, lacesso
*exaudio, -vi, -tum, -re 1
proprie a i.q. e longinquo vel per strepitum audio
(vi præpositionis nondum imminuta) b i.q.
audio (vi præpositionis vanescente) 219, 31 2
translate de votis, precibus implendis 65, 35
excandesco,
-ui, -escere i.q. animo inflammor
excavo,
-avi i.q. debilito, opprimo
*excedo, -ssi, -ssum, -dere
I proprie de motu locali i.q. exeo, relinquo A intr.
1 c.abl. 2 sine abl. B trans. II in imagine de
morte III translate A intr. i.q. procedo B trans.
i.q.supero, transgredior, vinco
excellentia,
-æ i.q. præstantia
excello,
-ere i.q. emineo, alios supero
*excellens, -tis i.q. egregius,
eximius, præstans 1 generatim 2 speciatim de urbibus episcopalibus
284, 36
excellenter i.q. egregie
excelsus,
-a, -um 1 adi. a proprie i.q. altus, editus b
translate i.q. præstans i.q. magnus (66, 4 de
dis
excerpo,
-si, -tum, -ere i.q. evello 247, 4
® excessivus = immodicum
adv.
® excessor Gertz M =
qui delictum aliquid commisit ; etiam delictorRH
excessus,
-us 1 i.q. discessus, exitus (cum de actione excedendi tum
de loco ubi exceditur) b speciatim in imagine i.q.
mors 2 deflexio a via recta a: i.q.deviatio, erratio
b: i.q. culpa, delictum (unde aberretur diserte non
dicitur 294, 12)
excidium,
-i 1 de rebus i.q. ruina, eversio, exitium 2 de hominibus i.q.
cædes 201, 30
excido,
-i, -ere 1 i.q. delabor, corruo; in imagine 78, 26 2
translate a i.q. amittor, pereo b i.q. morior
excîdo,
-di, -sum, -dere 1 i.q. abscido, cædendo eruo 2 i.q. everto,
demolior 493, 15
excieo,
-civi, -citum, -cire i.q. moveo, permoveo, excito a c.abl.
rei moventis b sine abl. 2 i.q. accerso, accieo
*excipio, -cepi, -ceptum,
-cipere I nondum debilitata vi præpositionis i.q.
e maiore numero excludo, omitto A c.acc. B c. enunt.
rel. 122, 10 II A generatim i.q. accipio, capio, sumo
1 pro obi. corporalia : a excipiunt corporalia
(hic illic vergit in notionem condendi e.g. 27, 16 83,
38) b excipiunt incorporalia 24, 3 2 pro obi.
incorporalia B speciatim 1 de actione percipiendi auribus,
oculis sim. 2 de actione hostiliter propulsandi 43,
15 3 de actione bene accipiendi 4 de actione tollendi,
attollendi 5 de actione sustinendi, sublevandi 6 de
actione continuandi, sequendi 7 vergit in notionem dandi
(c.abl. rei quæ datur) 8 periphrastice c abl.
(432, 6 fere i.q. occurro alcui); Gertz M II, 232, 25 : excipere
= interpellare/recusare ?RH
excisio,
-nis i. actio excidendi (glaciem) 448, 1
excitatio,
-nis i. actio excitandi, expergefaciendi 182, 35
excito,
-avi 1 proprie e somno 2 in imagine 3 translate
i.q. stimulo
exclamo,
-avi i.q. magna voce clamo, vociferor
excludo,
-si, -sum, -dere 1 i.q. non admitto, prohibeo 2 i.q. tollo
excogito,
-avi i.q. cogitatione invenio
® excommunicare = sacris
interdicere alicui Gertz M/RH
excolo,
-colui, -cultum, -colere 1 de agris colendis fere i.q. incolo,
inhabito 2 i.q. tracto a de hominibus b de rebus (hic illic
vergit in notionem exercendi) 3 i.q. veneror 4 i.q. exorno
5 i.q. celebro
® excopiare = exscribere
® excoriare proprie cutem
detrahere > mactare e.g. taurum Neptuno mactare Georges
® excubare, -bui, -bitum
1 : milites in agris excubant; 2 milites pro castris excubant
= vigilant
excultus,
-a, -um 1 i.q. præditus, exornatus (c.abl. rei ornantis)
a corporeis b incorporeis 2 i.q. elaboratus 3 i.q. politus
excoquo,
-xi, .ctum, -quere i.q. coquo 169, 35
® excoriare = pellem detrahere
alicui Gertz S 449, 16 RH
excors,
-dis i.q.vecors, stultus 172, 20
excrementum
1 de actu crescendi 202, 25 2 i.q. augmentum 6, 13 259, 12
excresco,
-vi, -tum, -scere i.q. cresco, augeor
*excubiæ, -arum 1 i.q.
vigilia, custodia (cum de actione vigilandi tum de loco)
2 latiore sensu i.q. cura, diligentia 3 metonym.
de ipsis vigilibus
excubitor,
-is de eo qui excubias agit i.q. custos
*excubo, -ui, -itum, -are
1 i.q. custodiam ago, vigilo 2 i.q. contendo, nitor
excurro,
-ri, -sum, -rere 1 i.q. effugio 2 i.q. excursionem facio 3 translate
i.q. porrigor 6, 13 in Norici freti litus
excursatio,
-nis i.q. impetus, incursio, actio populandi 346, 4 352,
22
excursus,
-us 1 i.q. effusio (de aquæ mole) 2 i.q. hostilis
incursio 153, 25 opp.impetus (fere i.q. populatio
3 i.q. egressio, exitus
excusabilis,
-e i. quod excusari potest
excusamentum,
-i i.q. excusatio
*excusatio,
-nis i.q. purgatio, defensio 1 nude 2 c.gen. a obi.
b inhærentiæ 71, 2 ætatis
excuso,
-avi i.q. defendo, purgo;excusabilis = qui excusandus
est ;excusabiliter = modo excusabili;excusabundus =
qui se excusat
excussio,
-nis i.q. eiectio 169, 9
*excutio, -ssi, -ssum, -tere
1 proprie a i.q. evello, eicio, emitto 57, 16 dentes
b i.q. proicio 2 translate i.q. prohibeo, adimo,
privo
excussus, -a, -um 1 i.q.
investigatus 2 i.q. omnibus rebus spoliatus, nudatus 305, 18
excusse i.q. accurate, diligenter
exedo, -di,
-sum, -dere i.q. consumo, conficio
exesus, -a, -um i.q. attritus,
confectus
exemplaris,
-e i.q. imagine vel similitudine expressus
exemplum,
-i i.q.specimen vel documentum A c.gen. 1 rei
2 animantium vel rerum personatarum B c.adi.
(pro gen.) C nude II i.q. imago, similitudo 344, 35f
exeo, -ivi,
-itum, -ire i.q. aliquem locum relinquo, egredior Gertz M exire
c.acc. pro ex
exequutiones/executiones
vide exsecutiones
exerceo,
-ui, -itum, -ere 1 i.q. ago, facio, gero 2 i.q. agito, assuesco
3 i.q. colo
exercitus, -a, -um i.q.
consuetus, assuetus
exercitatio,
-nis i.q. actio exercendi, usus
exercitatus, -a,
-um i.q. belli peritus, strenuus
exercitium,
-i i.q. exercitatio; Gertz S 80, 3 mores / vita
*exercitus, -us de instructu
militum agmine 1 additur nomen populi cuius de exercitu agitur
a c.gen. b c.adi. 2 nude
exhalatio,
-nis i.q. actio exhalanti, evaporatio
exhalo,
-avi 1 proprie i.q. exspiro 2 translate i.q.excito
exhaurio,
-si, -stum, -rire 1 proprie aquam hauriendo emitto 2 translate
a i.q. vacuefacio b i.q.conficio, consumo
exhaustus, -a, -um i.q.
defessus, deletus 1 adi. 2 subst.
exheres,
-dis i.q. hereditate privatus
*ex(h)ibeo, -ui, -itum, -ere
1 i.q. ostendo, præ me fero a c. acc. b c.acc.
et dat. 2 i.q. designo, denuntio 3 i.q. præbeo,
præsto a c acc. b c.acc. et dat. 4 i.q.
ago, gero a pro obi. nomen personæ b pro obi.
res (hic illic periphrastice) 5 reflexive i.q.
me præsto; Gertz M exibere bellum = impugnare
® ex(h)ibitio = augmentum
(totius religionis) II, 412, 20
exhilaro,
-avi 1 active i.q. hilarum, lætum facio 2 passive
i.q. gaudeo, lætor
® exhinc = deinde Gertz
S 112, 4 = inde ibidem 132, 23; = ex hoc loco
exhorresco,
-ui, -escere i.q. metuo
*ex(h)ortatio, -nis i.q. actio
exhortandi, excitatio 1 c.gen. a rei faciendi b
monentis 2 abs. a generatim b speciatim
de pugnæ exhortatione;Georges: + subj. genitivus
:exhortatio docentium; + obj.gen. exhortatio studiorum/praemiorum;
exhortator = qui exhortatur; exhortatorius.-a, -um
:epistula exhortatoria
exhortor,
-atus sum, -ari i.q. impello, excito
exigentia,
-æ i.q. vis; Gertz M = sic ut res prospere peragantur II,
211, 30/ RH
*exigo, -egi, -actum, -igere
1 i.q. expello a c.abl. b sine abl. 2 i.q.
flagito, reposco a abs. b c.obi. 3 i.q. conficio,
finio, ad finem perduco a c.abl. b sine abl.
exactus, -a, -um i.q. perfectus,
diligens, subtilis
*exiguus, -a, -um 1 de
quantitate i.q. parvus, tenuis a de rebus b de temporis
spatio 2 de qualitate i.q. levis, tenuis, ignobilis
exiguum, -i n. i.q. pars
parva 1 c.gen. 2 abs.
exilis,
-e 1 de rebus i.q. parvus, exiguus 2 de homine i.q. ignobilis,
obscurus
exilitas,
-tis i.q. tenuitas
*eximius, -a, -um i.q. excellens,
nimius, præstans 1 de rebus 2 de hominibus a c. abl.
b:abs.
eximo,
-emi, -emptum, -imere i.q. adimo, aufero, tollo 1 c.acc.
2 c.acc.et dat. 3 c. acc. et abl.
exinanio,
-vi, -tum, -re 1 i.q. vacuefacio a proprie (passive
i.q.evanesco 8, 5 opp. exuberantes) b translate
389, 36: se ipsum viribus 2 i.q. vanum facio
® exinanitio = interitus
Gertz S 229, homilia, 7; Georges: debilitatio, defatigatio florescendi.
exinde
i.q. deinde 264, 1;ex eo loco Gertz M ; = ex ea causa;= in futurum
® ex(s)istere = esse;fieri;exoriri
; iunctura :existunt errantes = errant Gertz M
existimatio,
-nis i.q. opinio 1 c.gen. 2 nude
*existimo, -avi 1 i.q. habeo,
æstimo a c.gen. b c. duobus acc. (nom.) 2
i.q. puto, credo, censeo a c.obi. b c.acc. c. inf.
(inf. sæpe omittitur ; acc. deest :44, 35 285,
19) : 8, 16 de somniando : 267, 5 c c. quod 8,
27
® exitiabilis = mortifer
Gertz S 120, 14
exitialis,
-e i.q. perniciosus 1 c.dat. 2 nude
® exitialiter = capitaliter
Gertz S 120, 14 RH
exitiosus,
-a, -um i.q. exitialis 1 c. dat. 2 nude
*exitium, -i i.q. clades,
interitus, pernicies 1 c.gen.vel pron. poss. 2 sine gen.
exitus,
-us I i.q. actio exeundi II i.q. locus exeundi A generatim
B speciatim de ostio fluminis III i.q. eventus A
c. gen.B nude IV i.q. finis A generatim
1 c. gen. 2 nude B speciatim de vitæ fine, de
morte 1 c.gen. 2 nude
exolesco,
-vi, -tum, -scere i.q. abolesco, evanesco
exoneratus,
-a, -um i.q. expeditus, onere liberatus
exopto,
-avi i.q. desidero, valde opto 1 c.acc. 2 c. ut,
ne
® exorbitare (a narratione)
= digredi
® exorcista = qui spiritus
malignos expellere potest > exorcismus
® exordinatio = violatio
regulae RH
exordior,
-sus sum, - diri i.q. incipio, ordior 1 c.acc. 2 c.inf.
exordium,
-i i.q. initium
exorior, -tus
sum i.q orior, nascor, provenio
exorno,
-avi 1 i.q. instruo 2 i.q. paro 3 i.q.orno, decoro a c.abl.
b sine abl. i.q. amplifico
exoro,
-avi i.q. valde oro, imploro 1 c.acc. 2 c. ut
® exors > exsors
®exortari vide
exhortari
exosculor,
-atus sum, - ari i.q. osculor 2 i.q. approbo, laudo
exosus,
-a i.q. qui odit; Gertz M II, 395, 26 passive illis populis
exosus; si tibi forte exosus est Oriens Georges
expalleo,
-ere i.q. metuo 88, 31
expallesco,
-ui, -escere i.q. expalleo, pertimesco
expando,
-di, -sum, -dere i.q. explico
expaveo,
-ere i.q. metuo, timeo
expavesco,
-i, -escere i.q. pertimesco
expedimentum, -i
i.q. instrumentum 379, 34
expedio,
-vi, -tum, -re 1 i.q. extrico 2 i.q. paro, promo a generatim
b speciatim de paranda nave quæ nostra lingua vocatur
`ledingsskib´ 3 i.q. facilito, transigo 4 i.q. compono, dirimo
5 i.q.expono, narro 6 i.q. prosum, iuvo a personaliter b impersonaliter
abs.433, 37 c.inf.125, 33 ; c.acc. c. inf.105,
19 c. ut 185, 21
expeditus, -a, -um 1 adi.
a i.q. non impeditus, onere aliquo liberatus b i.q. commodus,
liber c i.q. ad pugnam paratus 2 subst.
expedite
i.q. facile, libere
*expeditio, -nis t.t. cum
de bello tum de copiis quas cives præstare tenentur (danice
`lething´nuncupatur) 1 i.q. actio bellandi, bellum regis
edicto paratum 359, 4, quod cassare vel detrahere civibus non
licet cf.323, 31 a c.adi b c. præp. c nude
nota 322, 20 detractæ -nis pænas (de gravamine
expeditionis; expeditio nusquam i.q. gravamen expeditionis
significat) 2 i.q. classis a generatim b
speciatim de expeditione navali
expeditionarius, -a,
-um i.q. ad expeditionem pertinens 428, 6
expendo,
-di, -sum, -dere i.q. solvo, do a proprie 50, 6 b translate
2 i.q. penso, æstimo 3 i.q. foras (e navigio)
suspendo 345, 31
® expensa, -ae (proprie
< aurum et argentum expendere pondõ) = victus Gertz
S 323, 2; = expensum = tabula accepti et expensi; Gertz
M = debitum II, 270, 2
expergefactus,
-a, -um i.q. somno excitatus
expergiscor,
-rectus sum, -gisci i.q.expergefio
[expergo, -i, -ere i.q. expergefacio,
nonnisi per coni. 391, 36]
experientia,
-æ i.q. actio experiendi, experimentum 2 i.q. actio
exercendi, usus, scientia 3 i.q. argumentum, specimen; experientissimus
= præstantissimus
experimentum,
-i 1 i.q. tentamentum a c.gen. obi. b sine gen. nota
iuncturam`experimento prosequi´ i.q. experiri 2 i.q
exemplum, argumentum a c.gen. (et obi., e.g. 186, 34)
b abs.
*experior, -tus sum, -iri
1 i.q. tento a c.acc. b c. quæstione indirecta
c c. si 2 i.q. cognosco, invenio, sentio a c.acc.
b c. duobus acc. 3 i.q. comperio, sentio a c.acc.
b c. duobus acc. c c. acc.c.inf.
expertus, -a, -um 1 adi.
i.q. exercitatus 2 subst. i.q. peritus; Gertz M I,
76, 5 passive
expers,
-tis 1 sensu strictiore i.q. non particeps (c.gen.)
2 latiore sensu i.q. carens, liber, vacuus (c.gen.) a de
animantibus b de rebus; Gertz S 231, 20 c.abl.
expertor,
-is m. i.q. qui experitur c.gen.obi.
expetibilis,
-e i. quod expetendum, optandum est
*expeto, -ivi, -itum, -ere
1 prævalente sensu movendi i.q. peto 2 i.q. desidero,
flagito, posco a corporea b incorporea
expiabilis,
-e i.q. expiari potest
expiatio,
-onis i.q. actio expiandi 1 generatim (c. gen. obi.) 2 speciatim
de pænitentia (vox ecclesiastica) a c.gen.obi. b
sine gen. obi.
expiator,
-is i.q. qui expiat, pænas dat opp. violator
expilator,
-is i.q. prædator, direptor
expio,
-avi 1 i.q. sarcio 2 i.q. penso, compenso a generatim b speciatim
vox ecclesiastica 265, 1 3 i.q. placo 25, 27
® expirare vide exspirare
expleo,
-vi, -tum, -re i.q. compleo a proprie b translate 2 i.q. satio,
restinguo a c.abl. b sine abl. 3 i.q.conficio, perago 4
i.q. ago, dego ; Gertz S 366, 18 = legendo finire
explico,
-ui (quater) vel avi (bis), -are 1 i.q. rem
contractam vel clausam aperio, evolvo, extendo a c.acc.
b c.acc. et abl. 2 i.q. dilato a generatim b speciatim
t.t. de militibus distribuendis 3 i.q. conficio, finio 4 i.q.
expono, narro
explodo,
-si, -sum, -dere i.q. vi tollo
exploratio,
-nis i.q. actio explorandi
explorator,
-is i.q. speculator
*exploro, -avi i.q. cognosco,
inquiro, speculor 1 c.acc. 2 c. quæstione indirecta
3 c. quæstione disiunctiva
exploratus, - a, -um 1
adi. i.q. perspectus, manifestus, certus 2 subst. n.
pl. i.q. res explorata
explorate
i.q. accurate
expolio,
-vi, -tum, -re i.q. perpolio, exorno
® expoliare vide spoliare
expono,
-sui, -situm, -nere 1 i.q. pono 2 i.q. e navibus dimitto 3 i.q.
obicio, obnoxium facio 4 i.q. narro a c.acc. b c.acc.
et dat. c c. quæstione indirecta; Gertz M exponere
= offerre; = calumniari; iunctura: exponere in conductum
exposco,
-poposci, -poscere i.q. (valde) peto, posco 1 c.acc. a
c.ab b nude 2 c. duobus acc.
expostulo,
-avi 1 i.q. postulo 2 i.q. ad pugnam lacesso
® e(x)potare (classice
nonnisi expotus) Georges: argentum epotum (Plautus); Gertz M expotare
= calicem vacuefacere
® expresse Gertz M =
his ipsis verbis;expressius = uberius
expressio,
-nis i.q. commemoratio, mentio (c.gen.obi.)
exprimo,
-pressi, -pressum, -primere 1 i.q. declaro 2 i.q. verbis significo
exprobratio,
-nis i.q. actio exprobrandi (c.gen. obi.) eius cui obicitur aliquid
2 rei exprobrandæ
exprobro,
-avi i.q. obicio, probro, vitio do 1 c.acc. rei 2 c.acc.
et dat. 3 [R H mutavit litteram c in numerum 3] c. dat.
et acc. c. inf. 83, 22
expromo,
-psi, -ptum, -ere i.q. expono, dico
expugnatio,
-nis 1 i.q. occupatio a c.gen. obi. b sine gen.obi. 2
i.q. actio superandi a c.gen.obi. b abs.
expugnator,
-is de eo qui expugnat
expugno,
-avi 1 i.q. occupo 2 i.q supero, devinco a proprie in bello
b translate
expungo,
-xi, -ctum, -gere i.q. expergo
expurgo, -avi
i.q. purgo, diluo
exquiro,
-sivi, -situm, -rere i.q. conquiro, inquiro 2 i.q.peto 3 i.q.
efflagito
exquisitus, -a, -um i.q.
delectus, insignis 1 positive 2 superlative
exquisite i.q. diligenter
exsanguis,
-e 1 i.q. sine sanguine, pallidus 2 i.q. mortuus 3 i.q. confectus,
debilis, obtusus a proprie b translate
exsatio,
-avi i.q. satio, saturo 1 proprie 2 translate a c.abl.
b c. in
exsecrabilis,
-e i.q. detestabilis
exsecratio 1
i.q. actio exsecrandi, detestandi, detestatio a generatim c.gen.obi.
b speciatim vox magica 114, 32 2 vox ecclesiastica i.q. excommunicatio
*exsecror, -atus sum, -ari
1 i.q. detestor, abominor a hominem b rem ; 527, 26 decimas :
vergit in notionem abolendi, negandi, abrogandi 2 i.q. excommunico
exsecutio,
-nis i.q. actio exsequendi, conficiendi 1 c.gen. obi. 2 nude
; Gertz M = exactiones quod quod videII, 240,
19
exsecutor,
-is i.q. qui exsequitur, conficit (c.gen.obi.)
exsequiæ,
-arum 1 i.q. pompa funebris 2 i.q. cærimoniæ funebres
(sæpe de epulis funebribus) in imagine i.q. luctus,
cædes:187, 37 nuptias....exsequiis mutavit.
*exsequor, -cutus sum, -qui
1 i.q ago, gero, perficio a c.abl. b sine abl. 33, 20
: c. enunt. relat.2 i.q. ad finem perduco 3 i.q.
expono, explico, narro
exsero,
-ui, -tum, -ere 1 i.q. tendo, extrico, effundo 2 i.q. profero,
extraho 3 [RH muavit numerum 2 in 3] i.q. deduco 4 [RH mutavit
numerum 3 in 4]i.q ostendo, præbeo
exsicco,
-avi i.q. sicco
exsilio,
-silui, -sultum, -silire i.q. prosilio a c.abl. b sine
abl. 2 i.q. me proripio, effundor
*exsilium i.q.status exsiliandi,
condicio exsulis, cum voluntaria e.g. 24, 36 tum ex damnatione
1 c.gen. poss. 2 nude
*exsisto, - stiti, -sistere
i.q. sum 1 de animantibus a c.dat. b sine dat. 2 de rebus
a c. dat. b c.dat.finali c sine dat; nota
156, 2 c. gerund.
exsolvo,
-vi, -utum, -vere 1 i.q. do, præbeo, tribuo a corporea b
incorporea 2 i.q. propulso
exsomnis,
-e i.q.vigil
exsors,
-tis i.q. expers(c.gen.)
® exspectabilis = spectabilis/
eximius
exspectatio,
-nis 1 de speranti mentis statu (c.gen.) 2 de actione
præstolandi, opperiendi a abs. b c.gen.obi.
c c.gen vel pron.poss. fere i.q. mora
exspectator,
-is i.q qui exspectat (c.gen.obi.)
exspecto,
-avi 1 i.q. spero 2 i.q. opperior a abs. b homines c res
exspes
sine spes [semper nom. RH]
exspiro,
avi 1 de homine i.q. morior 2 de rebus i.q. exstinguor, pereo,
tollor; Gertz S 110, 6 = spiritu privare
exstinctio,
-nis i.q. actio exstinguendi, opprimendi ignem
exstinguo,
-xi, -ctum, -guere 1 de igne opprimando a proprie b
in imagine 2 pro obiecto animantes i.q. neco, cædo
(passive i.q. morior) 3 pro obi. res i.q. aboleo, opprimo,
restinguo
exstinctus,
-a, -um i.q. mortuus, cum substantive tum adiective
exstirpo,
-avi i.q. penitus exstinguo
*exsto, -are I i.q. sum,
exsisto A de animantibus 1 c.dat. 2 sine dat. B de rebus 1 c.dat
habentis 2 c.dat.finali 3 sine dat. II i.q. remaneo A de hominibus
fere i.q. vivo B de rebus
exstruo,
-xi, -ctum, -ere i.q. struo, construo, coacervando vel ædificando
facio
exsul,
-is de eo qui extra patriæ fines vivit 1 i.q. exsilio affectus,
extorris 2 i.q. advena
exsulo,
-avi proprie de hominibus a i.q. exsul sum, in exsilio vivo
b i.q. in exsilium proficiscor 2 translate de rebus i.q. absum
exsulto,
-avi i.q. valde gaudeo, efferor 1 c.abl. 2 nude
exsupero,
-avi 1 i.q. supero, vinco 2 i.q. pervenio ad
exsurdo,
-avi i.q. surdum facio (nonnisi in imagine)
exsurgo,
-rexi, -rectum, -gere 1 proprie i.q. surgo a c.abl. b nude
2 translate a i.q. recreor, animum sumo b i.q. accedo
exta,
-orum i.q. viscera
extemplo i.q.
e vestigio
extendo, -di-tum,
-dere 1 i.q. porrigo 2 fer i.q. ædifico, erigo 3 i.q. dilato,
maiorem facio a proprie b translate 4 i.q. adhibeo, impendo
extenuo,
-avi 1 i.q. secando tenuiorem reddo 2 i.q. minuo, detrecto
*exter, -a, -um [nom.sing.
non legitur] 1 adi i.q. externus, peregrinus, extraneus 2
subst. a m.plur. i.q. externi, peregrini (spectat
ad patriam opp. civibus) nota de militiæ expertibus
b: n.plur. i.q. res exteræ
exterior, -us 1 proprie
de loco i.q. qui extra est 2 translate i.q. qui ad corporalia
spectat
exterius 1
i.q. exteriore parte 2 i.q. extra, foris ; Gertz M: I,
72, 14: = sedem inferiorem habens RH
® exterminium
(< e terminis/civitate expellere) :translate: = aliquem ad
mortem dare
*extremus,
-a, -um I adi. A spectat ad locum 1 i.q. extimus
2 i.q. remotissimus 3 i.q. infimus 4 i.q. postremus, novissimus
B spectat ad tempus i.q. postremus, supremus C notiones
translatæ 1 i.q. summus, maximus 2 i.q. humillimus,
minimus 3 i.q. affectus, afflictus II subst. A m.plur.
1 de loco 2 de tenui condicione B n. 1 sing. 2 plur.
a i.q. ultima, pessima b i.q. partes extremæ
extimus, -a, -um 1adi. i.q.
extremus (de loco) 2 subst. n. plur. i.q. extrema
*externus, -a, -um 1 adi.
i.q. qui foris vel extrinsecus est a de loco b pertinet
ad corporalia 44, 30 opp. internus syn. exterior c spectat
ad patriam i.q. perigrinus, exter (opp.domesticus)
nota de ecclesia 514, 40 2 subst. n.plur. i.q. res externæ
exterreo,
-ui, -itum, -ere i.q. terreo
® extimare vulg. synkop.
altera forma < existimo quod vide
extimesco,
-ui, -escere i.q. valde timeo, propter timorem nolo 1 c.acc. 2
c.inf.
® extimplo = extemplo
quod vide
® extimus=
extremus
® extollentia = superbia
Gertz S 80, 9
extollo,
-ere 1 proprie ex inferiore loco sublevo; (e)levare ossa sancti
16, 2. 2 translate 57, 29; Gertz M extolli = exultare
extorqueo,
-si, -tum, -quere 1 proprie i.q.vi, tormentis sim.
elicio 2 translate i.q. cogendo impetro a c.acc.
b c. ab c c. acc.et dat. d c. ut
extorris,
-e i.q. patria expulsus, exsul
extra 1
proprie de loco a c.verbo movendi b sine verbo
movendi 2 translate 432, 39 Gertz M: extra sensum percutio
= aliquem mentis suae non compotem prosternere I, 443, 6
® extractio actio extrahendi
extraho,
-xi, -ctum, -here 1 i.q. protraho a c. abl. b sine abl. 2 i.q.
eripio 3 i.q. extendo, dilato 4 i.q. produco, traho (de tempore)5
i.q. dego, transigo a c. abl. b c. in
extramundanus, -a,
-um i.q. extra orbem terrarum est 245, 4 clima
extraneus,
-a, -um 1 adi i.q. alienus 2 subst. i.q. peregrinus, exterus
extremitas,
-tis i.q. extrema pars
extrico,
-avi 1 i.q. dilato, tendo 2 i.q expedio 3 i.q. rescindo, disicio
extrinsecus,
-a, -um i.q.exterior
extrinsecus 1
i.q. ab exteriore parte 2 i.q. foris
extrudo, -si,
-sum, -dere i.q. violanter expello, eicio
® extumulare = ex tumulo
assumere 433, 7 Gertz S
® extunc = ex eo tempore
extundo,
-di, -sum, -ndere 1 i.q.accendo a proprie b in imagine
2 i.q. extorqueo, instando efficio a c.acc. b c.
ut
exturbo,
-avi 1 proprie i.q. disicio, dispergo 2 translate i.q. perturbo
exubero,
-avi 1 i.q exundo a proprie de liquidis b in imagine 2 i.q. abundo
a proprie b in imagine
exulcero,
-avi i.q. vulnero
exundatio,
-nis i.q. inundatio, eluvies
exundo,
-avi 1 proprie i.q. aquis abundo 2 translate i.q. abundo
*exuo, -i, -tum, -ere 1 i.q.
depono a proprie b translate 47, 26 2 i.q. non iam gero 3 i.q.
privo, spolio(c.acc.et abl.) 4 i.q. libero (c.acc. et abl.)
exuro,
-ussi, -ustum, -urere i.q. comburo
® ex(s)urgere = surgere
fugiendi causa Gertz S 84, 17
exustio,
-nis i.q. actio comburendi
exuviæ,
-arum i.q. spolia, vestes 13, 15
F
® faba (Vicia faba Linné)
Gertz M II, 219, 33 ut aiunt: non valent unam fabam
faber,
-ri i.artifex qui materiam duram(metalla, ligna al.)tractat
(syn.auri opifex)
® fabrefacere (liburnam)
= navem fabricari Gertz M
fabrica, -æ
1 i.q. ædificatio, actio ædificandi 2 i.q. opus
ædificatum sive compactum; Gertz M = corporis figura /=
corpus
fabricor,
-atus sum, -ari 1 sensu strictiore i.q. artificio fabrili
conficio 2 sensu latiore i.q. creo, paro
fabrilis,
-e i.q. ad fabrum pertinens, a fabro factus
fabula,
-æ i.q. narratio
fabulator,
-is i.q.fabularum narrator
fabulosus,
-a, -um i.q. antiquis incertisque fabulis ortus 151, 32
facesso,
-ere i.q. desino, recedo
facetiæ,
-æ i.q. mores culti
facetus,
-a, -um i.q. dicax, lepidus(de dictis ingeniosis vel de iis
qui ingeniosa proferunt verba)
facete i.q. lepide
facies,
-i 1 de personis a i.q. habitus totius corporis b i.q.
os, vultus, anterior capitis pars 2 de rebus (hic illic
periphrastice e.g. 175, 27) a i.q. species, forma, superficies
b i.q. aspectus, imago, spectaculum; Gertz M iunctura
a facie fugere
*facilis, -e I passive
de rebus quæ nulla difficultate fiunt vel nullius laboris
sunt A adi. 1 additur supinum de ea re ad quam spectat
qualitas adiectivi 2 nude B subst. II active de
iis qui sine difficultate aliquid agunt A fere i.q. agilis,
mobilis, celer 1 c. præp. 2 nude opp. segnis
B fere i.q. promptus, pronus, comis 1 c. præp.
2 nude
*facile i.q. sine difficultate,
sine cunctatione, cito; Gertz M : faciliter
facinorosus,
-i de eo qui scelera committit
*facinus, -oris n. i.q. factum
1 de quolibet facto a c.gen. b sine gen. 2 in bonam partem
i.q. res fortiter gesta 3 in malam partem i.q.maleficium, scelus
*facio, -feci, -factum, -facere
passive fio, fieri I c. simplici obiecto A
pro obiecto corporalia 1 de hominibus a i.q. conficio
b fere i.q. scribo 2 de natura i.q. efficio B
pro obiecto incorporalia i.q. ago, exsequor, præsto
1 c. subst. 2 c. pron. C pro obiecto est
enuntiatum 1 sententia relativa 2 c.coniunctivo
II c. duobus obiectis i.q. reddo, efficio A c. duobus
accusativis B c.acc. et aliis casibus 1 c. acc.
et gen. 2 c.acc. et dat. C c.quæstione indirecta
D c. inf. 1 i.q. efficio 2 fere i.q. iubeo122,
3 III abs. A infinitivus B supinum C passive
impersonaliter i.q.accidit, evenit; = jubere, curare c.
acc. c. inf Gertz S passim; Gertz M tempus quod in
Colonia fecit = agere/degere; Gertz M factum est + acc.c.inf.
pro ut
® factor = auctor, conditor
Gertz S 201, 2
*factum,
-i de qualibet actione, de rebus gestis
factio,
-nis 1 i.q. discordia, simultas 2 i.q.seditio, defectio 3 i.q.
coniuratio 4 i.q. ipsa hominum consociatio qui idem student,
pars, secta
factiosus,
-a, -um i.q. seditiosus
® factor opp. auditor
® factura = opus arte
factum
facula,
-æ i.q. fax, tæda
*facultas, -tis 1 i.q. occasio,
opportunitas (sæpissime c.gen. obi.) 2 i.q.
licentia, libertas 3 i.q. vis, potestas 4 i.q.
lingua 3, 10 5 i.q. copia (de rebus corporalibus) a generatim
b speciatim i.q. opes, res familiaris
facundia,
-æ i.q. eloquentia
facundus,
-a, -um i.q. eloquens (vergit in notionem periti)
facunde i.q. diserte, eloquenter
falcatus,
-a, -um i.q. falcibus præditus
® faleratus (< phalerae)
= exornatus class. phaleratus quod vide
fallacia,
-æ i.q. dolus, fraus
fallax,
-cis de eo qui fallit i.q. dolosus, falsus, infidus 1 de homine
2 de rebus
fallaciter i.q.
per dolum
*fallo, -fefelli,
falsum, fallere I prævalet notio decipiendi A i.q. decipio,
eludo 1 abs. 2 c. obiecto personæ (passive i.q. erro)
a c.acc. b c.acc.(nom) et abl. 3 c.obi rei
a c.acc. b c.acc.(nom) et abl.c c. abl. separationis
, fere i.q privo, spolio B i.q. frustor C fere i.q.
in perniciem duco II prævalet notio effugiendi A
i.q. lateo 1 c.acc. 2 c.acc. et abl. B
i.q. evito, prætereo 1 c.acc. 2 c. acc.et
abl.
® falsarius > proverbium:
tu, si verum supprimis, falsarius agnosceris
*falsus,
-a, -um 1 passive i.q. simulatus, non verus, iniustus
2 active i.q. mendax
*falso 1 i.q. errore, iniuria,
sine causa 2 i.q. per speciem, dolose 3 i.q. non recte
falsitas,
-tis i.q. mendacium;fallacia 196, 3 Gertz S
falx,
-cis 1 i.q. culter curvus ad metendum aptus 2 de variis instrumentis
bellicis
*fama, -æ I i.q. rumor,
sermo A c.gen.obi. B nude II i.q. opinio, existimatio
qua quis inter homines vel apud posteros fruitur A generatim
B speciatim in bonam partem i.q. gloria 1 c. gen.
2 nude nota de castitate, integritate feminæ 160, 14 sepelit
cupidine famam
famelicus,
-a, -um i.q. fame confectus, vexatus
® famen etiam =
verbum sive verba (famina) Gertz S 161, 18
*fames, -is 1 proprie de
cupiditate sive inopia cibi 2 translate de cupiditate necandi
447, 19
familia,
-æ 1 speciatim a de servis = humiliores = inferiores
= rustici et coloni = subditi b de comitatu regis vel nobilis
viri (lingua nostra `hird´) c de hominibus sanguinis vinculo
coniunctis i.q. gens i.q. propinquitas 274, 132 generatim de
qualibet hominum caterva 338, 10 ; Gertz S = congregatio monachorum
abbatis curæ commissæ 341, 22 etiam Christi familia
= canonici ordinis Victorini
*familiaris, -e I adiective
A speciatim de hominibus et rebus ad familiam pertinentibus
1 i.q. servilis 2 de fortuna, bono, hereditate B generatim
1 i.q. consuetus, notus 2 i.q. coniunctus, aptus
3 i.q. amicus, specialis: a in universum b de
concubito 4 syn. domesticus II substantive A
speciatim 1 i.q, servus, minister 2 de scriba regis
439, 27 3 de regis comite B generatim i.q. amicus
familiariter i.q. amice,
benigne
*familiaritas 1 speciatim
a de militis vel comitis erga regem aut dominum
fide b de gratia aut favore regis c de sanguinis
iure 2 generatim de qualibet coniunctione hominum a
i.q. consuetudo, usus b i.q. amicitia 79, 26 puellæ
(nonnulla hic allata ad 1 a trahenda) c i.q. amor
® famularis = inserviens,
obsequens Gertz S 201, 2; famulariter = famulorum loco
famulatus, -us
1 de ministerio, opera 2 de comitis erga dominum obsequio (`vasalforhold´,
`hirdforhold´
famosus,
-a, -um i. cuius fama magna est 1 adi. 2 subst. n. plur.
famulitium,
-i i.q.comitatus, numerus servorum servarumque, obsequium
famulor,
-atus sum, -ari i.q. servio
famula,
-æ 1 i.q. ancilla 2 de virginibus militantibus (lingua nostra
`skjoldmø´)194, 22
famulus i.q.
servus, pedissequus (syn. 475, 17 satellites, 474, 36 ministri
® fantasticus = diabolicus
Gertz S 349, 2
fanum
de templis deorum paganorum
far,
-ris i.q. frumentum molitum, farina
farcimen,
-inis i.q. intestinum fartum
farcio,
-si, -tum, -cire i.q. impleo; particip. etiam farsus /
farcitus; nomen : fartum n., fartus-us m.
® fari vide for,
-fatus sum, -fari
fartor,
-is i.q. coquus
fas indeclin.
n. 1 i.q. æquum, ius b c. gen. ger. c additur
`est´ fere i.q. licet c. inf pass. 2 i.q.
aditus 240, 22
fascia-æ
i.q. ligamentum
fasciculus,
-i de stipula in unum colligata
fascis,
-is 1 i.q. virgæ in unum colligatæ 2 i.q. onus, sarcina
a proprie b in imagine 3 i.q. potestas
fasti,
-orum i.q. chronica, catalogus 1 regum 2 sanctorum
fastidio,
-vi, -tum, -re i.q. aspernor, contemno, respuo 1 pro obiecto
subst. 2 pro obiecto inf.
fastidiosus, -a,
-um i.q. fastidium generat
fastidiose
i.q. cum odio
fastidium,
-i 1 de sensu corporali i.q. tædium 2 de animi
sensu i.q. despectus, odium, satietas a c.gen. b nude
fastigium,
-i 1 proprie i.q. altitudo, summum culmen 2
translate i.q. summus locus, dignitas a c.gen. b sine
gen.
fastuosus,
-a, -um i.q. superbus; Georges :praeter fastosus
translate = magnificus;fastuose adv.= superbe
fastus,
-us i.q. superbia, elatio; Gertz M = ostentatio/pompa/magnificentia
fatalis,
-e i.q. mortifer, exitiosus
fateor,
-ssus sum, -teri 1 i.q. confiteor, concedo a abs.b c.
obi. c pro obi. enunt. (rel.sive interr.) d c. acc.
c. inf. (sæpius omissa copula) 2 i.q. prodo,
præsto, probo a c.acc. b c. duobus acc.
fatigatio, -nis
i.q. labor, opera
*fatigo, -avi 1 strictius
i.q. lassitudine afficio 2 latius prævalente notione
molestandi i.q. identidem adeo, sollicito, urgeo, vexo
fatisco, ere
de nave i.q.dissolvor, findor; Gertz M : = debilitari;=
destituere
*fatum, -i 1 generatim
i.q. sors, necessitas 2 speciatim in malam partem a
i.q. calamitas, discrimen b i.q. mors ; nota
abstr.pro concret. i.q. mortuus 22, 37 446, 28
fatus,
-us i.q. sermo
fatuus,
-a, -um i.q. stultus;Georges := stolidus(Plautus);(Terents)= insulsus,
tardus;substantive:fatuus sive fatua = scurra,
-ae m., sannio, -onis m., nugator, -oris m.
faustus,
-a, -um i.q. prosper, felix 1 de hominibus 2 de rebus
fautor,
-is i.q. adiutor, assensor, studiosus 1 c.gen.obi.2 nude
faux,
-cis 1 de arta corporis parte quæ os et ventrem coniungit
a strictius i.q. gula; in imagine 167, 27 : in patriæ
nostræ fauces b fere i.q. collum 2 de artis locis
(RH mutavit locus in locis) (plur.tantum) a i.q.
ostium, aditus cum speluncæ tum fluminis b i.q. angustiæ
cum montium tum maris (et de freto et de sinu)
faveo,
-vi, -utum, -vere i.q. indulgeo, studeo, auxilior 1 c.dat. 2 nude;
Gertz S 231, 18 se accomodare, = credere 194, 3
favilla,
-æ i.q. cinis, reliquiæ corporis combusti 54, 2 ;
Gertz S 202, 3 de cinere ultimo mortui
*favor, -is 1 i.q. actio
favendi, assensus, benevolentia a c.gen.hominum b sine gen. 2
i.q. condicio eius cui favent alii
favorabilis, -e
i.q. benevolus, opportunus; favorabiliter adv. =
opportune
favorabiliter
i.q. benevole
favus,
-i i. cera apium ubi (RH mutavit qua in ubi) mel condunt
fax,
-cis f. 1 proprie i.q. tæda 2 in imagine vel
translate i.q. ardor a amoris b inimicitiarum sim.
febris, -
i. nimius calor ægroti
fecunditas,
-tis 1 de facultate pariendi 2 metonymice de copia
fecundus,
-a, -um i.q. plenus, uber
fel,
-lis translate de iracundia (semper cum allitteratione)
felicitas,
-tis i.q. prosperitas, res secundæ
felix,
-cis 1 de hominibus a de femina fere i.q. fecunda b i.q.
beatus, lætus, fortunatus c.abl.2 de rebus a i.q.
faustus, prosper b i.q. gratus, iucundus
*feliciter 1 i.q. prospere,
bono eventu 2 i.q. bono omine
femen,
-inis i.q. femur 53, 22 [obsoletum Georges RH]
*femina de puella, de muliere,
de hominibus vel dis sexus femini 1 c.adi. vel gen. 2 sine adi.aut
gen.
femineus,
-a, -um de homine i.q. femini sexus 2 de rebus i.q. muliebris,
ad feminam pertinens a pro gen. subi. b pro gen.obi.
femoralia,
-um n. i. indumentum femorum (et crurum) (syn. 253, 12 braccæ)
femur,
-oris n. i. membrum inter coxam et genu porrectum
fenestra,
-æ i. foramen parietis per quod lux immittitur
fenus,
-oris 1 i.q. usuræ (in imagine) 2 i.q. opes, divitiæ
® feodum = feudum ; feodalis
= feudalis;feodotarius = feudotarius
feracitas,
-tis i.q.fecunditas
feralis,
-e i.q. mortifer
ferax,
-cis i.q. fertilis, uber (de agris sim.) 1 abs. 2 c.gen.obi.
ferculum,
-i n. i.q. epulæ, cibus
fere
i.q. prope (singulis vocibus additur, sæpius
postponitur) (33, 36 syn. pæne)
feretrum, -i
n. i. lectus in quo mortuus effertur; in translatione sanctorum
Gertz S 202, 20
feria,
-æ 1 i.q. dies festus re divina celebrandus(cum apud
paganos tum apud Christianos 2 i.q dies hebdomadis
(sensu ecclesiastico)
® ferialis ad singules
dies pertinens, feriales psalmi = ad diei officium pertinentes
Gertz S
ferinus,
-a, -um i.q. ad feras, bestias pertinens
ferio,
-re 1 i.q. contingo, percutio (gladio, sagitta, aliis armis) a
abs. b c.acc. 2 i.q. afficio 3 i.q. castigo, punio 4 i.q. facio,
pango
ferior,
-atus sum, -ari 1 i.q.(diem festum) celebro a c.acc. b abs. 2
i.q. a laboribus cesso, quiesco a c.acc. b abs.
feritas,
-tis i.q. crudelitas, ferocia, vehementia (de moribus hominis)
; Gertz M feritates gentium = ferae gentes
ferme i.q.
fere (sæpius postpositum)
fermentum,
.i n.i.q. cervisia
*fero, -tuli, -latum, -ferre
I prævalet notio sustinendi A generatim i.q.
porto, veho 1 proprie a sine obiecto b pro obiecto
res cum aliæ tum proprii corporis 2 translate (pro
obiecto incorporalia) i.q. in animo habeo, foveo B speciatim
i.q. patior 1 sine obi. 2 pro obi. inf. 3
pro obi. subst. 4 nota iuncturas e.g. 320, 21 impune (fere
i.q. ago, facio) II prævalet notio movendi A active
i.q. moveo, ago B passive1 i.q. propero, venio,
eo (de celeri motu) 2 fere i.q. incitor III prævalet
notio afferendi A generatim 1 i.q. affero, do,
præbeo a sine obi. b c.obi. 2 i.q.
monstro, prodo a in universum b in iunctura præ
se ferendi B speciatim 1 t.t. a i.q.
edo, edico; Gertz M iunctura: excommunicationem ferre b i.q.
dico, propono 2 fere i.q.refero, trado a abs. b
c.acc.(nom)c. inf. (vel c. duobus acc. IV prævalet
notio auferendi A i.q. effero B i.q.eripio,
libero C i.q. accipio, nanciscor
ferocia,
-æ de feris hominum moribus
ferocitas,
-tis 1 i.q. fortitudo 2 i.q. atrocitas, furor a de hominibus
b de bestiis mordacibus
ferox,
-cis i.q. acer, sævus, trux 1 adi. a de animantibus b de
rebus 2 subst.
ferramentum,
-i i. instrumentum fabri ferreum [RH varia instrumenta]
ferratus,
-a, -um i.q. e ferro factus vel ferreus
ferreus,
-a, -um 1 i.q. ad ferrum pertinens 2 i.q. e ferro factus
® ferrugo i.e. ferrugo
in rebus ferreis (teutonice Eisenrost) vide aerugo
et robigo
ferrugineus,
-a, -um i.colore ferreo imbutus, fuscus
*ferrum, -i 1 de metallo
formæ incertæ a generatim b speciatim
de lamina candenti; in iudicio ferri candentis (danice `jarnbyrth´):476,
32 2 de variis armis vel instrumentis (sæpius collective
a de gladio, iaculo, telo b de securi c de pedica d de murice
ferreo e de lorica
fertilis,
-e i.q. uber (c.gen.obi.)
fertilitas,
-tis i.q. ubertas, copia
ferus,
-a, -um 1 adi. i.q. crudelis, ferox, sævus a de personis
b de rebus 2 subst. a: m. b: f. i.q. bestia, animal indomitum
ferveo,
-ui, -ere 1 i.q. incitor 2 de re quæ acriter agitur
fervens, -tis i.q. bulliens
2 translate i.q. acer, vehemens; ferventer = acriter
fervor,
-is i.q. ardor, calor 1 proprie 2 translate 190, 3 pruritantis
animi (< prurire)
fessus,
-a, -um i.q. confectus, fatigatus, lassus 1 c.abl. causæ
2 sine abl.
festinabundus,
-a, -um i.q. moræ impatiens
® festinantiâ =
festinanter Gertz M
festinatio,
-nis i. actio festinandi, celeritas
festino,
-avi i.q. propero
festinatus,
-a, -um i.q. celer
festinato i.q. celeriter
festinus,
-a, -um i.q. celer; festine = celeriter
® festivus, -a, -um =
illustris; adv. festive/ festiviter
festum,
-i i. dies re divina celebrandus
fetidus
v fætidus
® fetor < faetor =
odor horribilis
fetus, -us
i.q. progenies
® feudum germ/mlat.
(explicatio nominis RH: < confusio beneficii et clientelae)
fibræ,
-arum 1 de filis viscerum 2 de ipsis visceribus
fibula,
-æ i. instrumentum quo figitur lorica
fictim i.q. simulate
® fideiubere = sponsionem
facere Georges
® fideiussor = sponsor
"
fidelis,
-e 1 de eo cui confidi potest 2 active i.q. credens, fiducia plenus
fideliter i.q. constanter,
cum fide, sincere
*fides, -i I passive
de iis rebus et hominibus quibus confidi potest A i.q.
tutela sim. B i.q. vox, signum etc. securitatem
efficiens 1abs. 2 c.gen. a rei promissæ b rei securitatem
efficientis C i.q. constantia, fidelitas, honestas 1 generatim
(nonnulla ad 2 a trahi possunt) a nude b c.gen. 2 speciatim
a erga Cæsarem, regem, principem (syn. obsequium) b erga
ecclesiam c erga imperium D i.q. probabilitas(ad II trahi possunt33,
7 mortis fidem insequentibus fecit) 1 abs. 2 c.gen. a rei probatæ
vel probandæ b rei fidem præbentis 3 c.dat II vergit
in notionem activam fiduciæ (nota vocabulum nusquam
de religione Christiani usurpari
fides,
-ium f. 1 i.q. instrumentum musicum, cithara, lyra (metonymice
de ipso carmine 2 i.q. chorda, nervus
fido,
-sus sum, -dere i.q. confido, credo, fiduciam habeo a c.dat.
b c. abl. c c.dat vel abl. d c.in et abl..
e c. inf. f c.acc.c.inf. 2 fere i.q. audeo
fidens,
-tis i.q. sibi fidus, audax
fidenter 1 i.q. cum fide,
fideliter, constanter 2 i.q.audacter
*fiducia, -æ 1 i.q.
actio confidendi sive audacia, animus, fides (nota variationem
sermonis 49, 16) a c.gen.obi. b c. gen qui dicitur subiectivus
; nota abstr. pro concr. 55, 12 c sine gen.2
i.q. fidelitas, studium 3 de fide interposita a generatim
i.q. promissio b speciatim in re pecunaria i.q.
cautio, sponsio
® fiducialiter = bono
animo; Gertz M II, 49, 18 = prospere
® fidula (<lat.fides;
> teutonice Fiedel) primo Otfried von Weißenburg (ca
860) RH
fidus,
-a, -um i.q. constans, fidelis, cui confidi potest 1 c.dat. 2
sine dat. a de hominibus b de rebus
fide i.q.
fideliter, cum fide
® fiellator Gertz M I,
388, 15 vide viella RH
figmentum,
-i 1 proprie a i.q. imago, figura, forma b
fere i.q. gleba 2 translate i.q. commentum, simulatio
a c.gen.obi. b c.gen explicativo c nude
figo,
-xi, -xum, -gere 1 proprie a i.q. affigo, adiungo
b i.q. configo, vincio c i.q. terræ, fundo infigo d i.q.
pono, statuo 2 translate a i.q.infligo, efficio
b i.q. sisto, retineo
figura,
-æ i.q.forma 1 strictius de corpore; fere i.q.
persona: 59, 24 2 de litteris 3 de imagine, effigie
® figurative = in imagine
figuro,
-avi 1 i.q. depingo 2 i.q. fingo, formo, efficio 3 i.q. indico,
exprimo 4 i.q. prodo
*filia,
-æ [abl. plur. semper -abus] de subole humana sexus femini
12, 9 regis filia
filialis,
-e ad filium pertinens (pro gen.obi.)
filiolus,
-i i.q. parvus filius
*filius, -i de subole
humana vel divina sexus masculini
filum,
-i de re tenui cuius ductu torques moveri potest
finalis,
-e de tempore i.q. postremus; Gertz M finaliter = postremo
findo,
-di, -ssum, -ndere i.q. frango, scindo
fingo,
-nxi, -ctum, -ngere i.q. efficio, formo a c.acc. b c.duobus
acc. 2 i.q. doceo, instruo 3 i.q.simulo a c.acc. b
c.acc.c. inf.
fictus,
-a, -um i.q. simulatus, falsus
finio,
-vi, -tum, -re 1 trans. (spectat ad tempus;hic illic
vergit in notionem definiendi) a pro obiecto res i.q.
finem impono b pro obiecto homines i.q. occido,
morte afficio 2 intr. i.q. loqui desino
finis,
-is I proprie A plur.de lineis quæ territoria
dirimunt sive de territorio quod his lineis includitur 1 c.gen.
2 abs.B sing. de tempore 1 c.gen. 2 abs. a generatim
b de morte c de votis II translate
finitimus,
-a, -um i.q. confinis, propinquus, vicinus 1 adi. a c.dat.
b sine dat. 2 subst. a m. plur. b n. plur.i.q.
regio vicina
fio,
-eri v. facio
® fiola (etiam viola)
Gertz M I, 114, 21 in fiolis, cy(i)tharis, choris, tympanis
modulantes
firmamentum,
-i 1 i.q. constantia, stabilitas 2 i.q. observantia, fides(c.gen.obi.)
Gertz M = confirmatio
firmitas,
-tis 1 i.q. robur, stabilitas, vis 2 i.q. fides
firmo,
-avi 1 i.q. munio, tueor 2 i.q. reficio, recreo 3 i.q. confirmo,
corroboro, fulcio 4 i.q. hortor, stimulo 5 i.q. servo, retineo
6 i.q. sancio, probo, stabilio7 i.q. paco, placo, mulceo 8 i.q.affirmo,
assero(c.acc. c. inf.); firmare manum in aliqm = firmiter
prehendere Gertz S; Gertz M aliquem super regnum firmare = fidem
regis firmare
firmus,
-a, -um i.q. constans, robustus, immobilis
firme (nonnisi
comp.legitur) i.q. constanter, stabiliter, tuto
fiscella,
-æ de vimine instar hominis formato
fiscus,
-i de possesione (pecunia)regis
fissiculo v
physiculo
fistula,
-æ i.q. syrinx; fistulare = canere ad syringa;
fistulator = qui ad syringa canit
flabellum,
-i de instrumento quo faber ignes excitat
flaccidus,
-a, -um i.q. languidus, marcidus
flagitiosus,
-a, -um i.q. turpis, probrosus
flagitium i.q.
maleficium, probrum, scelus 1 generatim 2 speciatim de stupro,
factis libidinosis sim.
flagito,
-avi i.q, (flagranter) posco, rogo 1 abs. 2 c.obi. a hominem
b rem
flagrantia,
-æ i.q. ardor
flagratio, -nis i.q.
actio flagrandi
flagro,
-avi translate i.q. ardeo 1 c.abl. 2 sine abl.
flagrans, -tis 1 proprie
i.q. candens 2 in imagine i.q.ardens 3 translate
i.q. ardens, commotus a c.abl. b nude
flamen,
-nis i.q. sacerdos 1 de summo deorum 2 de sacerdote pagano;
Gertz S 156, h, 12 = spiritus sanctus
flaminium,
-i i.q. sacerdotium paganum
flamma,
-æ 1 proprie de eruptione ignis sive de ipso igni 2 translate
de affectu i.q. ardor
flammabundus,
-a, -um i.q. flammans, ardens
® flammescere = inflammari
Gertz M
® flammivomus Gertz M:
fornax flammivoma = ardens
flatilis,
-e i.q.flatu follis effectus
flatus,
-us 1 i.q. ventus, motus aeris 2 de aere oris
flavus,
-a, -um de comarum colore i.q. `blondus´
flebilis,
-e i.q. flens, fletu plenus
flebiliter 1
i.q. cum fletu 2 i.q. miserabiliter
flecto,
-xi, -xum, -ctere 1 spectat ad cursum, viam, regionem i.q. dirigo,
verto 2 spectat ad animum i.q. commoveo, mitigo, muto
fleo,
-vi, -tum, -re i.q. lacrimas fundo
fletus,
-us i.q. effusio lacrimarum vel lamentatio
flexio, -nis
1 de voce i.q. variatio 2 de via i.q. anfractus, circuitus
flexuosus,
-a, -um i. cum multis flexibus, orbibus, curvus
® flexura = gramm.t.
flexio, declinatio etc.; = flexus RH Gertz M II, 173, 32
flexus,
-us 1 de actione curvandi 2 de re curvata a
i.q. orbis b fere i.q. saltus c i.q. sinus maris
vel fluminis
floccipendo,
-ere i.q. parvi æstimo, contemno
® florenus = nummus
Hollandiae (Gylden)
floreo,
-ui, -ere i.q. vigeo
florens, -tis
fere i.q. optimus, præclarus
® floriger = floribus
ornatus Gertz S 160, 32
flos,
-ris 1 de quolibet decore 2 de integritate virginis
fluctivagus,
-a, -um i.q. fluctibus agitatus: = inquiete fluctuans Gertz
S 112, 9
fluctuatio,
-nis 1 de re corporali i.q. motus, concussio 2 de animo i.q.inconstantia,
trepidatio, vacillatio
® fluctuo, -avi, -atum,
-are = fluctuor : fluctuat judicium
fluctuor,
-atus sum, -ari 1 proprie de navi [Vergil RH] vel homine
in fluctibus vagante 2 translate a i.q. vacillo, hæsito
b fere i.q. versor, exsisto c i.q.sollicitor, angor
*fluctus, -us 1 proprie i.q.
unda 2 translate i.q. perturbatio, tempestas
fluentum,
-i i.q. 1 i.q. unda 2 i.q. flumen
fluidus,
-a, -um 1 proprie a i.q. liquidus, fluens b i.q. umidus 2 translate
de ætate i.q. labens, fluens
fluito,
-avi de capillis i.q. laxe defluo
flumen,
-inis i.q. amnis, fluvius 1 nude 2 additur nomen fluminis
fluo,
-xi, -xum, -ere 1 proprie de liquore i.q. mano 2 de re incorporea
a fer i.q venio, eo b de tempore i.q. prætereo, labor;
Gertz M : in bivio fluere = vacillare
fluxus, -a,
-um de re incorporea 1 i.q. instabilis 2 i.q. remissus, mollis;fluxus
morbi Gertz S 330, 20
fluvialis,
-e i.q. ad fluvium pertinens
fluvius,
-i i.q. flumen, amnis 1 nude 2 accedit nomen fluminis eodem
casu
fluxus,
-us de tempore labente
foculus,
- i.q. focus, locus ignis 2 de ipso igni
focus, -i
1 de loco ignis in tecto facti 2 metonymice fere i.q. domus
3 de rogo 4 de ipso igni
fodico,
-avi i.q. eruo, fodio
fodio,
-di, -ssum, -dere 1 strictius de vertenda terra i.q. perfodio
2 latius i.q. pungo, transfigo
foedero,
-avi i.q. consocio
foeditas,
-tis i.q. turpitudo, dedecus
foedo,
-avi 1 i.q. deformo, maculo, inquino b in imagine 2 translate
i.q. dehonesto, infamia vel probro afficio
foedus,
-a, -um 1 spectat ad sensum i.q. deformis, atrox, tæter
a nude b c.abl. 2 spectat ad famam, mores i.q.
inhonestus, turpis a de homine ; accedit abl. :106, 21
b de re; nota foedum puto c. inf.
foede i.q.
turpiter
foedus,
-eris 1 i.q. pactio, societas a publica b privata (de amicitia,
matrimonio sim. 2 fere i.q. indutiæ
foetidus,
-a, -um i. qui male olet
foetor,
-is i.q. malus odor
folium,
-i de fronde arboris
folliculus,
-i i.q. parvus follis, sacculus 1 generatim 2 speciatim in arte
æraria
follis,
-is i.q. saccus
fomentum,
-i de actione fovendi sive cura a de curatione calore
effecta b i.q. medicamentum, remedium c i.q.adiumentum
2 de nutrimento ignis(= fomes) sive esca a proprie
b translate fere i.q. causa ; Gertz M = incitatio/stimulatio
fons,
-tis i. caput aquæ e terra erumpentis 1 proprie 2 in imagine
;fons sacer : Døbefond/Taufstein Gertz S 237, b : = puteus
ibidem 118, 25
for,
-fatus sum, -fari i.q. dico, loquor, verba profero;Georges: praecipue
actio deorum, oraculorum, prophetarum, ut vates et augures sunt;
Gertz M fari passive I, 480, v.4
foramen,
-inis i. locus ubi res perforata vel perrupta est, caverna, rima
foras
i.q. e domo
forceps,
-ipis f. i. instrumentum fabri ad ferrum candens capiendum
® forefacere = forisfacere
= iniuriam facere
forensis,
-e i. ad forum vel emporium pertinens (de eo qui de foro venit
vel inforo mercatur
forinsecus
i.q. extrinsecus
foris 1
extra fores, domum, specu sim. 2 extra urbem, castra 3
extra patriam
*fores, -ium i.q. ianua sive
porta conclavis, domus, ecclesiæ sim.
forma, -æ
I de figura et specie A de figura externa 1
generatim certis lineis circumscripta 2 speciatim de corpore
humano a de corporis habitu, specie, statura (nonnulla
ad b trahi possunt) b de forma concinna i.q. pulchritudo
c i.q. vultus, facies B de figura interna II de
re formata A generatim i.q. figura B speciatim
1 de conceptis verbis, formula 2 de privilegio, consuetudine;
Gertz M: forma = modus; genus;regula Cf formula
® forma 2 Gertz S 356,
16 : = teutonice: Betpult confer (Georges) formam calcei (Schuhleisten)
> forma (pulpiti) vide pulpitum)
formidabilis,
-e i. qui timetur, terribilis
formido,
-inis i.q. timor, horror 1 c.gen.subi. 2 c gen.obi. 3 c.gen.
rei timorem facientis 4 nude
formido,
-avi i.q. timeo, horreo, vereor 1 c.obi. 2 c.inf.(362, 26 fere
i.q. fastidio) 3 c.acc. c.inf. (omissa copula)
formidolosus,
-a, -um de eo qui timorem inicit, terribilis 1 c.dat. 2 sine dat.
formo,
-avi 1 i.q. in formam quandam redigo 2 i.q. formando fingo, facio
formula,
-æ 1 i.q. modus, ratio 2 i.q. concepta verba, præscriptum
a generatim 2 speciatim in re iudiciaria 3 i.q. sigillum
fornax,
-cis i. caminus quo panis torretur, furnus ; vide calefactorium
et stuba
*fors, -tis 1 nom. i.q.casus,
fortuna 2 abl. a i.q. casu, fortuito b i.q. fortasse, forsitan
forsan
i.q. forsitan
® fortalicium = munimentum,
locus munitus
fortasse
i.q. forsitan, forte
fortassis i.q
forsitan
*fortis, -e 1 i.q. robustus,
validus A adi. B subst. m. plur.II i.q. firmus,
munitus III i.q. audax (non solum ad corporis vires
spectat A adi. B subst. 1 m. plur. 2
n. plur. (i.q. fortia facta) 4 de tolerando
i.q. patiens
*fortiter i.q. valide, vehementer
2 i.q. animose, audacter
fortitudo,
-inis 1 de vi corporali i.q. robur, vigor 2 de vi animi a i.q.
audacia, animositas, virtus b fere i.q.constantia, patientia;
Gertz M = firmitas
fortuitus,
-a, -um 1 adi. i.q. incertus, fortunæ vicissitudini debitus
a de rebus incorporeis b de re corporea 2 subst. n. i.q. casus,
fors
fortuito i.q.
casu, forte; Gertz S 307, 20 fortuitu
*fortuna,
-æ 1 i.q. casus, sors Gertz M fortunam belli gerere 2 in
bonam partem i.q. felicitas, res secundæ 3 i.q. condicio,
dignitas, status 4 interdum de mala fortuna fere i.q. infelicitas,
res adversæ
fortunatus,
-a, -um i.q. felix
forum,
-i 1 de loco conventus vel de contione 2 de iudicio
fori,
-orum i foramina remorum in summis lateribus navigii
fossa,
-æ i. locus ubi terra effossa est 1 de scrobe 2 de fossa
in longum ducta a ad muniendum b i.q. canalis
® fosso
intensive (< fodio) (avi)-atum-are, fossatum
n.et fossatus, -i m = fossa Georges
fossor,
-is i.q. qui terram effodit
® fossorium = ligo, -onis
Gertz S 434, 6
fovea,
-æ i. locus ubi terra effossa est, scrobis
foveo,
-vi, -tum, -vere 1 proprie (sæpius c.abl.) a i.q.
curo, delecto b i.q. nutrio, alo, servo c i.q. servo
2 translate i.q. adiuvo, colo, faveo (sæpe c.abl.)
de hominibus et rebus
fractio,
-nis 1 de actione frangendi a c.gen.obi. b nude 2 de actione effodiendi
tumuli 3 de naufragio
fragilis,
-e 1 proprie i.q. qui facile frangitur 2 translate i.q. debilis,
infirmus, incertus
fragilitas,
-tis proprie de condicione rei quæ facile frangitur
® fraglantia vide fragrantia
fragmen,
-inis i.q.fragmentum, particula
fragmentum,
-i 1 i.q. res fracta, frustum, particula 2 i.q. actio frangendi
fragor,
-is de magno sono i.q. strepitus, fremitus 1 c.gen. 2 nude; Gertz
M: sonus lignorum cadentium qui munimento erant
fragosus,
-a, -um i. fragore, strepitu plenus
fragrantia,
-æ i.q. odor bonus, suavis
framea,
-æ 1 i.q. hasta 2 i.q. ensis, gladius
frango,
-fregi, -fractum, -frangere 1 proprie i.q. in partes comminuo,
rumpo 2 translate a fere i.q. interrumpo (de sonitu
modo fortiore, modo remissiore) b i.q. debilito, deprimo, domo
(hic illic c. abl.)
fractus,
-a, -um translate i.q. incertus
*frater nusquam in allocutione
clerici, semper de homine qui parentes cum aliquo communicat,
de germano
fraternitas,
-tis i.q. fratrum inter se coniunctio
*fraternus, -a, -um i.quod
ad fratrem pertinet 1 pro gen.poss. vel subi. 2 pro
gen.obi.
fraterne i.q.
cum amore fraterno
® fratricida = qui fratrem
occidit ;fratricidium = caedes fratris
fratruêlis, -is
m. i filius fratris
fraudo,
-avi 1.q. decipio, fallo a c.acc. b c.acc. et abl. 2 i.q. privo,
spolio dolo malo (passive, fraudatore non indicato,
sæpe fere i.q. careo, renuntio)
fraudulentus,
-a, -um i.q. dolosus, perfidus
fraudulenter
i.q. cum fraude, dolose, perfide
*fraus, -dis, gen.plur.fraudum/fraudium
1 i.q. damnum 2 i.q. dolus, fallacia, insidiæ
fremebundus, -a,
-um i.q. furibundus de eo qui fremit
fremitus,
-us I de hominum clamore tumultuoso 2 de furore
fremo,
-ui, -ere i.q. clamo, strepo
frenatus,
-a, -um i.q. freno instructus
® freneticus = insanus
frenum,
-i (plur. i 114, 12 a 226, 22) 1 proprie de instrumento
quo ora equorum gubernantur a strictius b latius
i.q. habenæ 2 in imagine vel translate de quolibet
impedimento
frequens,
-tis 1 de numero, copia a: i.q.creber, multus, numerosus
b i.q. plenus, uber (c. abl. copiæ) 2 de actione iterata
i.q. assiduus, creber
frequenter i.q. sæpe
frequentatio,
-nis i.q. frequens
frequentia,
-æ 1 hominum i.q. celebritas, conventus magnus, tam ad multitudinem
quam ad actionem conveniendi spectat (sæpe c. gen.) a generatim
b speciatim de conventu solemni 2 bestiarum i.q. multitudo 3
rerum corporalium i.q. multitudo
frequento,
-avi 1 de homine i.q. utor, visito 2 de re a i.q. sæpe exsequor
b celebrem, communem reddo
fretum,
-i 1 strictius i.q. angustiæ maris a nude b accedit
nomen proprium (fretum Noricum 6, 13 pars maris quæ
hodie Skagerak vocatur) 2 latius vanescente sensu angustiarum
i.q. mare a nude b accedit nomen proprium 3 i.q. aqua (maris)
*fretus, -a, -um i.q. confisus,
fidens
frico,
-ui, -atum, -are i.q. tero; Gertz M II, 475, 13 terga fricabant
= fugiebant RH
frigens,
-tis i.q. frigidus
frigescens,
-tis in imagine fere i.q. languidus
frigidus,
, -a, -um i.q. algidus, non calidus
frigus,
-oris i.q. algor, status frigendi 1 proprie a aeris vel
corporis (propter aerem frigentis) b corporis ex senio
frigentis 2 translate fere i.q. languor 3 i.q. glacies
® frivola = nugæ
superstitiosæ Gertz S 201, 24
frixorium,
-i i. calefactorium, vas quo frigitur
frondens, -tis
i.q. frondem habens, viridis
frondosus, -a,
-um i.q. fronde plenus
frons,
-dis nonnisi plur. de foliis vel ramis frondosis arborum
frons,
-tis 1 animantium a strictius de superioris oris parte
b metonymice de anteriore capitis parte de ore, de facie
2 aciei (ea pars quæ hostibus obiecta est) a i.q.
primus ordo b i.q. latus hostibus oppositum; Gertz S 122,
22 = impudentia
fructifico,
-avi i.q. fructum fero; Gertz S 193, 12 = alere (translate)
fructus,
-us 1 de frugibus a proprie b in imagine 2 de lucro, quæstu,
commodo
® frugalis = moderatus
RH ( Gertz errat 329, 29)
frugalitas,
-tis i.q. abstinentia, temperantia 1 generatim 2 speciatim de
ieiunio
® fruges = fertilitas
Gertz S 98, 12
® frugi nullius frugi
/ nullius frugis = inutilis sive iners Gertz S 234, b, 1
frumentum de
frugibus quæ aristis continentur
fruor,
-fructus sum, -frui 1 i.q. delector, gaudeo, utor a c.abl.
b gerund. c.obi. c: abs. 2 i.q. potior
frustatim i.q.
in complures partes
*frustra
1 i.q. sine effectu, eventu, in vanum a adverbialiter b
prædicative 2 i.q. iniuria, sine causa, temere
frustratio,
-nis i.q. actio frustrandi, interrumpendi 2 i.q.incommodum, infortunium
® frustratorie = in vanum
frustror,
-atus sum, -ari 1 i.q. decipio, fallo 2 i.q. casso, debilito,
irrito 3 i.q. eludo, detineo 4 i.q. effugio, evado
® frustulum > frustula
= sarmenta arida Gertz S 79, 8 RH
frustum,
-i i.q. particula 1 generatim 2 speciatim de esca
frutices,
-icum de gignentibus minoribus
frux,
-gis f. de frumento
frugi
i.q abstinens, sobrius
fucatus,
-a, -um i.q. ornatus
fucosus,
-a, -um nonisi translate de rebus incorporeis i.q. falsus,
mendax, vanus
*fuga, -æ 1 proprie
a de actione eius qui metu perculsus prælium fugit, relinquit
b i.q. discessus ex patria, exsilium 2 de ipsis fugientibus
fugatio, -nis i.q. actio
fugandi, expulsio
fugax,
-cis i.q. pronus ad fugiendum a de ignavia b de inconstantia 2
i.q. fugiens 3 i.q. abhorrens, timens (c.gen.)
fugibundus, -a, -um
i.q. fugiens
*fugio, -i, -iturus, -ere
I intr. A proprie i.q. metu impulsus locum celeriter
relinquo 1 generatim 2 speciatim in bello, prælio,
quolibet certamine B translate i.q. removeor, abeo,
evanesco II trans.: A proprie 1 generatim i.q.
derelinquo, desero 2 speciatim i.q. in prælio evito, effugio
B translate i.q. caveo, horreo, sperno
fugitivus,
-a, -um i.q discedens, profugus 1 de servo 2 de classe
fugito,
-avi i.q. fugio, certamine abscedo
fugo,
-avi 1 proprie a strictius i.q. propello (in certamine, e regno
etc.) b latius i.q. removeo 2 translate i.q. tollo, demo
fulcimen,
-inis i.q. adminiculum, res qua nititur aliquis
fulcio,
-si, -tum, -cire 1 proprie i.q. cadentem sustento 2 translate
i.q. firmo, adiuvo
fultus,
-a, -um 1 proprie sustentatus 2 translate adiutus
fulcrum,
-i i.q. lectus 1 generatim 2 metonymice fere i.q. coniugium
fulgeo,
-si, -gere translate i.q. excello, floreo
fulgens, -tis 1 proprie
i.q. lucidus, splendidus 2 translate i.q. clarus, egregius
fulgidus,
-a, -um 1 proprie i.q. lucidus, nitidus 2 translate i.q. clarus
excellens
fulgor,
-is 1 proprie i.q.splendor, nitor, lux 2 in imagine et translate
i.q. claritas, gloria
fuligo,
-inis f. de fumi particulis densis, quæ parieti sim. adhærent
fulmen,
-inis i.q. flamma quæ de cælo venit a proprie b in
imagine 2 translate fere i.q. ictus perniciosus
® fulminare = ut fulmen
sententiam dicere
® fulvus = subruber de
auro = aurum
fumidus,
-a, -um 1 i.q. fumi plenus 2 i.q. fumum emittens 3 i.q. fumo
tostus
fumigans,
-tis i. qui vaporem emittit; Gertz M :fumigare
fumigium,
-i i.q. fumus
® fumivomus =
qui fumum evomit
fumo,
-avi i.q. fumum emitto
fumus, -i
de vapore ; fumus de igne, vapor de aqua RH
functio, -nis
i.q. administratio officii, negotium 1 c.adi. 2 c.gen.obi.
funda, -æ1
i. genus armaturæ quo lapides iaciuntur 2 per imaginem de
glaciei voragine
® fundamentalis (lapis)
= lapis primarius aedificii > translate de religione
® fundamen = fundamentum
fundamentum,
-i 1 proprie i.q. ima atque firmissima pars, basis a ædificii
b pontis 2 translate fere i.q. initium, principium
® fundator = 1 qui urbem
etc. fundat, 2 qui lapides iacit
® fundaticius, -a, -um
Gertz M :litterae fundaticiae = litterae conditoris
fundatio,
-nis i.q. actio fundandi (urbem); Gertz M = confirmatio RH
funditor,
-is de milite qui fundis lapides sim.iacit, etiam fundator
funditus 1
proprie i.q. a fundamento, in ima parte 2 translate i.q. omnino,
penitus, plane
fundo,
-avi translate i.q. condo, instituo; Gertz M proprie: ecclesiam
fundare
fundo,
-di, -sum, -ndere 1 proprie de re liquida a i.q.
effundo b i.q. aspergo, madefacio c i.q. liquefacio
2 translate de rebus non liquidis a i.q. proicio, sterno
b fere i.q. do, impendo c i.q. pono, colloco d i.q. disseco, scindo
e i.q. emitto f i.q. fugo, prosterno, vinco g reflexive de
tempore i.q. decurro, labor, fluo
fundus,
-i 1 fere i.q. humus, terra 2 de loco ædificii i.q. area,
fundamentum, Gertz M = solum (fere i.q. domus 295, 9); Gertz
M :fundus = ager; t.t.iuris: quod numquam abalienari potest,
nihilo minus ut beneficium assignari debet; beneficium
vide; ager ecclesiasticus e.g.sempiternus est > feudum
quod vide
funebris,
-e 1 i.qui ad funus, exsequias, mortem pertinet 2 i. qui mortem
affert, perniciosus
funero,
-avi i.q. sepelio, humo
funestus,
-a, -um i. qui ad cadavera pertinet 2 i.qui mortem affert 3 fere
i.q. crudelis, perniciosus
fungor,
-ctus sum, -gi 1 actione exsequendi, gerendi a generatim b speciatim
additur vocabulo fati 2 de actione fruendi 3 de actione potiendi;
Gertz M : fungor nomine = mihi est nomen
fungus,
-i. nomen herbæ tumidæ 1 comeditur 2 ignem nutrit
funiculus,
-i i.q. funis; Gertz M = vinculum
funis,
-is i.q. lorum, restis, tenaculum
*funus, -eris n. 1 i.q. deductio,
elatio mortui 66, 37 69, 25 regium 2 metonymice i.q. corpus mortuum,
cadaver 3 i.q. mors, obitus
fur, -is i.
qui clam aliena aufert
furcatus, -a, -um
i. in duas partes discedens 47, 5 Sueno bifurcatus
furens,
-tis proprie de animantibus a strictius i.q. amens, insanus
b latius i.q. acer, ardens, sævus speciatim
libidine ardens 2 in imagine de mari i.q. agitatus, turbulentus
® furfureus < furfur
frumenti Gertz S 314, 14 panis furfureus = paleam continens RH
furia,
-æ nonnisi plur. i.q. insania, dementia 2 i.q. rabies, furor
furialis,
-e i.quod ad furiam pertinet (in imagine)
*furor, - is 1 proprie de
hominibus a i.q. dementia, insania b i.q. audacia, ferocia, rabies
2 in imagine de ventis
furor, -atus
sum, -ari i.q. abscondo, abstergeo
furtim i.q.
clam, latenter, occulte
furtivus,
-a, -um 1 i.q. furto ablatus 2 i.q. clandestinus, occultus, secretus.
furtive i.q. clam
furtum,
-i i.q. actio res alienas clam auferendi (sæpe opponitur
rapina)
furvus,
-a, -um i.q. niger
fusco,
-avi translate i.q. commaculo, obscuro
fuscus,
-a, -um i.q. niger (in cognomine)216, 5
® fusilis (< fundo)
Gertz M : leones auro fusiles = qui ex auro fusi sunt
fustis,
-is 1 generatim i.q. baculus, stipes 2 speciatim de soleis ligneis
275, 23 (`renne skiith´)
G
® garcio, -onis = famulus, puer
galea,
-æ i. armatura capitis (syn. cassis)
gallus,
-i nomen animalis domestici ; in nomine herbæ 79, 31
garrio,
-ire i. vocem male sonantem mitto
garrulus,
-a, -um de eo qui garrit
gaudeo,
-visus sum, -udere i.q. iucunde afficitur, lætor 1 abs.
2 c.abl. (hic illic vergit in notionem fruendi 3 c. acc.
(et inf.) 4 c. inf. 5 sequitur quod; gaudenter tarde:
= laete
gaudium,
-i i. iucundus animi affectus 1 nude 2 c. gen. 3 c. adi.
gaza,
-æ f. i.q. divitiæ, opes, thesaurus
gelatus,
-a, -um de rebus frigore in glaciem vel rigorem conversis
gelidus,
-a, -um i.q. frigidus (vox a gelu tracta)
gelu
n. (nonnisi nom. et abl. legitur i.q.) frigus quod aquam
in glaciem convertit
gemibundus,
-a, -um i.q. qui gemit, lamentat
gemellus,
-a, -um ponitur pro numerali 1 c. plur. 2 c. sing.225,
10 fuste gemello (i.duobus fustibus)
geminus,
-a, -um 1 i.q. duplex 2 i.q. e duobus consistens 3 ponitur
pro numerali a c. plur. b c.sing. 4 i.q. uterque;
Gertz S 233, 9 gemina caritas = (dei et propinqui), gemina scientia
= duplex scientia: Albertus Magnus: Super Dionysium. De divinis
nominibus p. 105 ((una) subiacet rationi, (altera) ad (quam) non
attingit ratio.
gemitus,
-us i. actio gemendi vel lamentandi
gemma,
-æ i. lapillus pretiosus et fulgens
gemo,
-ui, -itum, -ere i. lamentando dico, queror
gena,
-æ i. pars faciei inter aures et os
® genealogia = origo gentis
conscriptus
gener,
-i 1 i.q. filiæ maritus a nude b c.gen. 2 i.q. sororis
maritus; Gertz M = uxoris frater; = socer I, 122, 9
generalis, -e
i.q. ad omnes spectans, publicus 2 i.q. totius ecclesiæ
de generali conventu 443, 11
generatio,
-nis actio generandi a de patre b de matre 2 i.q. origo
genero,
-avi 1 proprie de actione procreandi (de patre) 2 translate
i.q. efficio
generosus,
-a, -um 1 i.q. præclari generis vel originis 2 i.q. nobilis
genetrix,
-cis i.q. mater, de femina quæ genuit
genialis,
-e nonnisi cum vocabulo tori de lecto coniugum
® geniculare /geniculari
(< genu) Gertz M sese alicuius pedibus geniculari = se advolvere
genitalis, -e
1 adi.i.q. ad generandum pertinens 2 subst. n. plur. de
partibus quæ ad generandum pertinent
genitor,
-is i.q. pater
genius,
-i de bona indole
*gens, -tis f.1 de iis qui
artiore necessitatis vinculo coniuncti sunt 2 de populo qui certos
fines inhabitat (spectat cum ad totam terram tum ad provincias;
de provinciis Estiæ 227, 28 a additur nomen populi
per gen. b additur nomen populi per adi. c abs. 3 de
hominibus in universum 4 de aulicis5 de paganis, ethnicis,
gentilibus
® gentilitas = gens superstitiosa
genua,
-um n. i. pars corporis inter femora et crura
® genuflexio = genua flexa
ad supplicationem faciendam
® genuinus 1 (< genae)
a: quod ad genas pertinet b: genuinus m. (sc.dens);proverbium:
genuïnum in aliquo frangere = aliquem maledico dente carpere
2 (< geno = gigno) Cic.: genuinae domesticaeque virtutes ;
translate : = verus, non depravatus
*genus, -eris I spectat ad
originem A hominum 1 generatim 2 in bonam partem fere i.q. nobilitas3
in malam partem 4 de ipsis hominibus sim. certæ originis
B bestiarum C gignentium II spectat ad similitudinem A
hominum 1 c.gen. 2 nude B rerum 1 c. gen. 2 nude
germanus
1 m. frater 2 germana f. i.q.soror
germen,
-inis i.q. suboles; Gertz S 104, 1 germina = herbæ
® germinare = producere
Gertz M vites fructiferae vinum iustitiae germinantes
gero,
-ssi, -stum, -rere I i.q. fero, porto, habeo(inest vis sustinendi)
A prævalet notio portandi 1 res corporeas 2 partes
corporis B prævalet notio habendi 1 speciatim
affectus aliasque res ad mentem pertinentes 2 generatim
II de notione aliquid agendi aut faciendi A i.q.
ago vel facio, exerceo, exsequor 1 sensu laxiore a pro
obi. pron. sive adi.neutrum b pro obi. subst. 2
sensu strictiore a in vita privata; Gertz M de infirmis et
pauperibus curam gerere b in vita publica 3 transit in certas
verbi agendi locutiones a varias partes 153, 16 prædonem
b temporis spatium c sacra (fere i.q. celebro) 4 structuræ
certæ a morem 504, 40 sacris b bellum, proelium, pugnam,
fugam etc. Gertz M plagam/ conflictum gerere c rem d militiam
f operam ; Gertz M fortunam belli gerere B i.q.
dirigo vel guberno III reflexive A accedit ita
et sim.; Gertz M se gerere pro episcopo/abbate = se simulare
aliquem B accedunt adverbia C 1 abl. ponitur modum indicans
2 acc. additur
® gesta saepe pro res
gesta Gertz S passim
gerulus, -a,
-um de eo qui gerit vel portat 1 adi. (c. gen. obi.) 2 subst.
m. a c.gen. b nude
gestabilis,
-e de honore qui geri potest(cum negatione)
gestamen,
-inis 1 de quolibet onere (de conto malefico qui lingua nostra
vocatur `nidstang´) 2 de diversis armis ; (gestatorius,
-a, -um = quocum aliquid gestare potes RH)
gesticulor,
-atus sum, -ari de tibicine qui arte agit, gestus facit
gestio,
-nis i.q. actio gerendi, administratio
gestio,
-vi, -tum, -re 1 proprie i.q. lætos gestus facio, exsulto
2 translate i.q. vehementer cupio
gesto,
-avi i.q. fero, porto A rem corpoream 1 generatim 2 speciatim
a vestem et sim. i.q. induor b partem corporis i.q. habeo
B incorporea (508, 38 de epistula i.q. contineo) II i.q. cicumveho
III in imagine i.q. dirigo IV translate i.q. in animo gero
gestus,
-us i.q. motio(corporis eiusque partium); = se gerendi modus
GertzS 90, 9
gibbus,
-i i.q.tuber in tergo
giganteus,
-a, -um i.q. ad gigantes pertinet 1 pro gen. subi. 2 pro gen
obi.
gigas,
-ntis m. 1 stricte de animalibus monstruosis mythicis, lingua
nostra `jætte´ 2 latius de viro magnitudinis inusitatæ
gigno,
-genui, -genitum, -gignere 1 proprie de homine, bestia sim. i.q.
pario, procreo a active b passive c. abl. 2 translate de re
i.q.profero
® girare vide gyrare
genitus, -i m. i.q. filius
glacialis,
-e i.q. ex glacie constat (adi. pro gen.subi.
glacies,
-i f. i.q. aqua gelata
gladiator,
-is 1 i.q.pugnator, monomachia dimicans 2 i.q. qui gladio uti
docet, lanista
gladiatorius,
-a, -um i.q. ad gladiatorem sive pugnatorem pertinet
*gladius, -i 1 i.q. ensis
2 de hasta amentata; Gertz M I, 17, 6 in ore gladii (2.Buch Mose,
17, 13) acuto gladio
glæba,
-æ f. 1 strictius de compacta terræ massa, de cæspite
2 latius a i.q. humus, solum b i.q. ager, campus
glans,
-dis de fruge quercus vel fagi
® gleba sc terrae = cadaveris
Gertz S 89, 7
glisco,
-ere i.q. vehementer cupio (notio vergentis latinitatis
171, 11) Gertz M passive: deteriorem fieri
globus,
-i m. 1 strictius i.q. massa compacta 2 latius i.q. multitudo,
caterva a de exercitu b de classe
glomero,
-avi i.q. congrego, coniungo (c. dat.)
*gloria, -æ 1 i.q. claritas,
bona fama, laus a nude b c.adi. 2 i. hymnus qui incipit `Gloria
in excelsis Deo, pars missæ post Kyrie
gloriatio,
-nis i actio gloriandi, prædicandi
® glorificare = (ex)ornare;
(col)laudare Gertz M
glorior,
-atus sum, -ari i.q. laudem, honorem mihi paro, me ostento 1
c. abl. 2 c. de 3 c. acc.c. inf.
gloriosus,
-a, -um 1 i.q. honore, laude plenus, præclarus 2 i.q. qui
laudat, glorificat deum, pius
gloriose i.q. cum gloria,
honore
glutinum,
-i n. i. materia lenta vi compaginandi prædita
® glut(t)o, -onis = luxuria
diffluens
gnarus,
-a, -um i.q. peritus 1 c.gen.obi. 2 c.abl. 3 abs.
gnata,
-æ f. i.q. i.q. filia
gnaviter
i.q. industrie, Gertz S studiose
gracilis,
-e i.q. tenuis
gradatim
i.q.paulatim
gradior,
-gressus sum, -gradi i.q. incedo 1 proprie 2 in imagine
gradus,
-us 1 i.q. actio gradiendi, gressus a proprie b in imagine 2
i.q. pars scalarum qua ascendimus a proprie b in imagine 3
i.q. linea, ordo, aciei 4 status, locus a speciatim de honoribus
(cum de aliis tum de ordine clerici) b generatim de qualibet condicione
5 i.q. occasio, casus a c.gen.b nude
gramen,
-inis de coma viridi camporum 2 i.q. herba
grammaticus,
-a, -um i.q. ad iuncturam verborum vel litteras pertinens ; Gertz
M litterarum peritus
grandævus,
-a, -um 1 i.q. ætate provectus 2 i.q. adultus, virilis
grandiloquus,
-a, -um i.q. superbus, tumidis
grandis,
-e i.q. magnus 1 de corporalibus 2 de incorporalibus
granditas,
-tis i.q. magnitudo 1 de corpore animantium eiusve partibus
2 de aliis rebus corporalibus
grando,
-inis f. 1 proprie i.q. gutta aquæ in aere congelata(collective)
2 in imagine i.q. multitudo
® grangia = praedium monasterii
granum,
-i i. fructus frumenti
grassor,
-atus sum, -ari i.q. sævio 1 de hominibus(accedit
in c. acc.) 2 de malis, morbis, vitiis sim. a accedit
in c. acc. b abs.
grates
f. [nonnisi acc. plur.] i.q. gratiæ
® gratanter = grato animo
Gertz S app.3, 3
*gratia f. I de oblatione
favoris A in universum 1 c.gen. a eius qui favorem, beneficium
sim. exhibet b rei oblatæ 2 nude B in retributione C de
favore mutuo II de condicione eius cui favetur fere i.q. pulchritudo
193, 39 III abl. postponitur i.q. propter A
c, gen.ger. B c.gen. sine ger. Gertz
M tempus gratiæ = tempus post Chr.natum
® gratiose = benevole
gratis i.q. sine pretio,
ultro, = gratiis Gertz S
gratuitus,
-a, -um i.q. libero arbitrio factus, voluntarius
gratulatio,
-nis 1 i.q. actio gratiam habendi, gratia 2 i.q. salutatio 3 i.q.
gaudium
gratulor,
-atus sum, -ari 1 i.q. gratias ago, rependo 2 i.q. gaudeo, lætor
(supplendum `sibi´) a c.dat. b c.abl.
c c.acc.(c. inf.) d additur quod c. coni.
gratulanter i.q.
libenter, cum gaudeo
gratus,
-a, -um 1 i.q. gratiam habens 2 fere i.q. lætus 3 i.q. acceptus,
carus, iucundus a c.dat. b sine dat.
grate i.q. libenter, cum
gaudio
gravamen, -inis
i.q. molestia (c.adi. pro gen.obi.) Gertz M
= onus
gravedo,
-inis f. i.q. hebetudo; Gertz S 86, 17 = onus
*gravis, -e I proprie A i.q.
ponderosus B i.q. aliqua re gravatus II translate A de hominibus
1 i.q. audax, atrox, durus 2 i.q. cura affectus B de rebus 1 i.q.
magni momenti, efficax, magnus; nota de somno i.q. profundus
125, 15 2 in malam partem i.q. acerbus, asper, durus, vehemens
a generatim b speciatim de valetudine
*graviter i.q. valde, multum,
vehementer
gravitas,
-tis 1 i.q. vis, auctoritas a c.gen. 2 i.q. severitas
gravo,
-avi i.q. opprimo, vexo
gravor,
-atus sum, -ari i.q. dubito, cunctor [re vera medial.pass.
(gravo).RH]
gregarius,
-a, -um de militibus nullo in honore constitutis
gregatim i.q. catervatim
gremium,
-ii 1 proprie de parte corporis a sensu strictiore b latiore sensu
vel periphrastice 2 translate de interiore parte alicuius rei
a generatim b speciatim i.q. solum
gressus,
-us 1 i.q. actio gradiendi, passus 2 metonym. de pedibus 3 de
temporis spatio
grex,
-gis m. i.q. caterva, multitudo I bestiarum A c. gen. B nude II
hominum A generatim 1 c.gen. 2 nude B speciatim 1 de comitatu
regis (lingua nostra `hird´ syn. comitatus, familia) 2 de
ecclsiæ fidelibus (quorum pastor episcopus est) syn.
plebs 304, 34 526, 20
® griseus = canus color
Gertz S 365, 9
® grossus 1 = crassus
2 = ficus RH
gubernaculum,
-i 1 proprie de remo quo navis dirigitur 2 translate de administratione
rerum publicarum
gubernator,
-is 1 proprie de eo qui navis cursum dirigit 2 translate de
rerum publicarum administratore
guberno,
-avi 1 proprie i.q. navis cursum dirigo 2 translate i.q. rego;
Gertz M cathedram gubernare = munus doctoris/magistri tenere
® guerra = bellum Gertz
S 424, 15
gula,
-æ 1 proprie de faucibus, fere i.q. collum 2 translate a
de cibo per gulam transmisso b de aviditate cibi c de aviditate
vini sim.
gulosus,
-a, -um i.q. gulæ vel voracitati obnoxius, deditus
gummi
indeclin. n. i.q. materia glutinosa certis arboribus emanans
116, 38
gurges,
-itis m. 1 de ipsa voragine, vertice 2 de aquæ mole (cum
de mari tum de flumine)
gusto,
-avi 1 i.q. degusto, bibo 2 i.q. saporem alicuius rei percipio
gustus,
-us 1 i.q. actio gustandi, saporem percipiendi 2 i.q. sapor
gutta,
-æ i.q. stilla
guttatim i.
per guttas
guttur,
-is n. i.q. collum, fauces
® gymnasium = scholae
sacerdotales Gertz M
gymnicus,
-a, -um i.q. gymnasticus, ludis partus
gyratio,
-is i.q. motio circularis
gyro,
-avi i.q. me in orbem verto
gyrus,
-i m. i.q. ambitus, circulus
H
habena,
-æ [semper pl., excepto 78, 35] 1 proprie de loris
freno alligatis quibus equi reguntur 2 in imagine 270,
33; Gertz S 81, 15 vincula, impedimenta
*habeo, -ui, -itum, -ere
I abs. II c.singulis obiectis A pro obi. corporalia
1 i.q. mihi est, possideo 2 i.q. contineo, capio (opp.respuo)
3 i.q. obtineo, nanciscor B pro obi. incorporalia 1 i.q.
mihi est, præsto est 2 i.q. adhibeo, exerceo fere
i.q. dego : 209, 9 3 i.q. facio, ago 4 i.q. efficio,
affero, præbeo III cum duobus acc.(vel nom.) A i.q.
utor 1 c.subst. 2 c.adi.3 c. part.perf. B
i.q. duco, existimo, iudico 1 active 2 passive;
variæ iuncturæ 1c. subst. a dat. b c.abl.
c c.gen. 2 c.adv. 3 c.variis præp.
4 i.q. volo (pro fut.) 458, 39 referre 5 c.quæstione
indirecta 6 c. rel.; Gertz S 334, 20 haberi in memoriam
= esse in memoria; Gertz M habere + inf. = debere; habere in consvetudine
= solere
habilis,
-e i.q. aptus, idoneus 1 de hominibus 2 de rebus
habiliter i.q. commode
habitabilis,
-e i. habitatione aptus
habitaculum,
-i n. i.q. sedes, domus
habitatio,
-nis 1 i.q. actio habitandi 2 metonym. i.q. sedes, domicilium
habitator,
-is i.q. incola
habito,
-avi i.q. incolo 1 proprie a trans. b intr. 2 in imagine
*habitus, -us I proprie
de specie et forma corporis humani II metonym. de vestibus;
Gertz S 203, 5 habitus ordinis, religionis; habitus regularis,
religiosus III translate A de condicione vel statu
rerum (sæpe perphrastice) 2 nude B de dispositione
animi 1 c.gen. 2 nude C de moribus
® habundare vide abundare
Gertz S passim
hac
in hanc partem (opp. illac)
hactenus
1 hucusque, adhuc, usque ad hoc tempus (in oratione obliqua e.g.
514, 9 2) 2 elliptice in initio sententiarum 64, 27 ;
= antea, pridem Gertz S passim
hædinus,
-a, -um i.q. ad hædum pertinens
hædus,
-i i.q. parvulus caper
hæreo,
-si, -sum, -rere 1 i.q. inhæreo a c.dat b sine dat. 2 i.q.
cunctor, dubito
® haeresis f. = lat.
secta Georges :haeresis Ariana;haereticus, -a, -um;
haereticus m. (teutonice Ketzer
hæsitatio,
-nis i.q. cunctatio, dubitatio
hæsito,
-avi i.q. cunctor, dubito
halec,
-is i. nomen piscis (lingua nostra `sild´) 491, 4
halitus,
-us 1 i.q. anima, spiritus 2 i.q. odor
hamatus,
-a, -um i.q. hamis præditus
hamus, -i
1 proprie i.q. uncus 2 translate de insidiis 3 in imagine
hara,
-æ de porcorum stabulo
harundo,
-inis f. i.q. canna, iuncus
haruspex,
-icis i.q. divinus, præsagus
hasta,
-æ i.q. instrumentum bellicum hostibus perfodiendis idoneum,
hastile
hastatus,
-a, -um i.q hasta præditus
hastile,
-is n. i.q. hasta, iaculum
*haud fere i.q. non 1 c.adi.
2 c.adv. 3 c. verbis; Gertz S iuncturae: haud minime = valde,
haud modo...immo =non modo non.... sed etiam
haudquaquam
i.q. nequaquam, nullo modo
haurio,
-si, -stum, -rire I prævalet notio sumendi A proprie
1 strictius i.q. rem liquidam absorbeo 2 latius i.q.
aerem capio, traho B translate i.q. animo capio 1 i.q.
percipio, sentio 2 i.q. audio, disco 3 i.q. agere, adhibere disco
II prævalet notio consumendi A de corporalibus 1
i.q. percutio, vulnero 2 i.q. interficio 3 i.q. absumo, conficio
B de tempore i.q. dego
® haustorium = teutonice
die Pumpe ? < antlia, incerte. (< haurio, haustio (subst),
haustor = is qui haurit, haustus = potio) Gertz S 402, 14
haustus,
-us I i.q. actio sumendi, capiendi A proprie 1
strictius de re liquida i.q. actio bibendi 2 latius de
aere B translate i.q.actio eius qui animo percipit
1 de institutione, doctrina 2 de affectu, sensu II i.q. actio
vacuefaciendi
® hebdomada vide ebdomada
hebes,
-tis 1 proprie i.q. retusus 2 translate i.q. languidus, segnis
hebesco,
-ere i.q. cunctor, moror (in imagine proprie i.q. retusus fio
56, 2)
hebeto,
-avi 1 proprie i.q. retusum facio 2 translate i.q. debilito,
infirmo a generatim b speciatim de arte magica
hebetudo, -inis
proprie i.q. status rei obtusæ 2 translate i.q. languor,
torpor, segnities
hedera,
-æ i. nomen herbæ semper virentis, muris adhærentis
herba,
-æ de parvis gignentibus
herbosus, -a,
-um i.q. herbis confectus, conditus
® herciscere (familiam)
/ erciscere = hereditatem dividere
hercule [deos
obtestari RH]
hereditarius,
-a, -um i.q. hereditate traditus a strictius b latius 2 i. in
quo per ius heredis succeditur
hereditas,
-tis 1 de successione in iura ac bona defuncti 2 de ipsis bonis
hereditate acquisitis
® heremus = eremus quod
vide
heres,
-dis g.c. de eo qui succedit in iura ac bona defuncti 1 c.gen.
a proprie b in imagine 2 nude
Georges : heres ex asse = heres omnium
bonorum; ibidem : testamento fecit heredem filiam
® heresis = haeresis
quod vide
® herilis (< ex heris
= nobilibus) vide infra herus
® heros,
-ois (< ante Homerum) translate : vir honestus; Gertz
M heroes = principes ; etiam fortes milites
herus,
-i m. de domino quem homagio astricti comites sequuntur
hesternus,
-a, -um i.q ad diem priorem pertinet
hians,
-tis 1 i.q.apertus 2 i.q. qui os aperit
hiatus,
-us fere i.q. rima
hibernus,
-a, -um 1 adi. i.q. ad hiemem pertinet 2 subst. n. pl.i.q. hiems
*hic, hæc hoc [gen.
sing. huiusce abl.pl. hisci(ne)] pron. demonstr. primæ
presonæ I solum ponitur A strictius 1 subst.
a m. b n. 2 adi. B latiore sensu vi propria imminuta 1
i.q. is ;spectat ad sequentia 138, 31 a subst.
b adi. 2 i.q. ille a in oratione obliqua b in oratione
directa 3 i.q. iste (ad pron. tu spectat)
4 i.q. talis, tantus sim. (spectat ad antecedentia
e. g. 53, 37 II respondet aliis pron. A is....hic 408,
25 B hic...hic C hic ....ille 1 hic respondet posteriori membro
(a b--b a) 2 hic respondet priori membro (a b--a b)
3 i.q. alter...alter, alius...quidam D illi ...hic 1 hic
posteriori membro respondet 2 i.q. alter...alter E
hoc....quo F opponitur ceteris G ipse...hic
hic
I de loco A proprie 1 i.q. hoc in loco a generatim b de loco narrationis
2 i.q. ibi B translate i.q. in hoc exemplo, in hac re opp. illic
II de tempore i.q. hoc tempore, hac occasione, tunc
® hiemalis domus Gertz
S 415, 11 = calefactorium, quod vide!
hiems,
-is i. pars anni frigidissima inter autumnum et ver
® hilacer < vox
contaminata e hilaris et alacer Gertz
M II, 230, 7 nota
hilaris,
-e i.q. lætus, serenus
hilariter i.q. læte
hilaritas,
-tis i.q, lætitia, serenitas 1 c.gen. 2 nude
hinc
1 i.q. ex hoc loco (vergit in notionem `hic´) a solum
ponitur b hinc...inde c hinc inde i.q. utrimque 2
i.q. ex hac parte a hinc...inde; Gertz M hincinde = aliquando
b hinc...hinc 3 i.q. ex hac causa, ex hac re 4 i.q. ex hoc
tempore, deinde
hinnitus,
-us i. vox equi
hirtus,
-a, -um i. crine vel lana densus, horridus 1 adi. 2 subst. n.sg.
122, 20 (proverbaliter)
hirundo,
-inis i. nomen avis
hiscens,
-tis i.q. apertus, hians
hispidus,
-a, -um i.q. hirtus, horridus
historia,
-æ 1 i.q. relatio rerum gestarum 3, 6 2 fere i.q. res
gestæ
historicus,
-a, -um i.q. ad historiam pertinens, antiquus
histrio,
-nis i.q. ioculator
hodie
i.q. hoc die
hodieque
i.q. hodie quoque, etiamnunc
® homagiari = (mil.)
sacramentum dicere regi/duci
® homagium = hominium
Gertz S 432, 5 teutonice Huldigung, Lehnseid, Mannschaft
® homelia (< homelîa
(graece) Gertz S : colloquium) = oratio sacra
homicidium i.q.
cædes hominis (lingua nostra `manddrab´)
® hominium = teutonice
Ergebenheit, Lehnsdienst, Lehnseid, Lehnsmannschaft
*homo,
-inis g.c. animal rationale 1 generatim 2 speciatim a de femina
b de viro c de mago(vel deo) ; Gertz S homo dei
de sancto, generis incerti d: de milite; Gertz M : homines
regis/principis
homuncio,
-nis m. i.q. parvus homo (sensu peiorativo);etiam
homullulus, homullus, homunculus Georges
honestas,
-tis i.q. dignitas, decor; Gertz M I, 297, 8 = fidelitas
honestus,
-a, -um i.q. decorus, nobilis 1 adi. 2 subst. a m. pl. b n.sg.
; Gertz M honestus alicui : testimonium alicui dans
honeste i.q. decore, nobiliter
*honos, -ris
1 sive de statui.q. dignitas, amplitudo sive de actione i.q. cultus,
reverentia a generatim b speciatim de dignitate regia 2 de munere,
officio a generatim b speciatim de episcopatu
honorabilis,
-e i.qui honorem affert
honorabiliter i.q.
cum honore, reverentiâ
honoratio,
-nis i.q. actio honorandi
honorificentia,
-æ i.q. honor, reverentia
® honorificare = honore
afficere aliquem
honorificus,
-a, -um i. qui honorem affert
honoro,
-avi i.q. honore afficio
honoratus, -a, -um 1 i.q.
honore affectus, illustris 2 i.qui honorem affert
honorate i.q.
cum honore, reverentia
® honustus = onustus
quod vide
hora, -æ 1
strictius de vicesima quarta diei parte 2 latius i.q.tempus;
Gertz S : horæ (canonicæ, diurnæ et nocturnæ)
statuta diei et noctis tempora quibus divina celebrantur.
® hora = ora quod
vide
® horalogium = horologium
horreo,
-ui, -ere 1 i.q. tæter sum 2 i.q. reformido
horrendus, -a, -um i.q.
terribilis, tæter
horrens,
-tis i.q. tæter, atrox
horreum de
ædificio in quo frumentum conditur
horribilis,
-e i.q. timorem iniciens
horridus,
-a, -um i.q. terribilis, tæter 1 adi. 2 subst. n. pl.
horride
i.q. terribiliter
horrificus,
-a, -um i.q. horrorem faciens, terribilis
horrisonus,
-a, -um i. qui terribiliter sonat
horror,
-is 1 de specie, habitu a i.q. rigor b i.q.squalor, horrida species
c i.q. acies 2 de sensu qui speciem horridam dat a i.q. terror,
timor c.gen.obi. b fere i.q. dolor
hortamen,
-inis i.q. actio hortandi
hortamentum i.q.
actio hortandi
hortatio, -nis
i.q. actio hortandi
hortator,
-is i.qui hortatur 1 c.gen.obi.2 nude
® hortatorius = ut incitamentum
vel adhortatio RH; hortatorie adv.
hortatus,
-us m. i.actio hortandi
hortor,
-atus sum, -ari i.q. concito, impello, moneo I pro subi.
homo A c.acc.obi.1 sequitur inf. 2 sequitur
ut 3 sequitur coni. 4 sequitur ad 5 pro obi.
res appetita B sine acc. obi. 1 c. acc. c. inf.(hic
illic copula omissa) 2 c.inf. 3 c. ut 4 c. coni. 5 abs.
II pro subi res A c. inf.B abs.
hortulanus,
-ii. qui hortum colit
hortus,
-i i. locus inclusus, ubi flores crescunt;vide et ortus
ubi alia nominantur
hospes,
-itis 1 qui advenam aliquamdiu domo excipit a strictius b latius
i.q. dominus domus, paterfamilias 2 i.q. advena, perigrinus qui
domo alicuius aliquamdiu excipitur a generatim b speciatim de
mercatoribus perigrinis
hospita, -æ
i.quæ advenam excipit
hospitalis,
-e i.q. benignus erga advenas; hospitale sc. edificium
hospitaliter i.q. benigne
erga advenas
hospitalitas,
-tis i. benignitas qua advenæ excipiuntur
hospitium,
-i 1 i.q. ius hospitum 2 i.q. actio hospites excipiendi, hospitalitas
3 i.q. ædificium vel conclave a proprie b in imagine c
de quodam receptaculo loricarum
hostia,
-æ animal dis immolandum;Georges: hostias immolare/mactare/caedere,
hostiarum munera offerre (Gregor.Tur.)
hosticus,
-a, -um i.q. ad hostem pertinet
hostilis,
-e 1 de iis quæ ad hostem pertinent a de corporeis b de
re incorporali (pro gen. subi vel poss.) 2 i.q. adversus,
infestus, inimicus
hostiliter
i.q. hostili modo
hostilitas,
-tis i.q. animus hostilis, inimicus
*hostis, -is g.c. 1 de adversario
publico quocum bellum vel certamen est a nude iuncturæ
iteratæ c.gen.b c.gen. c c. adi.vel pron. 2 i.q.
inimicus a nude b c.gen.
® hostium lege:
ostium
huc
1 proprie a i.q. in hunc locum b huc atque illuc (in hanc et
illam partem) 2 translate a i.q. ad hunc (illum) gradum, modum,
statum (accedit gen. part.) b i.q. ad hanc rem
hucusque
i.q. usque ad hoc tempus
huiuscemodi 1
i.q. talis 2 i.q. hic
huiusmodi
fere i.q. hic (variis casibus, sequuntur verba laudata)
humanitas,
-tis 1 i.q. benignitas, favor, comitas erga homines a c.gen.subi.
b sine gen. 2 i.q. gens, homines; humana Christi natura Gertz
S 86, 18
humanitus
adv. i.q ab hominibus
humanus,
-a, -um 1 i.q. ad hominem pertinet a adi. b subst. n.pl. 2 i.q.
benignus, comis
humane i.q. benigne
humecto,
-avi i.q. humidum facio 265, 24 solemnibus aquis (i. baptizo)
humefacio,
-feci, -factum, -facere i.q. humidum facio
humerus,
-i de parte corporis humani 1 proprie [semper fere i.q.scapulæ
q. vide RH] 2 in imagine
humidus,
-a, -um i.q. aqua perfusus
® humiliare =summisse
se gerere Gertz S 122, 20
humilis,
-e 1 proprie de campo qui non alte se extollit, demissus, devexus
2 translate a i.q.ignobilis, obscurus, tenuis b sensu Christiano
i.q. submissus, supplex
humiliter i.q.
submisse.suppliciter
humilitas,
-tis 1 proprie i.q. situs, devexus 2 translate a i.q. ignobilitas
b i.q. demissio, modestia
humo,
-avi i.q. sepelio, sepulcro condo
humor,
-is i.q. liquor
humus,
-i f. i.q. terra, solum
humi i.q. in terra (ponitur
etiam apud verba motionis, e.g. 187, 5)
humo abl. i.q.ex terra
® hydropicus = qui morbum
aquae intercutis habet Gertz S 243, 6
® hymenae(e)us 1 carmen
nuptiale 2 pompa nuptiale 3 nuptiae 4 fecundatio
® hypocrita = assentor / simulator
hypogæum, -i
n. i.q. locus subterraneus ; de sepulchro: 282, 27